Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lupliwosc" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LUPLIWOSC EN POLONAIS

lupliwosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC LUPLIWOSC


antybiotykowrazliwosc
antybiotykowrazliwosc
barwliwosc
barwliwosc
belkotliwosc
belkotliwosc
beztroskliwosc
beztroskliwosc
blyskotliwosc
blyskotliwosc
bojazliwosc
bojazliwosc
brzekliwosc
brzekliwosc
burkliwosc
burkliwosc
burzliwosc
burzliwosc
chciwosc
chciwosc
chelpliwosc
chelpliwosc
chodliwosc
chodliwosc
chorobliwosc
chorobliwosc
chrapliwosc
chrapliwosc
chrypliwosc
chrypliwosc
chwytliwosc
chwytliwosc
chybotliwosc
chybotliwosc
ciagliwosc
ciagliwosc
cierpietliwosc
cierpietliwosc
cierpliwosc
cierpliwosc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME LUPLIWOSC

lupiskora
lupka
lupki
lupkoporyt
lupkow
lupkowatosc
lupkowaty
lupkowski
lupkowy
lupkozab
lupliwy
lupnac
lupnac sie
lupnia
lupniak
lupniecie
lupnosc
lupny
lupowy
lupu cupu

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME LUPLIWOSC

ckliwosc
cnotliwosc
czepliwosc
czerwiwosc
czerwliwosc
czestotliwosc
dobrotliwosc
dociekliwosc
dokuczliwosc
dolegliwosc
dotkliwosc
dowodliwosc
drazliwosc
frasobliwosc
gadatliwosc
gderliwosc
gniewliwosc
godziwosc
gorliwosc
halasliwosc

Synonymes et antonymes de lupliwosc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LUPLIWOSC»

Traducteur en ligne avec la traduction de lupliwosc à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LUPLIWOSC

Découvrez la traduction de lupliwosc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de lupliwosc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lupliwosc» en polonais.

Traducteur Français - chinois

分裂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

escisión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cleavage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विपाटन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انشقاق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

расщепление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

clivagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিদারণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

clivage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

belahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spaltung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

開裂
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

분열
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cleavage
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự phân tách
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிளவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फूट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yarılma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sfaldamento
65 millions de locuteurs

polonais

lupliwosc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розщеплення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

clivaj
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σχίσιμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cleavage
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klyvning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cleavage
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lupliwosc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LUPLIWOSC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lupliwosc» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot lupliwosc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LUPLIWOSC»

Découvrez l'usage de lupliwosc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lupliwosc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
... Mineralogja: wykład elementarny wiadomoósci ogólnych o ...
Łupliwość. Z krystalografji wiadomo, że kryształom łupliwość jest właściwa w różnej mierze, oraz że ujawnia się ona -od jakiegoś nacisku. Kryształy minerałów w powłoce ziemskiej podlegały naciskom górotwórczym nieraz bardzo wielkim.
Zygmunt Weyberg, 1929
2
Prace - Tomy 6-7 - Strona 120
Na podstawie przeprowadzonej analizy wyników badań łupliwości można ustalić przytoczone niżej wnioski. 1. Łupliwość drewna zmienia się w różny sposób tak w klasie grubości jak i w grupach drzew żywicowanych. Na ogół największą ...
Instytut Technologii Drewna (Poznań, Poland), 1959
3
Kamienie szlachetne i ozdobne Śląska - Strona 36
W przypadku oszlifowanych kamieni szlachetnych metoda ta jest rzadko stosowana, zarówno z powodu niedokładności, jak i ze względu na możliwość zarysowania i uszkodzenia badanego kamienia. — Łupliwość — Łupliwościa nazywamy ...
Michał Sachanbiński, 1979
4
Prace - Wydania 10-12 - Strona 147
W płytce cienkiej łupliwość wyraża się układem równolesłą i głych spękań, natomiast w ziarnach przeważnie lenii spękań nie widzimy, a łupliwość wyraża się mił prawidłowym płaskościennym kształtem odłamania- ków, układających się na ...
Muzeum Ziemi (Polska Akademia Nauk), 1967
5
Mineralogia szczegółowa - Strona 197
Łupliwość dokładna. Bardzo kruchy. Tw 2,5. Cwł 6,76. Połysk diamentowy, żywiczny. Oliwkowopistacjowozielony. Rysa zielonożóltawa. Przezroczysty. Współczynniki załamania światła większe od 2,1. Pleochroizm. Poznany z kopalni Higher ...
Andrzej Bolewski, 1965
6
Prace Towarzystwa Naukowego Warszawskiego: Nauk ...
Znikanie względem szczelin łupliwości biegnących równolegle do osi sprężystości c – proste. Na jednym z ziarn tego minerału obserwowałem cztery systemy szczelin łupliwości widocznie rozmaitych co do stopnia. Szczelinom zaznaczonym ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie, 1917
7
Acta Universitatis Wratislaviensis: Prace ... - Tomy 17-18 - Strona 64
W próbach z zaawansowaną amfibolityzacją piroksenów obserwuje się wrastanie w plagioklazy igiełek amfibolu wzdłuż zbliźniaczeń lub łupliwości i okazyjnych spękań. Igiełki i słupki amfibolu są niejednokrotnie wydłużone skośnie do ...
Uniwersytet Wrocławski. Wydział Nauk Przyrodniczych, 1989
8
Znaki utrwalone w Glinie: Społeczno-obrzędowe aspekty ... - Strona 134
Tak też się okazało, czego wyrazem jest dodatkowy wariant łupliwości (kunicki, stąd oznaczam go literą K). Mówię o wariancie, nie zaś o stopniu łupliwości, gdyż nie wpisuje się on w prosty sposób w przedstawioną skalę. Cechą skorup ...
Andrzej Mierzwiński, 2003
9
Podstawy techniki w przemyśle spożywczym - Strona 78
Podstawowymi właściwościami drewna określającymi jego przydatność do określonych celów są: twardość, łupliwość, sprężystość oraz trwałość w różnych warunkach (tabl. 4.5). 4.1.3. Tworzywa sztuczne Tworzywami sztucznymi nazywamy ...
Aleksander Dąbrowski, 2009
10
Podstawy budownictwa - Strona 82
... brak łupliwości, szklisty połysk, regularny kształt kryształów; skalenie – grupa minerałów, do której zalicza się glinokrzemiany sodu i wapnia (plagioklazy) i glinokrzemiany potasu (ortoklazy); plagioklazy występują w skale jako drobne ziarna ...
Bożenna Wapińska, ‎Miroslawa Popek, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lupliwosc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/lupliwosc>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż