Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lumpeks" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LUMPEKS EN POLONAIS

lumpeks play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE LUMPEKS EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «lumpeks» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Ciucholand

Ciucholand

Ciucholand - une sorte de magasin où les vêtements bon marché sont vendus. Le plus souvent importé de l'étranger, est né d'une combinaison de vêtements couramment utilisés et des mots anglais terre, parfois partie du signe de l'enseigne. Ce type de point de vente peut être trouvé pratiquement dans toutes les grandes villes, souvent une salle importante avec des paniers et des cintres, des vêtements remplis et d'autres produits de couture. Les vêtements et l'art sont vendus dans des vêtements - un vêtement est alors évalué. Très souvent les vêtements sont pré-triés et la pièce est vendue sur la pièce et le reste sur le poids. La différence de prix est généralement utilisée - l'article le plus cher est la date de livraison, et le prix est moins cher que le «habiller». Très souvent le dernier jour avant la livraison, les prix tombent aux prix de gros. C'est un moyen populaire de se débarrasser de l'article dans votre magasin. ↑ Bavardage pas cher ↑ Ciucholand, Dictionnaire de polonais ↑ Ciucholand, SJP PWN. Ciucholand – rodzaj sklepu, gdzie sprzedawana jest używana odzież w niskiej cenie. Najczęściej sprowadzaną z zagranicy, powstała z połączenia potocznie używanego określenia ubrania i angielskiego słowa land, czasem wchodząca w skład szyldu sklepowego. Tego typu placówki handlowe można znaleźć praktycznie w każdym większym mieście, często jest to sporych rozmiarów hala z koszami oraz wieszakami, wypełnionymi odzieżą i innymi produktami krawieckimi. W ciucholandach prowadzi się sprzedaż na wagę oraz na sztuki – dana część garderoby zostaje wówczas wyceniona. Bardzo często odzież jest wstępnie sortowana i część sprzedawana jest na sztuki, a reszta na wagę. Zwykle stosuje się również zróżnicowanie cen – towar najdroższy jest w dniu dostawy, a tanieje w miarę "przebierania". Bardzo często w ostatni dzień przed dostawą, ceny spadają do poziomu cen hurtowych. Jest to popularny sposób na pozbycie się zalegającego towaru w sklepie.
  • ↑ Tanie szperanie
  • Ciucholand, Słownik języka polskiego
  • Ciucholand, SJP PWN.

  • Cliquez pour voir la définition originale de «lumpeks» dans le dictionnaire polonais.
    Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

    MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC LUMPEKS


    agrokompleks
    agrokompleks
    aleks
    aleks
    ampeks
    ampeks
    aneks
    aneks
    antyapeks
    antyapeks
    antywerteks
    antywerteks
    apeks
    apeks
    biseks
    biseks
    celoteks
    celoteks
    chamiteks
    chamiteks
    cyberseks
    cyberseks
    cyrkumfleks
    cyrkumfleks
    dupleks
    dupleks
    duraleks
    duraleks
    edypa kompleks
    edypa kompleks
    eks
    eks
    elektry kompleks
    elektry kompleks
    genteks
    genteks
    goreteks
    goreteks
    grupenseks
    grupenseks

    MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME LUMPEKS

    luminescencja
    luminescencyjny
    luminista
    luminizm
    luminofarba
    luminofor
    luminoforowy
    lumityp
    lumogen
    lump
    lumpenproletariacki
    lumpenproletariat
    lumpenproletariusz
    lumpiarski
    lumpiarz
    lumpka
    lumpowac
    lumpowanie
    lumpowski
    lumumba

    MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME LUMPEKS

    heks
    indeks
    interreks
    interseks
    keks
    kleks
    kodeks
    kompleks
    koreks
    kwadrupleks
    lateks
    lenteks
    lureks
    meleks
    metapleks
    mikaleks
    multipleks
    narteks
    poldupleks
    pumeks

    Synonymes et antonymes de lumpeks dans le dictionnaire polonais de synonymes

    SYNONYMES

    MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LUMPEKS»

    Traducteur en ligne avec la traduction de lumpeks à 25 langues

    TRADUCTEUR
    online translator

    TRADUCTION DE LUMPEKS

    Découvrez la traduction de lumpeks dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
    Dans cette section, les traductions de lumpeks dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lumpeks» en polonais.

    Traducteur Français - chinois

    lumpeks
    1325 millions de locuteurs

    Traducteur Français - espagnol

    lumpeks
    570 millions de locuteurs

    Traducteur Français - anglais

    lumpeks
    510 millions de locuteurs

    Traducteur Français - hindi

    lumpeks
    380 millions de locuteurs
    ar

    Traducteur Français - arabe

    lumpeks
    280 millions de locuteurs

    Traducteur Français - russe

    lumpeks
    278 millions de locuteurs

    Traducteur Français - portugais

    lumpeks
    270 millions de locuteurs

    Traducteur Français - bengali

    lumpeks
    260 millions de locuteurs

    Traducteur Français - français

    lumpeks
    220 millions de locuteurs

    Traducteur Français - malaisien

    lumpeks
    190 millions de locuteurs

    Traducteur Français - allemand

    lumpeks
    180 millions de locuteurs

    Traducteur Français - japonais

    lumpeks
    130 millions de locuteurs

    Traducteur Français - coréen

    lumpeks
    85 millions de locuteurs

    Traducteur Français - javanais

    lumpeks
    85 millions de locuteurs
    vi

    Traducteur Français - vietnamien

    lumpeks
    80 millions de locuteurs

    Traducteur Français - tamoul

    lumpeks
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - marathi

    lumpeks
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - turc

    lumpeks
    70 millions de locuteurs

    Traducteur Français - italien

    lumpeks
    65 millions de locuteurs

    polonais

    lumpeks
    50 millions de locuteurs

    Traducteur Français - ukrainien

    lumpeks
    40 millions de locuteurs

    Traducteur Français - roumain

    lumpeks
    30 millions de locuteurs
    el

    Traducteur Français - grec

    lumpeks
    15 millions de locuteurs
    af

    Traducteur Français - afrikaans

    lumpeks
    14 millions de locuteurs
    sv

    Traducteur Français - suédois

    lumpeks
    10 millions de locuteurs
    no

    Traducteur Français - norvégien

    lumpeks
    5 millions de locuteurs

    Tendances d'usage de lumpeks

    TENDANCES

    TENDANCES D'USAGE DU TERME «LUMPEKS»

    0
    100%
    Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lumpeks» dans les différents pays.

    Exemples d'utilisation du mot lumpeks en polonais

    EXEMPLES

    10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LUMPEKS»

    Découvrez l'usage de lumpeks dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lumpeks et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
    1
    Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 151
    SW 1996, PS 1998, US 2003 ^Bogusławski/Wawrzyńczyk 1 993 lumpeks m, G -u, Npl -y, ugs, meist scherzhaft »Geschaft mit billiger, gebrauchter Kleidung« - neutral Secondhandshop. Ubranie, ciuchy z lumpeksu. Nosić coś z lumpeksu; ...
    Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
    2
    Rozkoszna zaraza: o rządach mody i kulturze konsumpcji - Strona 93
    Lumpeks. a. sprawa. polska. §. a. % Kulturowy obraz second-handów w polskiej rzeczywistości nie jest jednoznaczny, ale & na pewno wielu kojarzy się ciągle jeszcze ze wstydliwą stroną naszej rzeczywistości. Za- O kupy w sklepie z odzieżą ...
    Tomasz Szlendak, ‎Krzysztof Pietrowicz, 2007
    3
    Kultura współczesna - Tomy 51-54 - Strona 120
    Mimo tych zabiegów opór przed dawaniem rzeczy z lumpeksu w prezencie na specjalną okazję19 sugeruje, że to właśnie niejednoznaczność zakupu z lumpeksu może sprawić, że zostanie on odebrany jako „dar upokarzający"20 . Kłopotliwy ...
    Narodowe Centrum Kultury, ‎Instytut Kultury, 2007
    4
    Polska terminologia lekarska do roku 1838 - Strona 112
    112 lumpeks nach Zjednoczonych, gdzie tzw. lukizm (od look - ang. wyglad) jest zabroniony przez prawo. Rzeczp 230/1995. lumpeks, lumpex pot. 'sklep z uzywanij, tania odzieza, zwykle zagraniczn^, cza- sem takze z galanterí^, butami itp.; ...
    Felicja Wysocka, ‎Jerzy Reichan, ‎Teresa Smółkowa, 1999
    5
    Balzakiana
    Miałna sobie długi,ciemnoszary płaszcz z aksamitnymi wyłogami (wyglądałtrochę naBossa; lumpeks na Chłodnej, 26złotych), popielaty japoński szal z surowego jedwabiu (wyglądał trochę na Kenzo; lumpeks na Brackiej,8złotych), podtym ...
    Jacek Dehnel, 2008
    6
    Od obyczaju do mody: Przemiany życia codziennego - Strona 391
    Lumpeks, nawet bardziej niż moda z pierwszego obiegu, odzwierciedla zmienną naturę dóbr materialnych. Kupowanie w second handach jest sposobem inteligentnego radzenia sobie z modą. W sklepach tego typu mamy do wyboru bardzo ...
    Joanna Zalewska, ‎Marta Cobel-Tokarska, 2014
    7
    Gdziekolwiek mnie rzucisz. Wyspa Man i Polacy. Historia ...
    W Port St. Mary przy głównej ulicy, upchnięty w pawilonie między fryzjerem a gabinetem kosmetycznym dla psówi kotów,jest taki komisz ciuchami – bardziej komis niż lumpeks,niż polski lumpeks z holenderskimi ubraniami na wagę, pięć ...
    Dionisios Sturis, 2015
    8
    Slang UG: słownik slangu studentów Uniwesytetu Gdańskiego
    rzm sklep z używaną odzieżą • Ona ubiera się tylko w ciuchy z lumpeksu • Kupiłem to w jakimś lumpeksie (® od Lump z niemieckiego lub lump z języka jidysz) luz rzm 1 wolny czas • W przyszłym tygodniu mam więcej luzu.
    Maciej Widawski, ‎Małgorzata Kowalczyk, 2010
    9
    Słownik polszczyzny potocznej - Strona 157
    2. o czlowieku niepracujacym, wlóczacym sie i naduzywajacym alkoholu: U mnie pod blokiem sq trzy piwialnie. Jak tylko wyjrze przez okno, to od razu widze zataczajqcego sie lumpa. (list) 3. sklep z odziezg uzywanq; lumpeks, szmateks: - Czy ...
    Maciej Czeszewski, 2008
    10
    Fototapeta
    Chodzą wokół wielkiego lumpeksu, grzebią w koszach, szukają swoich czapek i kaloszy. Domagają się swoich telefonów komórkowych w lombardzie. Rozpoznają swoje moknące w deszczu auta za drucianym ogrodzeniem komisu. Ech, nie ...
    Michał Witkowski, 2006

    10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LUMPEKS»

    Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lumpeks est employé dans le contexte des actualités suivantes.
    1
    Zarząd Rezydencji Foksal o lumpeksie: Rewanż, próba szykany i …
    Pielichowski postanowił więc zmienić kierunek działalności i teraz w tym samym miejscu planuje otworzyć m.in. lumpeks. Okleił już nawet lokal hasłami - "skup ... «Gazeta Wyborcza, oct 15»
    2
    Uczestnik "MasterChefa" poszedł na wojnę z mieszkańcami …
    Przypomnimy, że w nocy z piątku na sobotę w witrynie lokalu użytkowego mieszczącego się w Rezydencji Foksal pojawił się banner reklamujący lumpeks takimi ... «Wirtualna Polska, oct 15»
    3
    To były uczestnik Master Chefa okleił Rezydencję Foksal reklamą …
    Jak na razie Pielichowski zajęty jest kompletowaniem sprzętu do obsługi lumpeksu i dezynsekcji ubrań. Zapowiada, że raz w tygodniu chciałby, aby w sklepie ... «SE.pl, oct 15»
    4
    Zmiany w kultowym „Okrąglaku” na pl. Kościuszki. Kawiarnia …
    Zagospodarowanie nieruchomości było więc ograniczone przez wrocławskich urzędników i w lokalu nie mogły powstać zarówno sklep z alkoholem, lumpeks, ... «Gazeta Wrocławska, mars 15»
    5
    Włodarczyk chwali się ubraniami z lumpeksu. Na 6 stylizacji wydała …
    "Teraz wiem, że nie muszę ubierać się drogo, żeby czuć się i wyglądać dobrze" - Agnieszka Włodarczyk wyznaje, że w jej szafie nie znajdziemy dziś strojów za ... «Plotek.pl, juil 14»
    6
    Zarabia prowadząc internetowy lumpeks
    W ubiegłym roku pojawiło się dużo nowych internetowych sklepów z odzieżą używaną, ale my na brak popytu nie narzekamy. Miesięcznie zaopatrujemy się w ... «MamBiznes, mars 14»
    7
    Fort dla rekonstruktorów, lokal przy Mickiewicza na lumpeks
    Zakład Gospodarki Mieszkaniowej wynajął obiekt forteczny B-58 przy Szosie Lubickiej o powierzchni 122,8 mkw., ze stawką czynszu w wysokości 1,15 zł za ... «Nowości, févr 14»
    8
    Muzeum ciuchów XX wieku w Koninie - największy lumpeks w …
    To największy w Polsce lumpeks – mówią o kolekcji damskich ubrań z XX wieku pracownicy Konińskiego Muzeum Okręgowego. Na wieszakach wiszą stylony, ... «Głos Wielkopolski, oct 13»
    9
    "Moda na sukces" na poznańskiej Wildzie [ZDJĘCIA]
    Na poznańskiej Wildzie powstał nowy lumpeks. Różni się jednak od tych, które już działają w Poznaniu. Kupić tam można używane ubrania prosto ze Ameryki. «Głos Wielkopolski, sept 13»
    10
    Dom Mody Forresterów: Na Wildzie powstał lumpeks rodem z "Mody …
    Amerykańska opera mydlana "Moda na Sukces" stała się inspiracją dla właścicielki nowego lumpeksu na Wildzie. W ubiegłym tygodniu otworzyła ona "Dom ... «NaszeMiasto.pl, sept 13»

    RÉFÉRENCE
    « EDUCALINGO. Lumpeks [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/lumpeks>. Mai 2024 ».
    Téléchargez l'application educalingo
    pl
    dictionnaire polonais
    Découvrez tout ce que les mots cachent sur
    index
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż