Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aksamitek" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AKSAMITEK EN POLONAIS

aksamitek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE AKSAMITEK EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «aksamitek» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
aksamitek

Aksamitkowate

Aksamitkowate

Mallard - une famille de poissons monogames de l'ordre de la forme de stephanoberyx, par une partie de la systématique appartenait à l'os de baleine. ↑ Barbourisiidae, in: Système intégré d'information taxonomique .... Aksamitkowate – monogatunkowa rodzina ryb z rzędu stefanoberyksokształtnych, przez część systematyków zaliczana do wielorybinkokształtnych.
  • ↑ Barbourisiidae, w: Integrated Taxonomic Information System.
  • ...

    Cliquez pour voir la définition originale de «aksamitek» dans le dictionnaire polonais.
    Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

    MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC AKSAMITEK


    australopitek
    australopitek
    blekitek
    blekitek
    dobitek
    dobitek
    doswitek
    doswitek
    driopitek
    driopitek
    frywolitek
    frywolitek
    gigantopitek
    gigantopitek
    kwitek
    kwitek
    limnopitek
    limnopitek
    mezopitek
    mezopitek
    na dobitek
    na dobitek
    napitek
    napitek
    niedobitek
    niedobitek
    niedopitek
    niedopitek
    oreopitek
    oreopitek
    oswitek
    oswitek
    parapitek
    parapitek
    pitek
    pitek
    pliopitek
    pliopitek
    popitek
    popitek

    MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME AKSAMITEK

    aksamicic sie
    aksamit
    aksamitka
    aksamitna rewolucja
    aksamitnie
    aksamitnik
    aksamitnosc
    aksamitny
    aksamitowiec
    aksel
    akselbant
    akselbanty
    aksenia
    akseroftol
    aksionow
    aksis
    aksjarchizm
    aksjologia
    aksjologicznie
    aksjologiczny

    MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME AKSAMITEK

    antek
    antypoczatek
    azotek
    aztek
    bachotek
    bartek
    bezlotek
    biopierwiastek
    blawatek
    bogatek
    powitek
    propliopitek
    przypitek
    ramapitek
    rozbitek
    sitek
    switek
    witek
    wypitek
    zwitek

    Synonymes et antonymes de aksamitek dans le dictionnaire polonais de synonymes

    SYNONYMES

    MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «AKSAMITEK»

    Traducteur en ligne avec la traduction de aksamitek à 25 langues

    TRADUCTEUR
    online translator

    TRADUCTION DE AKSAMITEK

    Découvrez la traduction de aksamitek dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
    Dans cette section, les traductions de aksamitek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aksamitek» en polonais.

    Traducteur Français - chinois

    金盏花
    1325 millions de locuteurs

    Traducteur Français - espagnol

    caléndulas
    570 millions de locuteurs

    Traducteur Français - anglais

    marigolds
    510 millions de locuteurs

    Traducteur Français - hindi

    मैरीगोल्ड्स
    380 millions de locuteurs
    ar

    Traducteur Français - arabe

    القطيفة
    280 millions de locuteurs

    Traducteur Français - russe

    ноготки
    278 millions de locuteurs

    Traducteur Français - portugais

    malmequeres
    270 millions de locuteurs

    Traducteur Français - bengali

    marigolds
    260 millions de locuteurs

    Traducteur Français - français

    soucis
    220 millions de locuteurs

    Traducteur Français - malaisien

    marigolds
    190 millions de locuteurs

    Traducteur Français - allemand

    Ringelblumen
    180 millions de locuteurs

    Traducteur Français - japonais

    マリーゴールド
    130 millions de locuteurs

    Traducteur Français - coréen

    금잔화
    85 millions de locuteurs

    Traducteur Français - javanais

    marigolds
    85 millions de locuteurs
    vi

    Traducteur Français - vietnamien

    cúc vạn thọ
    80 millions de locuteurs

    Traducteur Français - tamoul

    சாலை விதிகள்
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - marathi

    Marigolds
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - turc

    marigolds
    70 millions de locuteurs

    Traducteur Français - italien

    calendule
    65 millions de locuteurs

    polonais

    aksamitek
    50 millions de locuteurs

    Traducteur Français - ukrainien

    нігтики
    40 millions de locuteurs

    Traducteur Français - roumain

    galbenelele
    30 millions de locuteurs
    el

    Traducteur Français - grec

    κατιφέδες
    15 millions de locuteurs
    af

    Traducteur Français - afrikaans

    gousblomme
    14 millions de locuteurs
    sv

    Traducteur Français - suédois

    ringblommor
    10 millions de locuteurs
    no

    Traducteur Français - norvégien

    marigolds
    5 millions de locuteurs

    Tendances d'usage de aksamitek

    TENDANCES

    TENDANCES D'USAGE DU TERME «AKSAMITEK»

    0
    100%
    Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aksamitek» dans les différents pays.

    Exemples d'utilisation du mot aksamitek en polonais

    EXEMPLES

    10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «AKSAMITEK»

    Découvrez l'usage de aksamitek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aksamitek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
    1
    Kaszubskie nazwy roślin uprawnych - Strona 15
    BOT.: Aksamitek wzniesiony [syn.: aksamitka wzniesiona, aksamitek wielokwiatowy, szarańcza wzniesiona, szarańcza wielokwiatowa, tagetes wzniesiony] i aksamitek rozpierzchły [syn.: aksamitka rozpierzchła, aksamitek drobnokwiatowy, ...
    Ewa Rogowska, 1998
    2
    Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 163
    akrylonitrylowy aksamitka chemiczny „bezbarwna, trujaca clecz o nieprzyjemnym zapachu, rozpuszczal- na w wodzie i w rozpuszczalnikach orga- nicznych; wazny surowiec do otrzymy- wania zywic i pochodnych kwasu akrylo- wego": ...
    Halina Zgółkowa, 1994
    3
    Słownik gwar śląskich - Tom 1 - Strona 37
    KK AKSAMITEK Znacz. 'ozdobny kwiat ogrodowy, pocho- dzqcy z Ameryki Poludniowej, czesto ho- dowaity w ogrodach; aksamiika': aksamitek fajno paxñe Przechód пyз. rr aksamitka. KK AKSAMITKA Forma: N. Ip. aksamitka Jablonków mist ...
    Bogusław Wyderka, ‎Małgorzata Iżykowska, ‎Państwowy Instytut Naukowy-Instytut Śląski w Opolu, 2000
    4
    Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 13
    Akropolis, nie: Akropolis] z ndm. akryl m I, D. akrylu, bim. aksamitek m III, D. aksamitka, B. aksa- mitek, pot. aksamitka, Im D. aksamitków, p. aksamitka w zn. 1. aksamitka z III, Im D. aksamitek 1. zwykle w Im «roálina o pomaranczowych, zóltych ...
    Andrzej Markowski, 2004
    5
    Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 24
    aksamitek m III, D. ~tka, N. ~tkiem; Im Af . ~tki, rząd. p. aksamitka w zn. 2: Klomb ak- samitków. aksamitka ż III, CMs. ~tce; Im D. ~tek 1. •wstążka, zwykle wąska, z aksamitu*: Wisiorek, medalion na aksamitce. Kokardka z aksamitki. 2. bot.
    Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
    6
    Zmysłowe życie roślin - Strona 1978
    Uczynili to w reakcji na napływające z Indii doniesienia, jakoby puszczanie muzyki roślinom prowadziło do zwiększenia liczby bocznych odgałęzień u różnych gatunków, między innymi u aksamitki (Tagetes erecta). Próbując powtórzyć owe ...
    Daniel Chamowitz, 2014
    7
    Rozprawy - Tomy 22-25 - Strona 245
    'tasiemka z aksamitu': kobety na spudńica% Vopsy- naipm se [aksamitki, zeby beyo yadńik 15, Wopseyam se fartu% jaksamit- kum 15T. Por. aksamitka; b. pl. t. 'astry, ozdobne rośliny ogrodowe': {aksamitki, jaksamitkuf gen. pl. 15T. Por. aster ...
    Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1976
    8
    Ubiory w Polszce od najdawniejszych czasów aż do chwil ...
    Za Augusta HI. nosity damy na szyi aksamitki wa,zkie, bryllantami powlekane, w srodku spadatna piersi krzy- iyk zloty, w nim drogie kamienie oprawne. Bekopism X. Kitowicza, I póznicj uzywano aksamitek róznych kolorów do pr ze w iazania ...
    Łukasz Gołębiowski, 1830
    9
    Ubiory w Polszcze od najdawniejszych czasów aż do chwil ...
    Za Augństa III. nosil'y danìy na szyi aksamitki шайбе, ì bryllantamì powlekane, w érîodku spada'l' na piersi krzyìyk итогу, w nim drogie kamìenie opravvne. ngopísm X. Iíitowícza. I póíniéj uìyvvanlo aksamitek róänych kolorów do przewiqzania ...
    Łukasz Gołębiowski, 1830
    10
    Ubiory w Polszcze: od najdawniejszych czasów aź do chwil ...
    Za Augusta III. nosiły damy na szyi aksamitki wązkie, bryllantami powlekane, w środku spadał na piersi krzyżyk złoty, w nim drogie kamienie oprawne, Rekopism X. Kitowicza, I później używano aksamitek różnych kolorów do przewiązania ...
    Łukasz Gołębiowski, 1830

    8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AKSAMITEK»

    Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aksamitek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
    1
    Porady: burak ćwikłowy nie lubi fasoli, a cebula grochu
    Nie sadźmy fasoli obok roślin cebulowych, kapustnych, mieczyków, a raczej w towarzystwie cząbru, dyni, kopru, mięty, ogórka, selera, szałwii lub aksamitek. «Nowiny24, avril 15»
    2
    Łomża: zmieni się teren pomiędzy dworcem PKS a wiatą Miejskiej …
    Do tego na środku znalazłby się kwietnik z roślin jednorocznych, przede wszystkim aksamitek. Dodatkowo na tym terenie ustawione zostaną elementy małej ... «ASIB - Wiadomości Białystok, podlaskie, avril 15»
    3
    Balkon w nowej odsłonie
    Aksamitek i celozji nie zabezpieczamy, to rośliny jednoroczne. Wynosimy do domu kwiaty późnego lata: fuksje, pelargonie, lantany, oleandry. Zostawiamy w ... «Interia, sept 14»
    4
    Kwiatowy herb stanął w Gdańsku. Instalacja za 25 tys. zł
    Kilka tysięcy sadzonek m.in. aksamitek czy begonii stworzyło trójwymiarowe lwy i herb Gdańska. Kwiatowa instalacja o wymiarach ponad 4 metrów wysokości i ... «TVN24, juil 14»
    5
    Przygoda z językiem angielskim
    ... Małgorzata Kądzioła, Błażej Aksamitek, Aleksandra Gelner, Martyna Janiszewska-Combes i Marta Aksamitek, a także lektorka z USA Michele Simmons. «Gazeta Universytecka, oct 13»
    6
    Foka-maskotka Lata z Radiem ma już imię
    We wtorek zgłoszono imię Miecia, w środę padła propozycja imienia Aksamitek. Czwartkowa propozycja to Szarotka, a w piątek zgłoszono imię Lukrecja. «Polskie Radio, août 13»
    7
    Park Westfalski w kwiatach - świetna promocja nowych koszulek …
    Do realizacji projektu użyto żółtych aksamitek, a także czarnych, różowych i szarych petunii, a ich liczba symbolizuje ilość miejsc na Signal Iduna Park. «Transfery.info, juil 13»
    8
    Mszyca niczym pomidor
    Złota barwa żółtka, róż krewetek i łososia, czerwień flamingów, pomidorów, marchewek, papryki, argemonów meksykańskich czy aksamitek – [wszystko to] ... «KopalniaWiedzy, avril 10»

    RÉFÉRENCE
    « EDUCALINGO. Aksamitek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/aksamitek>. Mai 2024 ».
    Téléchargez l'application educalingo
    pl
    dictionnaire polonais
    Découvrez tout ce que les mots cachent sur
    index
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż