Signification de "maat" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE MAAT EN POLONAIS

maat

QUE SIGNIFIE MAAT EN POLONAIS

Maat

Maat

Maat - dans la mythologie de la déesse égyptienne de la loi, l'ordre et l'harmonie et la justice dans l'espace et la société, la femme de Thot. Elle a été présentée sous forme humaine avec une plume d'autruche sur sa tête. Son image en Egypte a été portée par des fonctionnaires de la cour. Dans l'écriture hiéroglyphique, le stylo avec le coude est son symbole. C'était l'Harmonie de l'Univers, condition essentielle à son existence, la Vérité et la Justice, l'Âme de Pharaon. Les catastrophes naturelles ou les catastrophes telles que les inondations, les famines ou les incendies ont été interprétées comme des anomalies dans la domination de Maat. Dans la dernière période de l'Egypte ancienne, il est devenu connu comme la fille de Re. Passer par Maat signifie - chercher la sagesse, et faire Maat pour agir de la bonne manière, juste. Le sacrifice Maat était la plus importante des victimes, comme leur somme. Fournir Maat était aussi le devoir le plus important de Pharaon. C'est ainsi que le rituel quotidien était célébré par les prêtres dans les temples, qui l'exécutaient au nom du souverain. Maat était l'une des principales figures assistant à la Cour des Morts - la cour d'Osirian.

Maat – w mitologii egipskiej bogini praw porządku, harmonii i sprawiedliwości w kosmosie i społeczeństwie, małżonka Thota. Przedstawiana była w ludzkiej postaci ze strusim piórem na głowie. Jej wizerunek w Egipcie nosili urzędnicy przewodzący sądom. W hieroglificznym zapisie pióro wraz z łokciem są jej symbolami. Była Harmonią Uniwersum, niezbędnym warunkiem jego istnienia, Prawdą i Sprawiedliwością, Duszą Faraona. Klęski żywiołowe bądź katastrofy takie jak powódź, głód czy pożar tłumaczono jako zaburzenia w panowaniu Maat. W późniejszym okresie starożytnego Egiptu stała się znana jako córka Re. Iść drogą Maat oznaczało – szukać mądrości, a czynić Maat oznaczało postępować w prawy sposób, sprawiedliwie. Ofiara składana Maat była najważniejszą z ofiar, niejako ich sumą. Zapewnienie Maat było też najważniejszą powinnością faraona. Właśnie temu służył codzienny rytuał celebrowany przez kapłanów w świątyniach, którzy sprawowali go w imieniu władcy. Maat była jedną z głównych postaci uczestniczących w Sądzie Zmarłych – Sądzie Ozyrysa.

TRADUCTION DE MAAT

Découvrez la traduction de maat dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de maat dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «maat» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 玛特
• Traducteur Français - espagnol: Maat
• Traducteur Français - anglais: Maat
• Traducteur Français - hindi: Maat
• Traducteur Français - arabe: ماعت
• Traducteur Français - russe: Маат
• Traducteur Français - portugais: Maat
• Traducteur Français - bengali: maat
• Traducteur Français - français: Maat
• Traducteur Français - malaisien: maat
• Traducteur Français - allemand: Maat
• Traducteur Français - japonais: マート
• Traducteur Français - coréen: MAAT
• Traducteur Français - javanais: maat
• Traducteur Français - vietnamien: Maat
• Traducteur Français - tamoul: மாட்
• Traducteur Français - marathi: maat
• Traducteur Français - turc: maat
• Traducteur Français - italien: Maat
• polonais: maat
• Traducteur Français - ukrainien: Маат
• Traducteur Français - roumain: Maat
• Traducteur Français - grec: Maat
• Traducteur Français - afrikaans: Maat
• Traducteur Français - suédois: Maat
• Traducteur Français - norvégien: Maat

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MAAT»

Découvrez l'usage de maat dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec maat et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Maat, The Moral Ideal in Ancient Egypt: A Study in ...

This work is a critical examination of Maat, the moral ideal in ancient Egypt.

Maulana Karenga, 2004

Maat Revealed: Philosophy Of Justice In Ancient Egypt

As a bridge between traditionally separate fields of academic research, this book is a useful and groundbreaking contribution to Egyptology, the history of religions and the modern philosophy of law.

Anna Mancini, 2004

Science Cultivating Practice: A History of Agricultural ...

A History of Agricultural Science in the Netherlands and its Colonies, 1863–1986 Harro Maat. (1). Chapter. 4. Scientific. Education. for. Agriculture. Harro. Maat1. Wageningen University, Wageningen, The Netherlands. 1. INTRODUCTION.

Harro Maat, 2013

Maat Magick: A Guide to Self-Initiation

Progressing from Thelemic Magick, Maat Magick transforms the ashes and rubble of the destruction caused by the old formula of the Dying God into a new world society.

Nema Nema, 1995

Hip-hop Vs. MAAT: A Psycho/social Analysis of Values

Examines how a person's values affect their decisions on such controversial issues as abortion and gun control.

Jawanza Kunjufu, 1993

Built Environment and Car Travel: Analyses of ...

An academic and policy debate has been running in recent decades on whether and to what extent travel behavior is influenced by the built environment.

C. Maat, ‎Kees Maat, 2009

Egypt: The Uprising (the Battle for Maat, Book 1)

When Aya, a sixteen-year-old Egyptian girl, communicates with Ma'at, ancient Egyptian goddess of justice and truth, she opens the doors to an alternate reality where history and current events are not at all what they seem and ancient myths ...

Amira Aly, ‎Lisa Bruhn, 2013

Maat, La Dea Della Giustizia Dell'antico Egitto

La dott.ssa Anna Mancini, nata in Francia da genitori Italiani. Ha studiato la filosofia del diritto a Parigi e la filosofia della mente a Londra.

Anna Mancini, 2010

Vision for Regenerative Harmonious Society of Woman and ...

... everywhere and to dispel the controversy between male and female contentions. Most importantly, TELL THE TRUTH about our alliance. Therefore, envision a. 74 I Vision For Regenerative Harmonious Society OF WOMAN & The Law Of Maat.

Abuna Hetep Ra, 2009

The Ancient Egyptian Oracle: The Cards of Ra-Maat

Based on an original divination system from Ancient Egypt, this pack contains a book and a set of 72 full-colour divination cards.

Norman Plaskett, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAAT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme maat est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Orpo: Suomi keskeyttää turvapaikanhakijoiden siirrot jos muut maat …

EU-maat päättivät syyskuussa jakaa siirtojärjestelyn avulla 120 000 turvapaikanhakijaa keskenään. Ensi vaiheessa siirrot on tarkoitus tehdä Italiasta ja ... «YLE, nov 15»

Candidates continue violations in second phase of parliamentary …

A young man died after falling off a bridge overlooking the Nile in Damietta, while putting up a banner for a parliamentary candidate, Maat's local international ... «Daily News Egypt, nov 15»

Balkanin maat uhkaavat sulkea rajansa pakolaisilta – EU kokoustaa …

Bulgaria, Romania ja Serbia ovat valmiita rajojensa sulkemiseen, mikäli Saksa ja muut EU-maat lopettavat pakolaisten vastaanottamisen. Balkanin alueen ... «YLE, oct 15»

EU-maat ja Turkki lupaavat tehdä yhteistyötä pakolaiskriisin hoidossa

EU-komission mukaan Turkki lupaa rajoittaa EU:hun pyrkivien siirtolaisten määrää ja vastineeksi EU-maat lupaavat vauhdittaa neuvotteluja maan ... «Iltalehti, oct 15»

Onderzoek George Maat blijft deels geheim

Een groot deel van het politieonderzoek en correspondentie over de omstreden MH17-lezing van patholoog-anatoom George Maat blijft geheim. Maandag heeft ... «Telegraaf.nl, oct 15»

Luxleaksin ryvettämä Juncker kehui sopua

Bryssel. EU-maat ovat sopineet, että ne alkavat vaihtaa automaattisesti tietoja monikansallisille yhtiöille annettavista verosopimuksista. Näin pyritään estämään ... «Helsingin Sanomat, oct 15»

Stad pleit voor bijstand op maat

Wethouder Mattias Gijsbertsen gaat bij staatssecretaris Jetta Klijnsma pleiten voor een bijstandsuitkering op maat. Groningen doet dit samen met Wageningen, ... «Oog TV, oct 15»

MH17-anatoom Maat: dit is eerherstel

Forensisch anatoom George Maat ziet het gesprek van vorige week met minister Van der Steur van Justitie als eerherstel. Dat heeft Maat gezegd in het ... «NOS, sept 15»

Van der Steur opnieuw in gesprek met anatoom George Maat

Minister Ard van der Steur (Veiligheid en Justitie, VVD) gaat woensdag in gesprek met patholoog-anatoom George Maat, die na een lezing over identificatie van ... «nrc.nl, sept 15»

Thyssen wil op maat gemaakte begeleiding van langdurig werklozen

Wie langdurig zonder werk zit, moet een individuele analyse van zijn problemen en mogelijkheden kunnen krijgen en een op maat gemaakte ... «De Morgen, sept 15»