Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "liwiusz" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LIWIUSZ EN POLONAIS

liwiusz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE LIWIUSZ EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «liwiusz» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Tite-Live

Liwiusz

▪ Liwius ▪ Titus Liwius - historien ▪ Liwiusz ▪ Tytus Liwiusz – historyk...

Cliquez pour voir la définition originale de «liwiusz» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC LIWIUSZ


abecedariusz
abecedariusz
agrariusz
agrariusz
akcjonariusz
akcjonariusz
aktuariusz
aktuariusz
amuliusz
amuliusz
antoniusz
antoniusz
antyfonariusz
antyfonariusz
antykwariusz
antykwariusz
antytrynitariusz
antytrynitariusz
apoloniusz
apoloniusz
archiwariusz
archiwariusz
ariusz
ariusz
arkadiusz
arkadiusz
flawiusz
flawiusz
lawiusz
lawiusz
mrongowiusz
mrongowiusz
oktawiusz
oktawiusz
sylwiusz
sylwiusz
wezuwiusz
wezuwiusz
witruwiusz
witruwiusz

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME LIWIUSZ

liw
liwa
liwan
liwar
liwerant
liwerantka
liwerunek
liwerunkowy
liwia
liwiec
liwijka
liwistonia
liworyzowac
liwr
liwski
liz
liza
lizac
lizac sie
lizacz

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME LIWIUSZ

artemiusz
askaniusz
aukcjonariusz
aureliusz
belizariusz
beneficjariusz
bestiariusz
cecyliusz
celibatariusz
cesjonariusz
cezariusz
dariusz
datariusz
demetriusz
depozytariusz
dezyderiusz
diariusz
dietariusz
donatariusz
dromaderiusz

Synonymes et antonymes de liwiusz dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LIWIUSZ»

Traducteur en ligne avec la traduction de liwiusz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LIWIUSZ

Découvrez la traduction de liwiusz dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de liwiusz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «liwiusz» en polonais.

Traducteur Français - chinois

李维
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tito Livio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Livy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लिवी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ليفي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ливий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Livy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Livy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tite-Live
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Livy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Livius
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リウィウス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Livy의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Livy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Livy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லிவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Livy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Livy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Livio
65 millions de locuteurs

polonais

liwiusz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Лівій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Titus Livius
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Λίβιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Livius
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Livius
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Livy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de liwiusz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LIWIUSZ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «liwiusz» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot liwiusz en polonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LIWIUSZ»

Découvrez l'usage de liwiusz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec liwiusz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tyta Liwiusza Dzieje rzymskie - Tom 1 - Strona vii
oni ztąd, a między nimi Tomasini, iż Liwiusz miał cztery córki. Wiadomo albowiem, iż Rzymianie mazywali każdą z córek zarówno imieniem ojca, a dla rozróżnienia dodawali tylko liczbę porządkową; i tak: jeżeli ojciec zwał się Oktawiusz a miał ...
Titus Livius, 1850
2
Census populi: demografia starożytnego Rzymu - Strona 99
9 280 / 79 287 222 Liwiusz , Per . , 13 276 / 5 271 224 Liwiusz , Per . , 14 265 / 4 292 234 Eutropiusz II , 18 ( Liwiusz , Per . , 15 , 382233 ) 252 / 1 297 797 Liwiusz , Per . , 18 247 / 6 241 712 Liwiusz , Per . , 19 241 / 0 260 000 św . Hieronim , Ol ...
Wiesław Suder, 2003
3
Słownik imion - Strona 362
Liwiusz Liva p. Liwiusz Live p. Liwiusz Livërat p. Liberat Liverato p. Liberat Liveratos p. Liberat Liveria p. Liberiusz Liverie p. Liberiusz Liverij p. Liberiusz Liverija p. Liberiusz Liverios p. Liberiusz Livia p. Liwiusz Livie p. Liwiusz Livij p. Liwiusz ...
Wanda Janowowa, 1991
4
Bankierzy i operacje bankierskie w starożytnym Rzymie: - Strona 43
Powołana komisja pięciu obywateli miała pomóc plebejuszom w przezwyciężeniu trudności ekonomicznych99. Jej głównym zadaniem było więc rozwiązanie problemu zadłużenia obywateli100. Zatem Liwiusz opisał treść ustawy, w tytule ...
Piotr Niczyporuk, 2013
5
Dzieje literatury rzymskiej - Strona 148
Wszystkich przewyższył jednak talentem Liwiusz. LIWIUSZ Liwiusz (Titus Livius, 59 r. p.n.e.-17 r. n.e.) pochodził z Padwy. Jako młodzieniec przeniósł się do Rzymu, gdzie z dala od polityki oddawał się poszukiwaniom badawczym i tworzeniu ...
Ludwika Rychlewska, 2005
6
Dzieje historiografii - Strona 32
Jak Salustiusz i Cezar byli ostatnimi dziejopisami rzymskiej republiki, tak pierwszym historykiem rzymskiego cesarstwa był Liwiusz (Titus Livius, 59 przed Chr. - - 12 lub 17). Mimo iż większość życia spędził w Rzymie i poświęcił się jego chwale ...
Andrzej Feliks Grabski, 2003
7
Dzieje Rzymu od założenia miasta - Strona 5
OD REDAKCJI Przekład poprzednich ksiąg Dziejów Rzymu Liwiusza wydano w Bibliotece Przekładów z Literatury Antycznej w tomach 14, 17, 20 i 23 J; w tomie 14 zamieszczono na s. V — XIX wstępny artykuł Józefa Wolskiego o życiu i ...
Titus Patavinus Livius, 1981
8
Wybór pism: Językoznawstwo indoeuropejskie - Strona 265
F e r nic, przysłówek, bardzo chętnie używany przez Liwiusza; w połączeniu z liczebnikami znalazłem go u tego autora ponad 150 razy. We fragmentach historyków rzymskich znalazłem jeden tylko przykład na takie wyrażenie, mianowicie ...
Jan Michał Rozwadowski, 1961
9
Kyme 474 p.n.e. - Strona 83
Liwiusz pisze o Retach, którzy według niego są tożsami z Etruskami, którzy uciekli w góry przed Galami i tam „na skutek samej przyrody zamieszkiwanych okolic tak zdziczeli, że z dawnego stanu nie pozostało im nic oprócz dźwięku mowy, i to ...
Marta Korczyńska-Zdąbłarz, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LIWIUSZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme liwiusz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Smok nad Warszawą
... gdy w Europie dopiero dogasały płomienie wojny trzydziestoletniej. Tytus Liwiusz Boratyni urodził się 8 marca 1617 roku w Agordo jako Tito Livio Burattini. «Histmag.org, nov 15»
2
Palikot musi przeprosić Petru. Miller tego nie zrobił
Liwiusz Laska zapewnił, że przewodniczący Sojuszu nie mógł wykonać wyroku sądu, ponieważ go nie otrzymał. Tymczasem, według Laski, "każda telewizja, ... «TVN24, oct 15»
3
Przed konwencją wyborczą Zjednoczonej Lewicy
Pełnomocnik Leszka Millera, Liwiusz Laska zapowiedział odwołanie się od postanowienia sądu i dodał, że wyrok zapadł w trybie wyborczym więc w tak ... «Polskie Radio, sept 15»
4
Liderzy lewicy mają przeprosić Ryszarda Petru. Będą się odwoływać
Pełnomocnik Leszka Millera, Liwiusz Laska zapowiedział odwołanie się od postanowienia sądu i dodał, że wyrok zapadł w trybie wyborczym więc w tak ... «Polskie Radio, sept 15»
5
Kanny – nieprześcigniony w dziejach triumf militarny
Wielki rzymski historyk Liwiusz zapisał: "Pod Kannami za uchodzącym konsulem szło zaledwie pięćdziesięciu ludzi, za umierającym poszło do grobu całe jego ... «Polskie Radio, août 15»
6
Niezwykłe państwo z przeszłości. Kto rządził Królestwem …
Analiza językowa dzieła Wilhelma z Tyru i jego stylu literackiego dokonana przez Conora Kosticka wykazała, że Wilhelm znał Liwiusza i jego dzieło Ab Urbe ... «Wprost 24, juin 15»
7
Wybory prezydenckie - nie zawsze stawką jest zwycięstwo
Elekcja z 9 października 2005 roku znów obfitowała w kilku egzotycznych kandydatów, choć spoza polityki byli tylko adwokat Liwiusz Ilasz czy przedstawiciel ... «Gazeta Wyborcza, févr 15»
8
Każda mężatka chciała być jak Lukrecja
Rzymski historyk Tytus Liwiusz napisał potem: "Nec vila impudica Lucretia exemplo vivat" ("Odtąd żadna niecnotliwa kobieta nie może powoływać się na ... «Polskie Radio, janv 15»
9
Bzdura Roku 2014, czyli co politycy wygadywali o zmianach klimatu
Unia Europejska zamierza jeszcze bardziej ograniczać polską gospodarkę regulacjami klimatycznymi" Anna Czepiel i Liwiusz Wojciechowski narzekali, ... «Gazeta Wyborcza, déc 14»
10
Pakiet klimatyczny – zbiorowe samobójstwo słabszych
Zmiany forsują kraje z tzw. green growth group w skład której wchodzą Hiszpania, Niemcy i Wielka Brytania - piszą Anna Czepiel i Liwiusz Wojciechowski z ... «PCh24.pl, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Liwiusz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/liwiusz>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż