Signification de "lokomotywa elektryczna" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE LOKOMOTYWA ELEKTRYCZNA EN POLONAIS

lokomotywa elektryczna

QUE SIGNIFIE LOKOMOTYWA ELEKTRYCZNA EN POLONAIS

Locomotive électrique

Lokomotywa elektryczna

Locomotive électrique (également voiture électrique) - Locomotive alimentée par l'énergie électrique à partir d'une source externe (par opposition à une locomotive à batterie), équipée d'un moteur ou de moteurs électriques. Le but principal de la voiture électrique est de tirer les wagons. Les premiers, les véhicules électriques très simples, alimenté par batterie, cependant, ont été créés dans les années 30 du XIXe siècle., Principalement aux États-Unis et la Grande-Bretagne, mais pour la première électrique supposé petit lokomotywkę construit en 1879 par Werner von Siemens, qui téléchargement La course des troisièmes rails a dessiné un petit banc d'entraîneur à travers les motifs de l'exposition de Berlin. Depuis lors, de nombreux types de moteurs électriques ont été construits. Dans un premier temps, le châssis cartographie de tout à fait avec précision sur châssis de locomotives (transmission de puissance par des arbres aveugles et poutres) et les moteurs étaient très primitives - puissance bas et lourd, mais même à ce stade précoce du développement de locomotives électriques a montré un certain nombre d'avantages par rapport à la dominante alors locomotives.

Lokomotywa elektryczna (również elektrowóz) – lokomotywa zasilana energią elektryczną z zewnętrznego źródła (w odróżnieniu od lokomotywy akumulatorowej), wyposażona w silnik lub silniki elektryczne. Zasadniczym przeznaczeniem elektrowozu jest ciągnięcie wagonów. Pierwsze, bardzo proste pojazdy o napędzie elektrycznym, zasilane jednak z baterii, powstawały w latach 30. XIX w., głównie w Stanach Zjednoczonych i Wielkiej Brytanii, jednak za pierwszy elektrowóz przyjmuje się małą lokomotywkę skonstruowaną w roku 1879 przez Wernera von Siemensa, która pobierając prąd z trzeciej szyny ciągnęła mały wagonik-ławkę po terenach wystawy powszechnej w Berlinie. Od tamtego czasu powstało wiele różnorodnych konstrukcji elektrowozów. Początkowo ich układ jezdny dość dokładnie odwzorowywał układ jezdny parowozów (przeniesienie napędu za pomocą ślepych wałów i wiązarów) a silniki były bardzo prymitywne – ciężkie i o niewielkiej mocy, jednak już na tym wczesnym etapie rozwoju lokomotywy elektryczne wykazywały szereg zalet w porównaniu z dominującymi wówczas parowozami.

TRADUCTION DE LOKOMOTYWA ELEKTRYCZNA

Découvrez la traduction de lokomotywa elektryczna dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de lokomotywa elektryczna dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lokomotywa elektryczna» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 电机车
• Traducteur Français - espagnol: locomotora eléctrica
• Traducteur Français - anglais: electric locomotive
• Traducteur Français - hindi: बिजली का रेल का इंजन
• Traducteur Français - arabe: قاطرة كهربائية
• Traducteur Français - russe: электровоз
• Traducteur Français - portugais: locomotiva elétrica
• Traducteur Français - bengali: বৈদ্যুতিক চারী
• Traducteur Français - français: locomotive électrique
• Traducteur Français - malaisien: lokomotif elektrik
• Traducteur Français - allemand: E-Lok
• Traducteur Français - japonais: 電気機関車
• Traducteur Français - coréen: 전기의 기관차
• Traducteur Français - javanais: Lokomotif listrik
• Traducteur Français - vietnamien: đầu máy điện
• Traducteur Français - tamoul: மின்சார என்ஜினை
• Traducteur Français - marathi: विद्युत इंजिन
• Traducteur Français - turc: elektrikli lokomotif
• Traducteur Français - italien: locomotiva elettrica
• polonais: lokomotywa elektryczna
• Traducteur Français - ukrainien: електровоз
• Traducteur Français - roumain: locomotive electrice
• Traducteur Français - grec: ηλεκτρική μηχανή έλξης
• Traducteur Français - afrikaans: elektriese lokomotief
• Traducteur Français - suédois: ellok
• Traducteur Français - norvégien: elektrisk lokomotiv

9 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LOKOMOTYWA ELEKTRYCZNA»

Découvrez l'usage de lokomotywa elektryczna dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lokomotywa elektryczna et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Kwartalnik historii nauki i techniki: - Tom 19 - Strona 33

Wzrost zapotrzebowania na oświetlenie elektryczne doprowadził w tym czasie do pojawienia się elektrowni miejskich, ... już w 1883 r. w kopalni Szombierki (Górny Śląsk), Lokomotywa elektryczna o mocy zaledwie 10 KM służyła do transportu ...

Instytut Historii Nauki, Oświaty i Techniki (Polska Akademia Nauk), ‎Polska Akademia Nauk. Zakład Historii Nauki i Techniki, 1974

Tramvaje i koleje clektryczne ... - Strona 147

Lokomotywa elektryczna dostosowuje się doskonale do zmiennych warunków eksploatacji i może dawać dowolnie wielką siłę pociągową lub wielką prędkość tak, że jedna i ta sama lokomotywa może służyć dla pociągów osobowych i ...

Roman Podoski, 1922

Mały ilustrowany leksykon PWN - Strona 578

ty •1991; "1992 Kolej Różne rodzaje lokomotyw i słynne transkontynental- ne linie kolejowe kolczak, jadalny ... 1840 semafor ramienny 1872 hamulec pneumatyczny 1879 lokomotywa elektryczna 1941 lokomotywa spalinowa ...

Marta Arasimowicz, 1997

U przyjaciol Czechoslowacka Republika Socjalistyczna (CSRS)

Jak twierdzą specjaliści, lokomotywa dieslowska ma sprawność czterokrotnie wyzszą od parowozu, a lokomotywa elektryczna nawet sześciokrotnie większą. Z tego względu uznano, ze koleje czechosłowackie powinny dysponować siecią tras ...

Zofia Karpinska (ed), 1976

U przyjaciół CSRS - Strona 55

Jak twierdzą specjaliści, lokomotywa dieslowska ma sprawność czterokrotnie wyzszą od parowozu, a lokomotywa elektryczna nawet sześciokrotnie większą. Z tego względu uznano, ze koleje czechosłowackie powinny dysponować siecią tras ...

Marta Suchodolska-Bruszewska, ‎Mikołaj Michalski, ‎Romuald Broniarek, 1976

Widziałem jak umierają: Polskie wydanie

Lokomotywa elektryczna przetacza wagony kolejowe do warsztatu. Strażacy w mosiężnych hełmach przebiegają obok, ciągnąc za sobą ręczne pompy wodne. Jakiś kolejarz odpycha mnie ze zdenerwowaniem i wrzeszczy coś. – Job twoju ...

Sven Hassel, 1973

Podstawy techniki w przemyśle spożywczym - Strona 169

Zasadniczym środkiem transportu kolejowego są wagony ciągnięte przez jedną lub dwie lokomotywy, które są wyposażone w silniki spalinowe lub elektryczne (rys. 7.4). Prąd stały do napędu lokomotyw elektrycznych1) doprowadza się do ...

Aleksander Dąbrowski, 2009

Lokomotywy: Lokomotywy Elektryczne, Lokomotywy Parowe, ...

Rozdzia y: Lokomotywy elektryczne, Lokomotywy parowe, Lokomotywy spalinowe, Parowoz, Lokomotywa, 1U, Tendrzak, Parowoz pancerny, AA, Parowoz Shay, O wi zana, O lepa, Uk ad do adowania silnika spalinowego, Parowoz bezogniowy, Lista lokomotyw ...

Zródlo: Wikipedia, 2012

Na ratunek Italii

W piątkowy poranek, 20 lipca, elektryczna lokomotywa z dwudziestoma dwoma wypakowanymi po brzegi wagonami wyruszyła z Bolzano do Florencji. Dyrektor galerii Filippo Rossi oszacował, że florenckie skarby sztuki znalezione w Campo ...

Robert M. Edsel, 2013

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LOKOMOTYWA ELEKTRYCZNA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lokomotywa elektryczna est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Stare pociągi będą wozić turystów po najpiękniejszych trasach …

Historyczny skład zestawiony z lokomotywy EU06-01 z 1962 roku (pierwsza lokomotywa elektryczna dostarczona PKP przez brytyjskiego producenta AEI) oraz ... «Onet.pl, août 15»

Newag może szukać zagranicznych rynków zbytu dla Griffina

Czteroosiowa lokomotywa elektryczna E4MSU Griffin, produkcji Newag nowy Sącz, otrzymała certyfikat zgodności z Technicznymi Specyfikacjami ... «Portal gospodarczy wnp.pl, mars 15»

Ilu atletów potrzeba, aby poruszyć lokomotywę?

Na początku załóżmy, że współczesna lokomotywa elektryczna waży 80 ton (tj. 80 tysięcy kilogramów). Mężczyzna w pełni sił – około tysiąc razy mniej. Czy więc ... «Focus, févr 15»

Premiera gry Train Simulator 2015 - wydanie wzbogacone o zestaw …

Class 365 EMU; IC125 Class 801 EMU; BR426 EMU; BR101 Lokomotywa elektryczna; BR411 ICE-T; ACS64 Lokomotywa elektryczna; SD40-2 Lokomotywa ... «gry-online.pl, sept 14»

Lokomotywa z Walimia jest w Warszawie

Wiedziałem, że w przeciwieństwie do tamtego połączenia, po Kolejce Walimskiej pozostał wyjątkowy eksponat - dwuosiowa lokomotywa elektryczna EU40 ... «NaszeMiasto.pl, août 14»

Przyczyny zdarzenia wyjaśni specjalna komisja. Fot. TVP …

Lokomotywa elektryczna pociągu relacji Kołobrzeg - Bydgoszcz wypadła z torów i uszkodziła dom w pobliżu ul. Przejście w Bydgoszczy. Nikomu nic się nie ... «Radio PiK, août 14»

Pierwsza taka Polska lokomotywa od 25 lat! Dragon wchodzi do …

Dragon to pierwsza od ćwierćwiecza sześcioosiowa lokomotywa elektryczna, jaką wyprodukowano w Polsce. Głównym atutem Dragona jest bardzo wysoka siła ... «Wirtualna Polska, mars 14»

Pasjonaci uruchomili 116-letni elektrowóz Siemensa

Wąskotorowa lokomotywa elektryczna jest ewenementem w skali światowej. ... „Las 49” wyprodukowano w 1954 roku w chrzanowskiej Fabryce Lokomotyw im. «Gazeta Wyborcza, juil 12»