Téléchargez l'application
educalingo
lowczyna

Signification de "lowczyna" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LOWCZYNA EN POLONAIS

lowczyna


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC LOWCZYNA

barylczyna · belczyna · biedaczyna · bryczyna · buczyna · bulczyna · butelczyna · byczyna · charlaczyna · chaszczyna · chlestakowszczyna · chlopaczyna · chlopczyna · chustczyna · cud dziewczyna · czapczyna · czleczyna · czlowieczyna · dubeltowczyna · dwojczyna

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME LOWCZYNA

low · lowboy · lowca · lowczanka · lowczy · lowczyc · lowczyni · lowelas · lowelasostwo · lowelasowski · lowic · lowicki · lowickie · lowicz · lowiczanin · lowiczanka · lowiec · lowiecki · lowiectwo · lowienie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME LOWCZYNA

dzieciaczyna · dziesiatczyna · dziewczyna · fajczyna · flaszczyna · folwarczyna · fuzyjczyna · gorzalczyna · gotowczyna · jan z teczyna · jesionczyna · jubczyna · jupczyna · kiecczyna · kieliszczyna · kluczyna · knajpczyna · kobialczyna · konczyna · koniczyna

Synonymes et antonymes de lowczyna dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LOWCZYNA»

lowczyna ·

Traducteur en ligne avec la traduction de lowczyna à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LOWCZYNA

Découvrez la traduction de lowczyna dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de lowczyna dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lowczyna» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

猎人
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cazadores
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

hunters
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

शिकारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصيادين
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

охотники
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

caçadores
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

শিকারী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

chasseurs
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pemburu
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Jäger
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ハンター
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

사냥꾼
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Pamburu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thợ săn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வேட்டைக்காரர்கள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

शिकारी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

avcılar
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cacciatori
65 millions de locuteurs
pl

polonais

lowczyna
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Мисливці
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

vânători
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κυνηγούς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jagters
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jägare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jegere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lowczyna

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LOWCZYNA»

Tendances de recherche principales et usages générales de lowczyna
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lowczyna».

Exemples d'utilisation du mot lowczyna en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LOWCZYNA»

Découvrez l'usage de lowczyna dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lowczyna et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rejestr poborowy województwa lubelskiego: powiat lubelski ...
wczyna lubelska1477 oddala pob. tr. 2 miasteczka Mnichowa: naprzód szosu od domów pro una vice po f. 9 g. 2, 3 lanów miejskich po g. 30, 2 rzemies'ników po g. 15 e“, 2 bań gorzalczanych po g. 24-f. 44. L u k a W i c a Jm. p.
Stefan Inglot, 1957
2
Archiwum Historyczne - Tomy 1-2 - Strona 147
Mnichowska lowczyna lubelska ue oddala pob. tr. z miastecz- ka Mnichowa: naprzód szosu od domów pro una vice po f. 9 g. 2, 3 lanów miejskich po g. 30, 2 rzemiesników po g. 15 en, 2 ban gorzalczanych po g. 24 — f. 44. Lu kawica Jm. p.
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe, 1957
3
Dzieje kosciolow wyznania helweckiego w Litwie (Geschichte ...
Sciendum, ii gdy wspomniona jpani lowczyna pretendowala odemnie konsensu na reperowauie illius faui, alestynowalem wprzôd, de more et consuetudine kommissya, która przez jmci ksiçdza dziekana i ofñcyala lubelskiego мы ...
Jozef Lukaszewicz, 1842
4
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 663
ë. Lowiaca, polujaca, mysliwa, Die Sagerinn; Rag. lovnizza, lovizza, lovcjarizza; Вот. loviça; Hass. охотница; Sarab. 1. honicìerka. «Lowczyna zalekla, szczwaniem lowczym gnana, pierzchala, venatrix. Zebr. Ow. 42. L0WIC. il, 5, cz. niedok., ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
5
Korespondencja Józefa Andrzeja Załuskiego, 1724-1736 - Strona 700
364, A. 162 Sollohubowa Konstancja z Kryszpinów, lowczyna vv. lit., potem podskarbina w. lit. 127, 131, 145, 169, A. 162 Soltyk Józef, kaszt. lubelski 371 Sohyk Kajetan Ignacy, kan. lowicki 572, 629, 777 Soltyk Maciej Aleksander, prob, ...
Józef Jędrzej Załuski, ‎Bogumił Stanisław Kupść, ‎Krystyna Muszyńska, 1967
6
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 228
Budowa jak w dziedzic, stpol. królewic p. królewicz i Slawski SP П 56—60. lowczyna stpol. 'zona lowczego' od XIV w. (Slownik stpol. IV 122, SSNO Ш 336, L.), od XVI w. tez 'myáliwa, kobieta upra- wiajaca myálistwo' (P. Kochanowski BPP 51 ...
Franciszek Sławski, 1982
7
"Regestr Diecezjów" Franciszka Czaykowskiego, czyli ... - Strona 591
... Parafia Przewodow wies Gromin ksze biskup plocki Kozlowo woytostwo Laszewska, lowczyna Lipniki ksze biskup plocki Pekowo seminarium pultuskie Porzowo woytostwo Laszewska, lowczyna Przewodow ksze biskup plocki Skorzmie jw.
Franciszek Salezy Czajkowski, ‎Sławomir Górzyński, ‎Krzysztof Chłapowski, 2006
8
Mickiewicz i Kresy: rozprawy przedstawione na ... - Strona 277
lan Kasztelanic Klucznik Kokosznicka, z domu Jendy- kowiczówna Konewka Kozodusin Krajczanka Kropiciel Królik Kurek na kosciele Kwestarz Lowczyna Mopanku (od formy wolacza) Podczaszyc Podkomorzy Podkomorzyna ...
Zofia Kurzowa, ‎Zofia Cygal-Krupowa, 1999
9
Herbarz polski - Strona 102
Broniewska., lowczyna. pilznieñska., zapisawszy jej 50,000 florenów wiana. Z niej: Jan, posiadacz Luki, bezzenny, umarl w Laszkach 1835 r. i Feliks, zmarly 1829 r., po którym, z Wiktoryi z Poradowskich, Paulina, Leon i Franciszek (Gr. Bels. i ...
Adam Boniecki, 1905
10
Herby y familie rycerskie: tak w Koronie jako y Wielkim ...
2 Michat,,ten z Poniatow- flcii zplodziî Jana Czesnika Czerniechowikiego, ktory z Lancuckii, zofta- • wit Anne Witkowika Lowczyna Czerniechouika y fyna Francifzka Probo- fzczá Lanckoroáíkiego. v Jan tejrnr^rufzkou flea pierwfza zona, powi- ...
Kasper Niesiecki, 1738
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lowczyna [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/lowczyna>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR