Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "manufakturowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MANUFAKTUROWY EN POLONAIS

manufakturowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MANUFAKTUROWY


agenturowy
agenturowy
akupunkturowy
akupunkturowy
aparaturowy
aparaturowy
aperturowy
aperturowy
apreturowy
apreturowy
azurowy
azurowy
ażurowy
ażurowy
barbiturowy
barbiturowy
bezkonturowy
bezkonturowy
bezsznurowy
bezsznurowy
biurowy
biurowy
blekitnopurpurowy
blekitnopurpurowy
bordiurowy
bordiurowy
brawurowy
brawurowy
broszurowy
broszurowy
cenzurowy
cenzurowy
chalturowy
chalturowy
chmurowy
chmurowy
ciemnolazurowy
ciemnolazurowy
czerwonopurpurowy
czerwonopurpurowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MANUFAKTUROWY

manu propria
manual
manualik
manualista
manualistyczny
manualizm
manualnie
manualny
manualowy
manu
manudukcja
manuel
manuelinski
manufaktura
manufakturzysta
manum de tabula
manumissio
manuskrypcik
manuskrypt
manuskryptowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MANUFAKTUROWY

durowy
dyzurowy
ewolucjonizm kulturowy
fakturowy
farfurowy
figurowy
frakturowy
garniturowy
gipiurowy
gipsaturowy
glos koloraturowy
grawiurowy
gredyturowy
grodeturowy
gurowy
heliograwiurowy
hipurowy
innokulturowy
jasnolazurowy
jaszczurowy

Synonymes et antonymes de manufakturowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MANUFAKTUROWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de manufakturowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MANUFAKTUROWY

Découvrez la traduction de manufakturowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de manufakturowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «manufakturowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

manufakturowy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

manufakturowy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

manufakturowy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

manufakturowy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

manufakturowy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

manufakturowy
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

manufakturowy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

manufakturowy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

manufakturowy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

manufakturowy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

manufakturowy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

manufakturowy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

manufakturowy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

manufakturowy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

manufakturowy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

manufakturowy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

manufakturowy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

manufakturowy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

manufakturowy
65 millions de locuteurs

polonais

manufakturowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

manufakturowy
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

manufakturowy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

manufakturowy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

manufakturowy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

manufakturowy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

manufakturowy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de manufakturowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MANUFAKTUROWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «manufakturowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot manufakturowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MANUFAKTUROWY»

Découvrez l'usage de manufakturowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec manufakturowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zakłady przemysłowe w Polsce XIX i XX wieku: - Strona 41
Zakład manufakturowy, 2. Zakład fabryczny, 3. Zakład wieloprzemysłowy. Cechy podstawowe zakładu manufakturowego: 1. Energia wodna, 2. Transport konny kołowy, 3. Praca ręczna: wielkopiecownictwo — paliwo węgiel drzewny; ...
Irena Pietrzak-Pawłowska, 1967
2
Początki klasy robotniczej Warszawy - Strona 29
Trzeba stwierdzić, że Wrocław, w którym silnie rozwijał się w pierwszej połowie XIX w. przemysł manufakturowy, a następnie i fabryczny, był w omawianym okresie drugim co do wielkości miastem na ziemiach polskich. W 1803 r. liczył on 65 ...
Tadeusz Łepkowski, 1956
3
Historia Meksyku - Strona 184
Inaczej rzecz się przedstawiała w odniesieniu do rzemiosła produkcyjnego i manufakturowego przemysłu przetwórczego, pracujących — wbrew monopolistycznym ograniczeniom metropolii — głównie na rynek wewnętrzny. Szybko rozwinął ...
Tadeusz Łepkowski, 1986
4
Stosunki polsko-niemieckie, 1831-1848: Wiosna Ludów i ... - Strona 213
słu manufakturowego, opierającego się jak wiadomo na pracy chałupników wiejskich i warstw preproletariackich w miastach. Ten typ produkcji przemysłowej był wyzwolony spod kurateli cechów i usankcjonowany prawnie. Powszechne ...
Komisja Mieszana UNESCO PRL-RFN do Spraw Ulepszania Podręczników Szkolnych w PRL i w RFN. Konferencja, ‎Włodzimierz Borodziej, ‎Tadeusz Cegielski, 1981
5
Encyklopedia Warszawy - Tom 1 - Strona 705
Upadek powst. kosciuszkowskiego i trzeci rozbiór Rzeczypospolitei 1795 przerwaly na 20 lat rozwój p. manufakturowego W-wy. Znisz- czenla wojenne, skurczenie sie lokalnego rynku zbytu spowodowane utrata funkqi stol. i zmniejszenie ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, 1994
6
Zarys historii gospodarczej powszechnej: - Strona 106
w Chinach ze sposobami wytwarzania porcelany zaczęto ją produkować w Europie systemem manufakturowym. Również zapotrzebowanie krajów kolonialnych na pewne produkty przemysłowe mogło być bodźcem do rozwijania masowej, ...
Władysław Rusiński, 1973
7
Dzieje Śródmieścia - Strona 624
Podobnie jak rzemiosło cechowe również przemysł manufakturowy miał wielobranżowy charakter, produkując na zaspokojenie wielorakich potrzeb dworu królewskiego i ludności stolicy. Jakkolwiek zakłady manufakturowe i rozszerzone ...
Kazimierz Kazimierski, 1975
8
Zarys historii gospodarczej Polski na tle dziejów ... - Strona 50
Zarazem jednak wystąpiły ujemne następstwa społeczno-gospodarcze systemu manufakturowego: 1 ) przede wszystkim wyzysk w manufakturze doszedł do niebywałych rozmiarów, nabrał charakteru wyjątkowo ekstensywnego i brutalnego ...
Władysław Rusiński, 1978
9
Przedteoretyczne postaci historyzmu - Strona 58
Już bowiem w ramach manufakturowych zaczątków kapitalizmu centralne zapotrzebowanie społeczne realizowane jest w sposób . odmienny, niż miało to miejsce w poprzedniej formacji społecznej. Produkt globalny praktyki -produkcyjnej nie ...
Anna Pałubicka, 1984
10
Zrozumieć współczesność.: sięga jubileuszowa dedykowana ...
Władze pruskie starały się już od pewnego czasu zintensyfikować przemysł manufakturowy w tym regionie. Uprawiano tu len i nie brakowało wody. Wielbark położony był przy ważnym trakcie, łączącym polską stolicę z portami bałtyckimi ...
red. Grzegorz Babiński i Maria Kapiszewska, 2009

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MANUFAKTUROWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme manufakturowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Polak potrafi: produkuje luksusowe zegarki
... i moduły do naszych zegarków naręcznych jak cały mechanizm zegara gabinetowego z czego jesteśmy bardzo dumni bo to nasz manufakturowy i jak na razie ... «MamBiznes, août 14»
2
Manager AWARD 2014
... ich zróżnicowaną jakością porzucili system manufakturowy na rzecz zorganizowanej produkcji. Na początku poprzedniego stulecia firma dostarczała na rynek ... «Inwestycje.pl, juil 14»
3
Manufaktura Smaków. Dżem zagra w Opolu Lubelskim
Nie zabraknie specjałów lokalnej kuchni "Manufakturowy” weekend rozpocznie się już 21 czerwca. - Tego dnia zapraszamy wszystkich na kąpielisko miejskie, ... «Strefa Biznesu, juin 14»
4
Toruńska firma ustępuje w swojej dziedzinie tylko Amerykanom
Malowanie modelu odbywa się w sposób manufakturowy, a stworzenie zaawansowanej figurki może zająć nawet sto godzin. - Zatrudniamy ludzi, którzy nie ... «Nowości, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Manufakturowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/manufakturowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż