Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "liwerunkowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LIWERUNKOWY EN POLONAIS

liwerunkowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC LIWERUNKOWY


antykorzonkowy
antykorzonkowy
antyrynkowy
antyrynkowy
asenterunkowy
asenterunkowy
bankowy
bankowy
barankowy
barankowy
barwinkowy
barwinkowy
bebenkowy
bebenkowy
bezczolenkowy
bezczolenkowy
bezkierunkowy
bezkierunkowy
bezkolankowy
bezkolankowy
bezogonkowy
bezogonkowy
bezwarunkowy
bezwarunkowy
bilet bankowy
bilet bankowy
blankowy
blankowy
blonkowy
blonkowy
bochenkowy
bochenkowy
bodziec bezwarunkowy
bodziec bezwarunkowy
bodziec warunkowy
bodziec warunkowy
certyfikat bankowy
certyfikat bankowy
cherubinkowy
cherubinkowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME LIWERUNKOWY

livorno
livraison
livre de chevet
liw
liwa
liwan
liwar
liwerant
liwerantka
liwerunek
liwia
liwiec
liwijka
liwistonia
liwiusz
liworyzowac
liwr
liwski
liz
liza

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME LIWERUNKOWY

choinkowy
cyjankowy
cynkowy
czarnorynkowy
czcionkowy
czerwonkowy
czesankowy
czolenkowy
czosnkowy
czytankowy
depozyt bankowy
dlugoogonkowy
docinkowy
dolinkowy
dozynkowy
drabinkowy
dwoinkowy
dwugatunkowy
dwukierunkowy
dzwigienkowy

Synonymes et antonymes de liwerunkowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LIWERUNKOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de liwerunkowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LIWERUNKOWY

Découvrez la traduction de liwerunkowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de liwerunkowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «liwerunkowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

liwerunkowy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

liwerunkowy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

liwerunkowy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

liwerunkowy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

liwerunkowy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

liwerunkowy
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

liwerunkowy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

liwerunkowy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

liwerunkowy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

liwerunkowy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

liwerunkowy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

liwerunkowy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

liwerunkowy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

liwerunkowy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

liwerunkowy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

liwerunkowy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

liwerunkowy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

liwerunkowy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

liwerunkowy
65 millions de locuteurs

polonais

liwerunkowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

liwerunkowy
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

liwerunkowy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

liwerunkowy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

liwerunkowy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

liwerunkowy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

liwerunkowy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de liwerunkowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LIWERUNKOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «liwerunkowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot liwerunkowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LIWERUNKOWY»

Découvrez l'usage de liwerunkowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec liwerunkowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nadzialy i powinnośei chlopów paúszezyźnianych w dobrach ...
Az do zreformowa— nia podatkdw po uwïaszozeniu kontyngens liwerunkowy by! pobiera— ny na podstawie spisdw sporzadzonych jeszcze w r. 181041. Dlatego folwarki, wsle, kolonie i oddzielne osady powstaie na zlemiach w owym roku ...
Filomena Bortkiewicz, 1958
2
Sądownictwo administracyjne w Księstwie Warszawskim i ...
Oo podstawowych podatków allewiowanych zaliczono: a) dla dworów - podatek ofiary, kontyngens liwerunkowy i podymne (ten ostatni w przypadku uszkodzenia budynku); b) dla chłopów kontyngens liwerunkowy i podymne łęcznie, gdy ...
Wojciech Witkowski, 1984
3
Dzieje Skierniewic: 1359-1975 - Strona 194
Jedną z pozycji wydatków ponoszonych przez miasto były podatki państwowe, do których należały: podymne i szarwark, kontyngens liwerunkowy, ofiara i składka transportowa. Obok podatków państwowych opłacano również czynsz dla ...
Jan Józefecki, 1988
4
Wieś między Wisłą i Pilicą w XIX wieku: gospodarka i ... - Strona 44
Poza tym wieś obciążona była różnego rodzaju opłatami, jak podatki, do których zaliczały się głównie: podymny i kontyngens liwerunkowy oraz dziesięcina. Z opłat zasadniczych, czynszowników obowiązywała opłata czynszu, łączna opłata ...
Kazimierz Jaroszek, ‎Andrzej Szymanek, 2000
5
Korespondencya z ministrami sekretarzami stanu Ignacym ... - Strona 6
Wiadomo jest Panu, iż gdy za Księstwa Warszawskiego na Sejmie kontyngens liwerunkowy uchwalono, na ten czas Rada Stanu do rozłożenia ogólnie uchwalonej ilości na depar- tamenta, wiadomości statystyczne z ministerstwa Spraw ...
Franciszek Ksawery Drucki-Lubecki, ‎Ignacy Sobolewski (hrabia), ‎Stefan Grabowski, 1909
6
Dyaryusz Sejmu z r. 1830-1831 - Tom 4 - Strona 196
1815 nie zaprowadzono nowej klasyfikacyi gruntów, a wiadomo, że podatek liwerunkowy opiera się na wysiewach: powtóre: że gdyby obligacye te podług artykułu tego rozłożone zostały na mieszkańców wszystkich województw, natenczas ...
Poland. Sejm, 1910
7
Rządy tymczasowe w Królewstwie Polskim: maj - grudzień 1815
Kontyngens liwerunkowy na rok 1815/16 oznaczony był w następujących rozmiarach: 8.224 korcy pszenicy, Dostawy na rachunek kontyngensu liwerunkowego zostały nakazane niezwłocznie trzema uchwałami — 81 —. 187.968 n żyta ...
Józef Bojasiński, 1902
8
Najwyższe państwowe organy kontroli w Polsce w XIX wieku: ...
Że zaś podatek ofiary i drugie 2/3 części podatku kontyngens liwerunkowy dotykają tylko gruntów dworskich, - po rozdzieleniu zatem podatków bezpośrednich pomiędzy grunta dworskie czyli folwarczne i włościańskie, wypadnie na morgę ...
Ryszard Szawowski, ‎Richard Szawlowski, 1999
9
O podatkach gruntowych stałych: w krolestwie polskiém ... - Strona 51
komissyj wojewódzkich po opinią, czyliby liwerunek włościański do podymnego, a dworski do podatku ofiary przyliczyć się nie dał w takim sposobie: iżby rozrzuceniem podatku liwerunkowego od dworów pobieranego, na kontrybuentów ...
Wojciech Trzetrzewiński, 1861
10
W naszych sprawach - Tom 1 - Strona 259
/em> przez Ustawę Sejmową o poborach z dn. 23 grudnia 1811 r.,1) zwiększony został ogółem do 920,946 i pół korcaß) Pozostawiono jednak kontrybuentom możność uiszczania tego podatku pieniężnie podług ceny targowej.
Henryk Radziszewski, 1899

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Liwerunkowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/liwerunkowy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż