Téléchargez l'application
educalingo
majstrowy

Signification de "majstrowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MAJSTROWY EN POLONAIS

majstrowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MAJSTROWY

alabastrowy · bistrowy · bunczuk orkiestrowy · centrowy · centymetrowy · chronometrowy · cwierclitrowy · czteropietrowy · czterystumetrowy · decymetrowy · dekalitrowy · dekametrowy · dniestrowy · drzewostan jednopietrowy · drzewostan wielopietrowy · dwudziestopietrowy · dwukilometrowy · dwulitrowy · dwumetrowy · dwupietrowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MAJSTROWY

majsterek · majsterka · majsterklepka · majsterkowac · majsterkowanie · majsterkowicz · majsternia · majsterski · majsterstwo · majstersztyk · majsterzenger · majsterzinger · majsterzyngerzy · majstrostwo · majstrowa · majstrowac · majstrowanie · majstrowski · majstrzyk · majstrzyna

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MAJSTROWY

dwustumetrowy · dziesieciocentymetrowy · dziesieciokilometrowy · dziesieciometrowy · dziesieciopietrowy · dziewieciometrowy · estrowy · filtrowy · gatrowy · heksametrowy · ilometrowy · ilumetrowy · ilussetmetrowy · jednopiatrowy · jednopietrowy · jesiotrowy · katastrowy · kilkometrowy · kilkopietrowy · kilkucentymetrowy

Synonymes et antonymes de majstrowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MAJSTROWY»

majstrowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de majstrowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MAJSTROWY

Découvrez la traduction de majstrowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de majstrowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «majstrowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

majstrowy
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

majstrowy
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

majstrowy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

majstrowy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

majstrowy
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

majstrowy
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

majstrowy
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

majstrowy
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

majstrowy
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

majstrowy
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

majstrowy
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

majstrowy
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

majstrowy
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

majstrowy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

majstrowy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

majstrowy
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

majstrowy
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

majstrowy
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

majstrowy
65 millions de locuteurs
pl

polonais

majstrowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

majstrowy
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

majstrowy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

majstrowy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

majstrowy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

majstrowy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

majstrowy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de majstrowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAJSTROWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de majstrowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «majstrowy».

Exemples d'utilisation du mot majstrowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MAJSTROWY»

Découvrez l'usage de majstrowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec majstrowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gazeta administracji i policji państwowej - Tom 9 - Strona 711
Ważny dział szkolnictwa zawodowego tworzą szkoły majsterskie (mistrzowskie), mające na celu nietylko przysposobienie majstrów, nadzorców, instruktorów i t. d., lecz także samodzielnych drobnych i średnich przedsiębiorców, instruktorów ...
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1927
2
Śląsk w końcu XVIII wieku: Komentarz - Strona 14
Ze 103 zawodów rzemieślniczych występujących na wsi tylko 12 miało ponad 1000 majstrów. Najliczniejszą grupę stanowili tkacze płótna liczący 10 923 majstrów, następnie szli młynarze, szewcy, krawcy i kowale (3 500— 5 000) oraz ...
Julian Janczak, ‎Krystyna Binek, ‎Polska Akademia Nauk. Instytut Historii, 1984
3
Dzieje Żydów w Łódzi, od początków osadnictwa Żydów do r. ...
Xll. 1816 roku v.ładze dążyły do zorganizowania zgromadzeń rzemieślniczych we wszystkich miejscowosciach, w których znajdowało się conajmniej 10 majstrów tego samego kunsztu. Również w Łodzi zorganizowano w tym czasie 4 ...
Filip Friedman, 1935
4
Rocznik - Tomy 1-4 - Strona 26
Poniższa tabliczka ja!c l poprzednia nie obejmuje wszystkich osób. zajętych a majstrów, pomija bowiem wiele osób czynnych z pośród rodziny majstra ; z tego powodu nie odzwierciadla stanu faktycznego i nie pozwala na wyciąganie ścisłych ...
Wyższa Szkoła Handlowa (Warsaw, Poland). Biblioteka, 1923
5
Pierwszy okres przemysłu i klasy robotniczej ... - Strona 98
majstrów miejscowych i 52 z innych miast, ale poza cechami działało 145 „różnych majstrów i przemysłowców" miejscowych i 89 spoza miasta. Najwięcej było krawców — 189, z kolei szewców — 70, 20 złotników, 20 kapeluszników.
Stanisław Kalabiński, 1986
6
Rosznik ... - Strona 26
Poniższa tabliczka jak i poprzednia nie obejmuje wszystkich osób. zajętych u majstrów, pomija bowiem wiele osób czynnych z pośród rodziny majstra ; z tego powodu nie odzwierciadla stanu faktycznego i nie pozwala na wyciąganie ścisłych ...
Szkoła Główna Handlowa w Warszawie. Bibljoteka, 1924
7
Teksty źródłowe do historii Świdnicy i okręgu - Wydanie 5 - Strona 45
1795 136 majstrów 1767 72 majstrów 60 warsztatów 913 „ (w tym 7 inwalidów, 2 pija1776 95 majstrów 4202 (1897) ków, 1 woźnica, 126 warsztatów sztuk 1 murarz, 1 1777 112 (100) majstrów i 13 majstrów cechowych, 130 warsztatów 2202 ...
Karol Maleczyński, ‎Tadeusz Bieda, 1958
8
Związki zawodowe i stowarzyszenia pracodawców w Łodzi (do ...
Tabela 14 Związki majstrów w Łodzi w 1907 r. odpowiednio 1535,34 rb., 1397,06 rb., 673,67 rb.; Stowarzyszenie Zawodowe Majstrów Pakowników - odpowiednio 293,30 rb., 271,12 rb., 77,63 rb.; Stowarzyszenie Majstrów Blacharzy, Dekarzy ...
Władysław Lech Karwacki, 1972
9
Historia gospodarcza Polski - Strona 28
Charakterystyczny dla wczesnego średniowiecza głód towarów sprawiał, że wejście do grupy majstrów cechowych było rzeczą łatwą. Od XIV w. obserwujemy jednak ograniczanie liczby majstrów i stwarzanie coraz większych barier dla ...
Andrzej Jezierski, 2003
10
Górnictwo w Polsce: opis kopalnictwa i hutnictwa ... - Tom 1 - Strona 464
43, mówi o odkryciu węgli kamiennych w starostwie olsztyńskiém (lecz nie oznacza miêjsca), i radzi sprowadzenie majstrów hutniczych do topienia rud i wykuwania surowizny na żelazo na tym nowo odkrytym węglu, metodami za granicą ...
Hieronim Hilary Łabęcki, 1841
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Majstrowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/majstrowy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR