Téléchargez l'application
educalingo
lutownik

Signification de "lutownik" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LUTOWNIK EN POLONAIS

lutownik


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC LUTOWNIK

arkadownik · babownik · balownik · biczownik · bimbrownik · blanszownik · blokownik · bobownik · bobrownik · bojownik · brazownik · brudownik · budownik · bukownik · buntownik · cechownik · celownik · cementownik · centrownik · ceownik

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME LUTOWNIK

lutomysl · lutosc · lutoslaw · lutoslawa · lutoslawski · lutospawanie · lutowac · lutowacz · lutowanie · lutowie · lutowie szklane · lutowina · lutowiska · lutowiski · lutowka · lutownica · lutowniczy · lutownosc · lutowosc · lutowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME LUTOWNIK

chlorownik · chromownik · chwastownik · ciagownik · cieplownik · cudownik · cukrownik · cumownik · czarownik · czasownik · czatownik · czestownik · czopownik · czynownik · czynszownik · dabrownik · dalocelownik · datownik · dawkownik · dekownik

Synonymes et antonymes de lutownik dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LUTOWNIK»

lutownik ·

Traducteur en ligne avec la traduction de lutownik à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LUTOWNIK

Découvrez la traduction de lutownik dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de lutownik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lutownik» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

lutownik
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

lutownik
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

lutownik
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

lutownik
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

lutownik
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

lutownik
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

lutownik
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বিট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

lutownik
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bit
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

lutownik
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

lutownik
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

lutownik
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

dicokot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lutownik
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பிட்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

थोडा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bit
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

lutownik
65 millions de locuteurs
pl

polonais

lutownik
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

lutownik
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

lutownik
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

lutownik
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lutownik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lutownik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lutownik
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lutownik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LUTOWNIK»

Tendances de recherche principales et usages générales de lutownik
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lutownik».

Exemples d'utilisation du mot lutownik en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LUTOWNIK»

Découvrez l'usage de lutownik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lutownik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Poradnik pszczelarza - Strona 189
kociołku roztapia się wosk, którym przyklejamy wazę za pomocą lutownika rurkowego. Lutownik rurkowy. Powinien on być wykonany ze stopu cynowego, gdyż wtedy ciepło zachowuje się dłużej. Podczas nabierania roztopionego wosku ...
J. Kulikowski, 1954
2
Słownik kolejowy ...: Wydany staraniem i nakładem ... - Strona 88
Lutowanie; n. Löthung, Löthen; r. пайка, спайка, припай; f. brasure, soudage; a. bracing, soldering; lqczeníe za, pomocal metali latwotopliwych. Lutownicza rurka; n. Löthrohr; r. náяльная трубка. Lutownica, lutownik, (наш); n. Löth~ kolben ...
Bolesław Weryha Darowski, ‎Ignacy Kempinski, 1890
3
Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej - Tom 1 - Strona 126
cënovnik, -a, m 'wçdrowny lutownik'. Cënovnik pfëSed do vsë, moêe më bë naë gark dalë napravic. cënovac, cënëje, va, impf 'zajmowaé si§ lutowaniem naczyñ'. Éalki, balki, jâ cënëjq, garUi, bo jem doktorq, od ¡ur — wolal niegdyá lutownik ...
Bernard Sychta, 1967
4
Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa ...
1.50 ♢ ♢ Widełki do odsklepiania plastrów niklowane 1.60 X X Nóż pasieczny do odsklepiania plastrów mały 18 cm . . . 1.80 i ♢ Nóż pasieczny do odsklepiania plastrów duży 25 cm ..... 2.50 ♢ 2 Lutownik (kolbka) z rączką do przymocowywania ...
Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1939
5
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-ów) lutownik -a, B.=D., -kiem; -icy (człowiek) lutownik -a, B.=M., -kiem; -i (przyrząd) lutówka -wce; -wek lutunek -nku, -nkiem luty -tego, -tym lutz -a; -e, -ów sport. luwers -u, -sie żegl. Luwr -u, -wrze lux zob. luks luxfer zob. luksfer luxomierz zob.
Krystyna Tittenbrun, 1997
6
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 465
-ten) lutniociqg -gu, -giem lutospawanie; -an lu tow a cz -cza; -cze, -czy lutowie; -wi lutownik (osoba) -ika, B. = D., -ikiem; -icy, -ików lutownik (przyrzad) -ka, B. = M., -kiem; -ki, -ków lutowosc -sei lutówka -wee, -wkç; -wek lutrofora -rze, -rç lutry ...
Stanisław Podobiński, 2001
7
Sownik gr̤niczy polsko-rossyjsko-francuzko-niemiecki i ... - Strona 134
Boraxbüchse. z LUTOWNIK, kolba miedziana w żelaznéj oprawie z drewnianą, rękojeścią; rozpala się ją, i przytyka do lutu , celem roztopienia takowego; uafuo, nami,łwx'b, fer à souder, fer à braser, soudoir, n. Lothkolben. *LUTRARL plókarz ...
Hieronim Łabȩcki, 1868
8
Przez dziurkę od klucza: życie prywatne w Krakowie (1945-1989)
ważne były też podwórkowe odwiedziny lutownika. Garnki wędrowały z piętra na podwórko. To była prawdziwa praca. My, dzieci, zerkaliśmy ciekawie na wszystkie czynności, które wykonywał lutownik, siedząc na pożyczonym od mieszkańca ...
Barbara Klich-Kluczewska, 2005
9
Ogień i popiół - Strona 32
... klatce gołąb na dachu Widok garbatych ruder szyb zbitych płotów szczerbatych smucił i nudził więcej tu ścieków śmieci kup błota szczurzych dziur kotów i wron niż ludzi Rzadko tu trafiał szklarz szlifierz noży lutownik garnków handełes z III.
Marian Piechal, 1976
10
Pszczoły ich życie i hodowla - Strona 208
Przyrządy do wprawiania węzy: u góry, używany przez pszczelarzy rosyjskich, wałek Oga- luka; w środku radeiko ; na dole lutownik (kolbką). Radełko lub kolbka muszą być tak gorące i z taką szybkością prowadzone, aby wosk dobrze topniał, ...
Antoni Demianowicz, 1936
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lutownik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/lutownik>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR