Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Maat" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MAAT

aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch mat = Kamerad.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MAAT EN ALLEMAND

Maat  Ma̲a̲t [maːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MAAT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Maat est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MAAT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Maat» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Maat dans le dictionnaire allemand

Compagnon du barreur ou batelier sur les voiliers \u0026 lt; sans pluriel \u0026 gt; rang le plus bas dans l'ordre de rang des sous-officiers détenteurs du grade Maat. Gehilfe des Steuermanns oder des Bootsmanns auf Segelschiffen <ohne Plural> niedrigster Dienstgrad in der Rangordnung der Unteroffiziere Inhaber des Dienstgrades Maat.

Cliquez pour voir la définition originale de «Maat» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MAAT


Aussaat
A̲u̲ssaat [ˈa͜uszaːt]
Bundesstaat
Bụndesstaat 
Drittstaat
Drịttstaat
Freistaat
Fre̲i̲staat [ˈfra͜iʃtaːt]
Hofstaat
Ho̲fstaat [ˈhoːfʃtaːt]
Inselstaat
Ịnselstaat [ˈɪnzl̩ʃtaːt]
Leinsaat
Le̲i̲nsaat
Mitgliedsstaat
Mịtgliedsstaat [ˈmɪtɡliːt͜sʃtaːt]
Mitgliedstaat
Mịtgliedstaat
Nationalstaat
Nationa̲lstaat [nat͜si̯oˈnaːlʃtaːt]
Rechtsstaat
Rẹchtsstaat [ˈrɛçt͜sʃtaːt]
Saat
Sa̲a̲t 
Sozialstaat
Sozia̲lstaat [zoˈt͜si̯aːlʃtaːt]
Staat
Sta̲a̲t 
Stadtstaat
Stạdtstaat [ˈʃtatʃtaːt]
US-Bundesstaat
[uːˈ|ɛs…]
US-Staat
[uːˈ|ɛs…]
Vertragsstaat
Vertra̲gsstaat [fɛɐ̯ˈtraːksʃtaːt]
Wohlfahrtsstaat
Wo̲hlfahrtsstaat
Überwachungsstaat
Überwạchungsstaat [yːbɐˈvaxʊŋsʃtaːt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MAAT

Maar
Maas
Maasai
Maastricht
Maatin
Maca
Macadamia
Macadamianuss
Macao
Macbeth
Maccabi
maccaronisch
Maccheroni
Macchia
Macchie
Mach
Machandel
Machandelbaum
Machart

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MAAT

EU-Staat
Gliedstaat
Gottesstaat
Heimatstaat
Kirchenstaat
Kleinstaat
NS-Staat
Nachbarstaat
Nachfolgestaat
Nicht-EU-Staat
Polizeistaat
Schurkenstaat
Teilnehmerstaat
Unrechtsstaat
Vatikanstaat
Verfassungsstaat
Vielvölkerstaat
Volksstaat
Wüstenstaat
Ölsaat

Synonymes et antonymes de Maat dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MAAT»

Maat spirit maat marek security band andre mähen erster music Gestern haben knüppeldicke vollen Blackland ganz offiziell ihren neuen Longplayer create hope from above vorgestellt Danke Berlin „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber Egyptian Death Metal Official Website ägyptische göttin alte ägypten unter anderem eine Totengottheit wird sehr häufig Herrin Westens bezeichnet ihrer Funktion beim Totengericht zusammen wiktionary Inhaltsverzeichnis Substantiv Übersetzungen Eigenname rechtsanwälte späth partner brabanter straße Rechtsanwälte berät Fachkanzlei sämtlichen Angelegenheiten Arbeitsrechts Dienstvertragsrechts betrieblichen Altersversorgung Gaststätte alten herrlichkeit erpel rhein

Traducteur en ligne avec la traduction de Maat à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MAAT

Découvrez la traduction de Maat dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Maat dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Maat» en allemand.

Traducteur Français - chinois

蜿蜒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

meandro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

meander
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भूल भुलैया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسكع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

меандр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

meandro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিসর্প
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

méandre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Meander
190 millions de locuteurs

allemand

Maat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

蛇行
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사행
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Meander
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngoằn ngoèo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நெளிவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वळणे घेत जाणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

menderes
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

meandro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

meandry
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

меандр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

meandru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ελίσσομαι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

meander
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

meander
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

meander
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Maat

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAAT»

Le terme «Maat» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.854 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Maat» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Maat
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Maat».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MAAT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Maat» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Maat» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Maat en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «MAAT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Maat.
1
Wilhelm Busch
Old Pieper ut de Düwelstraat Drang jeden Dag dre halwe Maat.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MAAT»

Découvrez l'usage de Maat dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Maat et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Maat: Über Moral im alten Ägypten
Maat, schreibt Hellmut Brunner, ist die gottgegebene Weltordnung, „die sowohl das umfaßt, was wir Naturordnung nennen – wie den Lauf der Gestirne, den Wechsel der Jahreszeiten, Pflanzen- und Tierleben, Geburt und Tod, wie auch die ...
Sabine Neureiter, 2013
2
Lexikon der ägyptischen Götter und Götterbezeichnungen:
X. Identifikation mit anderen Gottheiten: Mict-wrt: "Maat, die Große". Mshnt-nfrt-m- ntrwt: "Die schöne Geburtsstätte unter den Göttinnen". Nbt-hwt: "Nephthys (= die Herrin des Hauses)". Hwt-Hr: "Hathor (= Das Haus des Horus)". Hwt-Hr-wrt: ...
Christian Leitz, 2003
3
Logos und Sophia: Untersuchungen zur Weisheitstheologie im ...
Daß die Maat dem Schöpfergott Freude macht, lernen wir aus einem Opferspruch des Mundöffnungsrituals18: O Re, Herr der Maat! O Re, der von der Maat lebt! O Re, der über die Maat jubelt! O Re, der die Maat liebt! O Re, der sich mit der ...
Burton L. Mack, 1973
4
Ägyptisches Museum Kairo
STATUETTE. DER. GÖTTIN. MAAT. LAPISLAZULI UND GOLD; HÖHE 7,2 CM KOLLEKTION HUBER, KHARTUM PTOLEMÄISCHE EPOCHE (323-30 v. CHR.) SAAL 19 SISTRUM FAYENCE; GESAMTHÖHE 19 CM HÖHE DES NAOS 10,9 CM ...
Alessandro Bongioanni, 2002
5
Einführung in das Würzburger Datenbanksystem SERaT
santerweise ist dem Amun beim Opfer der Maat in vier Fällen das Opfer von Myrrhe an Ptah gegenübergestellt. Es ist dies ein Ausdruck der „Theben- Memphis-Beziehung“, die schon S. Cauville in ihrem „Essai sur la théologie“7 an mehreren ...
Horst Beinlich, 2007
6
Ägyptische Hymnen und Gebete
du salbst dein Haupt mit MAAT, du gehst, indem deine Hände MAAT tragen; 50 dein Gewand und dein Leinenstoff ist MAAT, die Hülle deines Leibes ist MAAT. Du ißt von MAAT, du trinkst von MAAT, dein Brot ist MAAT, 55 dein Bier ist MAAT,  ...
Jan Assmann, 1999
7
Das Alte Ägypten: Geschichte und Kultur von der Frühzeit bis ...
Heliopolis war der bevorzugte Kultort, welcher im religiösen Leben eine sehr wichtige Rolle spielte, politisch allerdings kaum hervortrat. Die Tochter des Sonnengottes Re war die Göttin Maat. Sie war die Personifikation der Weltordnung, die ...
Hermann Alexander Schlögl, 2006
8
Die Göttin Mr.t: Entstehung und Verehrung Einer Personifikation
»Ich tat die Maat dem Herrn der Maat, da ich weiß, daß er über sie alle Zeit jubelt «90. Im oben zitierten Re-Hymnus des Mundöffnungsrituals und seinen Varianten und im Amun-Ritual wird der Jubel des Sonnengottes beschrieben: » Dein Ka ...
‎1991
9
Grosse Prozesse: Recht und Gerechtigkeit in der Geschichte
Diese Gottesgerichtsbarkeit ist einerseits eingebettet in die Zusammensetzung der Richterschaft, in der auch Priester vertreten waren, andererseits in die Grundlagen des altägyptischen Rechts, das sich im Begriff der «Maat ...
Uwe Schultz, 2001
10
Nieuw Woordenboek der Nederlantsche en latynsch Tale ... ...
Ck. # Maat, want. Kamque. con), caufalis. Cic. Zie Want. Maar indien , maar is 't dat. Sin. con;. Ck. Een maar, of getilgt. Zie Gerügt. MAARTE , of dienflmaagd. Fámula , st. f. g. Virg. Prop. Lucan. Zie Dienftmaagd. MAAS. Mofa, te. f. g. Tac.Plin .
David van Hoogstraten, 1704

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAAT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Maat est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lisbon's MAAT: a spectacularly modest structure
The building, the Museum of Art, Architecture and Technology (MAAT), has been designed by British practice AL_A (Amanda Levete Architects) and paid for by ... «Financial Times, oct 16»
2
MAAT by AL_A Opens in Lisbon
It is the main feature of MAAT, a 9.4-acre art campus that António Mexia, CEO of EDP Group and Chairman of thefoundation hopes “will restore the historic ... «Architectural Record, oct 16»
3
MAAT: ponte pedonal em Belém reabriu
Museu de Arte, Arquitectura e Tecnologia abre ao público esta semana. Pretende interligar estas três áreas num único espaço. Um projeto da Fundação EDP. «TVI24, oct 16»
4
'The hotspot of hotspots': Amanda Levete's €20m Lisbon museum ...
... is the €20m (£17.6m) home of the Museum of Art, Architecture and Technology (MAAT). It has been created and funded by the EDP Foundation, the non-profit ... «The Guardian, oct 16»
5
Visita guiada ao MAAT, um museu da Lisboa 2.0
O novo MAAT – Museu de Arte, Arquitetura e Tecnologia, projeto ambicioso que fundiu o património, identidade e coleção da Fundação EDP, ali mesmo ao ... «Visão, oct 16»
6
Museum of Art, Architecture and Technology (MAAT) - Lissabon hat ...
In Lissabon eröffnet das "Museum of Art, Architecture and Technology". Der außergewöhnliche Museums-Neubau der britischen Architektin Amanda Levete ... «Deutschlandradio Kultur, oct 16»
7
A British Architect Finds Her Solo Voice
The facade of the Museum of Art, Architecture and Technology, or MAAT, in ... From above, the Lisbon museum, known as MAAT, resembles a germinating seed: ... «New York Times, oct 16»
8
BR Volleys: Ter Maat überzeugt und Manager Niroomand geehrt
Berlin - Neuzugang Wouter ter Maat hat schon drei Wochen vor dem Start der Volleyball-Bundesliga gezeigt, dass er bei den Berlin Recycling Volleys zu der ... «DIE WELT, oct 16»
9
MAAT: Lisbon's new cultural dynamo
The Museum of Art, Architecture and Technology (MAAT) is designed by AL_A, the award-winning architecture studio headed by Amanda Levete, and is the ... «The Week UK, sept 16»
10
On the waterfront: Lisbon's riverside regeneration
Alongside, MAAT looks slinky and inviting on this lovely but long-neglected stretch of ... MAAT will soon be connected to central Belém by a pedestrian bridge, ... «The Guardian, sept 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Maat [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/maat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z