Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lustrynowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LUSTRYNOWY EN POLONAIS

lustrynowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC LUSTRYNOWY


abietynowy
abietynowy
agarycynowy
agarycynowy
akrydynowy
akrydynowy
aktynowy
aktynowy
alizarynowy
alizarynowy
antynikotynowy
antynikotynowy
arcynowy
arcynowy
azynowy
azynowy
benzynowy
benzynowy
beznikotynowy
beznikotynowy
bezprzyczynowy
bezprzyczynowy
bezszynowy
bezszynowy
biuletynowy
biuletynowy
blondynowy
blondynowy
buczynowy
buczynowy
bursztynowy
bursztynowy
cetynowy
cetynowy
chitynowy
chitynowy
chlorynowy
chlorynowy
chromatynowy
chromatynowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME LUSTRYNOWY

lustrator
lustratorka
lustro
lustro tektoniczne
lustro weneckie
lustrowac
lustrowac sie
lustrowanie
lustrownosc
lustrowny
lustrowy
lustrum
lustryna
lustrzanka
lustrzany
lustrzec
lustrzen
lustrzenie
lustrzyc
lustrzyc sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME LUSTRYNOWY

ciezki karabin maszynowy
cynowy
cytrynowy
dekstrynowy
druzynowy
elektromaszynowy
faszynowy
festynowy
fibrynowy
fitynowy
futrynowy
gabardynowy
gilotynowy
glicerynowy
globigerynowy
glod nikotynowy
glutynowy
hematynowy
izonikotynowy
jarzynowy

Synonymes et antonymes de lustrynowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LUSTRYNOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de lustrynowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LUSTRYNOWY

Découvrez la traduction de lustrynowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de lustrynowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lustrynowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

lustrynowy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lustrynowy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lustrynowy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

lustrynowy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

lustrynowy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

lustrynowy
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lustrynowy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

lustrynowy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lustrynowy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lustrynowy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lustrynowy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

lustrynowy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

lustrynowy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lustrynowy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lustrynowy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

lustrynowy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

lustrynowy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lustrynowy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lustrynowy
65 millions de locuteurs

polonais

lustrynowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

lustrynowy
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lustrynowy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

lustrynowy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lustrynowy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lustrynowy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lustrynowy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lustrynowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LUSTRYNOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lustrynowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot lustrynowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LUSTRYNOWY»

Découvrez l'usage de lustrynowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lustrynowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Materiały do dziejów sztuki sakralnej na ziemiach ... - Strona 217
... z stułą i dwoma manipularzami. 1 ornat ruski adamaszkowy czerwony, obwiedziony kompanką na pół złotą ze srebrem, z stułą i manipularzem, przetarty i stary. 1 ornat ruski lustrynowy popielaty jedwabny, przetarty, z stułą i manipularzami.
Jan K. Ostrowski, 2008
2
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 780
PoL 2. Lustrowy p. Lustrzany. Lustryna, y, lm. у p. Lustr. <Fr. lustrine > Lustrynowy przym. od Lustryna: Surdut L. Oe. Policzki swe do krwistej barwy rçkawcm lustrynowego kaftana natarta. Orzesz. Lustrzanny garb, przym. od Lustro pod 3, in.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Władysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
3
Dziela wybrane: Komitet redakcyjny - Tom 11 - Strona 48
zawołała — albo to pań- Cholera — choroba epidemiczna przewodu pokarmowego, przy ówczesnym stanie medycyny najczęściej śmiertelna. Lustrynowy — z lustryny, tj. lśniącej tkaniny welniano- bawełnianej. skie dzieci, żeby im cukierków ...
Eliza Orzeszkowa, 1954
4
Wybór opowiadań - Strona 112
W postawie proboszcza nie widziała ani odrobiny pokoryBiskup szerokim gestem zrzucił lustrynowy płaszcz i niedbale go zsunął na krzesło stojące w sieni. Podniósł obie ręce w górę, zawołał: „Bracie!” i dłonie jego spadły na ramiona ...
Jarosław Iwaszkiewicz, 1983
5
Opowiadania - Tom 3 - Strona 68
Pani Bujna ukradkiem rzuciła na niego wzrok zdziwiony, nawet zgorszony. W postawie proboszcza nie widziała ani odrobiny pokory. Biskup szerokim gestem zrzucił lustrynowy płaszcz i niedbale go zsunął na krzesło stojące w sieni. Podniósł ...
Jarosław Iwaszkiewicz, 1959
6
Mój przyjaciel goj - Strona 114
Tate przelękniony, że to zbój lasowiaeki naśladuje głos Jola, jeszcze raz sie żegna, ale i odsadza prędko, żeby chociaż z kiepałą poza sięgność lagi się utrzymać w tem wyścigu do miasta, ale chałat lustrynowy mu się plącze między nogami, ...
Czesław Schabowski, 1990
7
Panna Antonina i inne nowele - Strona 269
... Dobra pani 101 szyldkretowy — właść.: szylkretowy, zrobiony z szylkretu, czyli masy ze skorupy żółwia morskiego Rafael — Rafael Santi z Urbino (1483—1520), słynny malarz włoski s. 102 lustrynowy — z lustryny, czyli z lśniącej tkaniny 269.
Eliza Orzeszkowa, 1986
8
Księga wizyty dziekańskiej dekanatu podlaskiego: przeze ... - Strona 67
Piąty noviter przybyły, lustrynowy, na dnie żółtym, w kwiaty fioletowe, cum omnibus reąuisitis. Alb dwie, trzecia stara. Humerałów 5. Pasów 4. Korporałów 7. Puryfikatarzów 4. Chorągwi 6. Bursa do chorych, kałamejkowa. Krzyż procesjonalny.
Józef Maroszek, ‎Waldemar F. Wilczewski, 1996
9
Literatura ukraińska: wypisy - Strona 109
... bez pomocy 38 TepHÍBKa — nalewka z tarniny 33 мотнутися, шатнутися — pot. zakrzatnac siç, rzucic siç 40 люстриновий — lustrynowy (lustryna — cienki, blyszczqcy material weiniany lub bawel- niany) i за чим ïxaTHj а дал! одяглась ...
Marian Jakóbiec, ‎Tatiana Ho±yçnska-Baranowa, 1963
10
Ubiór narodowy w dawnej Rzeczypospolitej - Strona 85
Marianna Otwinowska z Lçczyckiego otrzymate w wyprawie: „robra- nów 2 z matki przerobionych starych, trzeci lustrynowy rózowy w panienskim jeszcze stanie sprawiony". Te strojne suknie przekazywane córkom tez wychodziry z mody przed ...
Irena Turnau, 1991

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lustrynowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/lustrynowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż