Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lokomocja" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LOKOMOCJA EN POLONAIS

lokomocja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE LOKOMOCJA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «lokomocja» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

locomotion

Lokomocja

▪ locomotion - le mouvement autonome des formes vivantes, à l'aide d'organes de mouvement tels que les ailes, les membres, les flagelles ou les cils. ▪ la locomotion - le mouvement d'une personne au moyen de moyens techniques ou biologiques de transport ... ▪ lokomocja – autonomiczny ruch form żywych, przy pomocy organów ruchu na przykład skrzydeł, kończyn, wici lub rzęsek ▪ lokomocja – przemieszczanie się człowieka za pomocą technicznych lub biologicznych środków transportu...

Cliquez pour voir la définition originale de «lokomocja» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC LOKOMOCJA


autopromocja
autopromocja
beocja
beocja
despocja
despocja
dewocja
dewocja
emocja
emocja
epizoocja
epizoocja
gwizocja
gwizocja
kapadocja
kapadocja
komocja
komocja
langwedocja
langwedocja
locja
locja
mocja
mocja
muzocja
muzocja
nocja
nocja
nowa szkocja
nowa szkocja
panzoocja
panzoocja
promocja
promocja
szkocja
szkocja

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME LOKOMOCJA

lokietek
lokietkowna
lokietny
loko
lokomobila
lokomobilowy
lokomocyjny
lokomotoryczny
lokomotywa
lokomotywa elektryczna
lokomotywa parowa
lokomotywka
lokomotywownia
lokomotywowy
lokowac
lokowac sie
lokować
lokowanie
lokowka
lokowski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME LOKOMOCJA

abacja
abdukcja
abdykacja
aberracja
abiudykacja
abiuracja
ablacja
ablaktacja
ablucja
abnegacja
abolicja
abominacja
aborcja
abrewiacja
abrogacja
abrupcja
absencja
absolucja
absolutyzacja
absorbancja

Synonymes et antonymes de lokomocja dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LOKOMOCJA»

Traducteur en ligne avec la traduction de lokomocja à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LOKOMOCJA

Découvrez la traduction de lokomocja dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de lokomocja dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lokomocja» en polonais.

Traducteur Français - chinois

运动
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

locomoción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

locomotion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हरकत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تنقل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

передвижение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

locomoção
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গতিশক্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

locomotion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pergerakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fortbewegung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

移動
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

운동
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

locomotion
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự vận động
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இடம்பெயருதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हालचाल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hareket
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

locomozione
65 millions de locuteurs

polonais

lokomocja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пересування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

locomoție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μετακίνηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voortbeweging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förflyttning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

locomotion
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lokomocja

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LOKOMOCJA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lokomocja» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot lokomocja en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LOKOMOCJA»

Découvrez l'usage de lokomocja dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lokomocja et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Obecność mózgu w świadomości: empiryczny status zjawisk ...
Na podstawie badań pilotażowych wyróżniono pięć form reagowania: ruch głową, eksploracja najbliższego otoczenia, znieruchomienie, lokomocja w kierunku drugiego przedziału skrzynki eksperymentalnej, przejście do drugiego przedziału ...
Jan Kaiser, 2007
2
Teraz Biologia Gimnazjum 1: edycja 2013
Ruch polegający na przemieszczaniu się całego organizmu to lokomocja. Ruchy lokomocyjne są cechą większości zwierząt i licznych organizmów jednokomórkowych. Wyróżniamy trzy rodzaje ruchu lokomocyjnego: pełzakowaty, rzęskowy ...
Waldemar Lewiński, ‎Jan Prokop, ‎Jacek Balerstet, 2013
3
Spojrzenia poprzez moje życie - Strona 478
Uniwersytecie Johns Hopkins w Waszyngtonie, gdzie zajął się analizą ruchliwości pojazdów i oceną lokomocji po bezdrożach. W 1954 r. był dyrektorem technicznym Lokomocji Lądowej w jednym z arsenałów. W roku 1956 przeszedł w stan ...
Marian Porwit, 1986
4
Życie po miejsku - Strona 54
Bez odpowiedniej lokomocji wieś nie mogłaby być objęta cywilizacyjnymi przemianami właściwymi dla procesów urbanizacji. Gdyby z kolei przedział między wsią i miastem pogłębiał się lub choćby utrwalił, wątpliwe jest, czy byłaby możliwa ...
Marcin Czerwiński, 1974
5
Nauka czytania dzieci w wieku przedszkolnym - Strona 23
Rozwój motoryczny obejmuje m.in. ruchy lokomocyjne, ruchy manipulacyjne i ruchy stabilizacyjne. Podstawê dzieciêcej sprawnoœci stanowi lokomocja, która dotyczy ruchów zwi1zanych z przemieszczaniem siê w przestrzeni, a postêpy ...
Krystyna Kamińska (pedagogika), 2012
6
Selected issues of the foundations of nursing, ... - Strona 168
Koń zwiększa możliwości lokomocyjne – Koń oddaje do dyspozycji osoby niepełnosprawnej swoje cztery, zdrowe nogi stwarzając tym samym nowe możliwości lokomocyjne. I jest to lokomocja bardziej naturalna od poruszania się na wózku.
Kwaśnik Zbigniew, ‎Muszkieta Radosław, ‎Struensee Monika, 2009
7
O literaturze XX wieku: szkice i recenzje - Strona 59
Ikarowy lot to mit symbolizujacy odwieczne marzenia czlowieka o opanowaniu przestrzeni i czasu. Przez wieki marzenia te próbowano reali- zowac, udoskonalajac árodki lokomocji. Literatura zaá, zgodnie z poziomem cywilizacyjnym epoki, ...
Danuta Dobrowolska, 2001
8
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 453
LOKOMOCJA 1. 'poruszanie się, zmiana miejsca, zwłaszcza za pomocą pojazdów': Najpopularniejszym obecnie środkiem lokomocji jest samochód. 2. przestarz. 'pojazd, środek transportu': Jechać mogli tylko wozem konnym, wokół nie było ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
9
Polska starość - Strona 55
a obiektywnie gorszy dostep do usług zdrowotnych, a zwłaszcza rehabilitacyjnych i ortopedycznych. Używanie środków pomocniczych do lokomocji, takich jak laska, kula, balkonik lub wózek inwalidzki, nie tylko ułatwia, ale ...
Brunon Synak, 2002
10
Psychopatologia wieku dziecięcego
... obszaru symbiotycznego, by umieścić je w „autonomicznych układach samego siebie i w funkcjach Ja: poruszanie się (lokomocja), postrzeganie, uczenie się”. Jednak długi etap przejściowy, charakteryzujący się płynnością i niepewnością, ...
Daniel Marcelli, 2013

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LOKOMOCJA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lokomocja est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Eliminacje mistrzostw Europy 2016. Polska - Irlandia. Co z Polski …
Jego sposób poruszania się na boisku - "lokomocja", jedno z ulubionych słów Adama Nawałki, najczęściej pada właśnie w rozmowach o Miliku - przenoszenie ... «Sport.pl, oct 15»
2
Adam Nawałka – perfekcjonista w każdym calu
Jest zadowolony, że gdy krzyczy podczas meczu: „odbudowa” albo „lokomocja”, zawodnicy chwytają to w mig. I tak dalej. To ma być sposób na wzmocnienie ... «Polityka, sept 15»
3
Polska - Irlandia. Adam Nawałka: W tej kadrze rośnie determinacja
Była inna lokomocja, a także lepsza organizacja gry w obronie. Pomimo tego, że spróbowałem w obu meczach ośmiu zupełnie nowych defensorów, pojawiły się ... «Interia, nov 13»
4
Nawałka: Cieszy mnie mecz bez straconego gola. Jest światełko w …
W drugim meczu pod wodzą Adama Nawałki reprezentacja Polski zremisowała z Irlandią 0:0. "Trochę lepsza była lokomocja, strategia gry, organizacja w ... «Dziennik.pl, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lokomocja [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/lokomocja>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż