Téléchargez l'application
educalingo
lokietek

Signification de "lokietek" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LOKIETEK EN POLONAIS

lokietek


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC LOKIETEK

kretek · mankietek · manszetek · metek · mietek · nagietek · nalokietek · napietek · napletek · nogietek · odetek · odsetek · onetek · paznokietek · petetek · swietek · wietek · wladyslaw lokietek · zapietek · zietek

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME LOKIETEK

lokatyw · lokatywny · lokaut · lokautowy · lokciowac sie · lokciowizna · lokciowka · lokciowy · loki · lokiec · lokietkowna · lokietny · loko · lokomobila · lokomobilowy · lokomocja · lokomocyjny · lokomotoryczny · lokomotywa · lokomotywa elektryczna

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME LOKIETEK

aksamitek · antek · antypoczatek · australopitek · azotek · aztek · bachotek · bartek · bezlotek · biopierwiastek · plachetek · poletek · polmetek · polsetek · rozdetek · skretek · smetek · splachetek · wiechetek · zakretek

Synonymes et antonymes de lokietek dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LOKIETEK»

lokietek ·

Traducteur en ligne avec la traduction de lokietek à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LOKIETEK

Découvrez la traduction de lokietek dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de lokietek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lokietek» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

瓦迪斯瓦夫短
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Wladyslaw el Breve
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Wladyslaw the Short
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Wladyslaw कम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فلاديسلاف في القصير
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ВладиславКороткие
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Wladyslaw a curto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Wladyslaw সংক্ষিপ্ত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Wladyslaw le court
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Wladyslaw Short
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Wladyslaw die Kurz
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ヴワディスワフショート
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

브와 디 스와프짧은
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Voivodeship ing Short
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wladyslaw ngắn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Wladyslaw குறுகிய
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

व्लादिस्लॉ लघु
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Wladyslaw Kısa
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Wladyslaw il Breve
65 millions de locuteurs
pl

polonais

lokietek
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Владислав Короткі
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

WladyslawShort
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Wladyslaw το Short
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wladyslaw die Kort
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wladyslaw Short
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wladyslaw Short
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lokietek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LOKIETEK»

Tendances de recherche principales et usages générales de lokietek
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lokietek».

Exemples d'utilisation du mot lokietek en polonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LOKIETEK»

Découvrez l'usage de lokietek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lokietek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Doktor Łokietek i Tata Tasiemka
Zgłoszeni zostali wówczas między innymi właśnie Szczypiorski i Łokietek, Dewudzki, Preiss z gazowni i inni. Pracowali ponoć bardzo lojalnie. Ale to już było nieco później. W pierwszym okresie okupacji powstał Komitet Samopomocy ...
Jerzy Rawicz, 2014
2
Urzędnicy małopolscy w otoczeniu Władysława Łokietka i ... - Strona 27
Łokietek opanował wówczas północne skrawki Wielkopolski z ziemią nakielską37. W tych ważnych wydarzeniach towarzyszyli mu niewątpliwie rycerze z Małopolski, w tym także niektórzy wysocy urzędnicy. Panowanie w Małopolsce okazało ...
Andrzej Marzec, ‎Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 2006
3
Starożytna Polska pod względem historycznym, jeograficznym ...
Powracała tym sposobem Polska dodawnej całości i potęgi, ale Łokietek zaufany w szczęściu nie zdołał zrazu utrzymać harmonii w swojem państwie, folgując zbytecznym wymaganiom wojska, naraził duchowieństwo, i nakoniec musiał ...
Michał Baliński, ‎Tymoteusz Lipiński, 1843
4
Sobiesciada albo: Jan III. pod Wiedniem. Poema ... - Strona 33
Lokietek zas wspiérany od moìnych Polaków, Nie chcial przyjaé korone, ani przybyé w Kraków, Pókiby przez Waclawa miasta osadzone, _ ' Nie zwrócily sie wszystkie na onego strone. Lokietek wtedy marnie chwile swoje trawil, Z'olniérz jego ...
Ludwik Skarbek Michalowski, 1836
5
Polska a Zakon Krzyżacki w ostatnich latach Władysława ... - Strona 95
Pogląd Cara przyjął Prochaska \ podkreślając równocześnie zdradzieckie postępowanie Krzyżaków, którzy napadli na wojska Łokietka, wracające z Brandenburgii, a ostatnio Zachorowski ". Wszystkie powyższe poglądy okazują się, przy ...
Stanisław Zajączkowski, 1929
6
Adama Narusziewicza, Historya Narodu Polskiego, od ... - Strona 259
Lokietek maiac co do czynienia WWielkieypolszcze i z Krzyzakami, potrzebowal pieniçdzy na utrzymanie woysk przeciWko nieprzyiaciolom, i domoWey ksiazat pokrewnych na Szlasku zazdros'ci. Miasto Krakow, zasadzone po Wiçkszey ...
Adam Stanisław Naruszewicz, 1803
7
Historya xiąząt y krolow polskich krótko zebrana przez X ... - Strona 45
A w пут Lokíetek przez trzy lat-a ро róînych postronnych kraiach tulaiqc sie, рот/паса. do Polski. i гиду оЬеутийеы. Margrabiowie Brandeburscy przywliaszczaiq subie Ротонда ziemiç, i Gdańsk podbi-v wsty, Zamek w oblçíeniu trzymaiq.
Teodor Waga, 1806
8
Dzieje Rzeczypospolitéj Polskiej do piętnastego wieku ... - Strona 145
Pomorze wyższe nad Wisłą, Władysław Łokietek oddał swoim synowcom z brata Ziemiomysła Przemysławowi i Kazimierzowi, a Gdańsk z pod władzy Wojsława przcniósł»pod władzę hołdowniczą Bogusza, podobno z książąt pomorskich.
Jędrzej Moraczewski, 1843
9
Śpiewy historyczne Niemcewicza: z uwagami Lelewela - Strona 147
Łokietek obrany powtórnie , uspokaja Pomorze, a wpadłszy do Szląska : mści się nad xiąźętami tych krajów, za najazdy i ustawiczne przez nich Polski burzenia. Zołnierze jego powróciwszy z korzystnej wyprawy, zdzierstwa , do których w ...
Julian Ursyn Niemcewicz, ‎Joachim Lelewel, 1835
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lokietek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/lokietek>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR