Signification de "masoneria" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE MASONERIA EN POLONAIS

masoneria

QUE SIGNIFIE MASONERIA EN POLONAIS

Franc-maçonnerie

Wolnomularstwo

La franc-maçonnerie, art franc-maçonnerie ou autrement royal - un mouvement international visant à améliorer l'individu et la fraternité spirituelle des personnes de différentes religions, nationalités et croyances. Ce mouvement est composé d'un triangle Maçonnique, boîtes maçonniques, l'obéissance, et des symboles et des rituels améliorés. La maçonnerie est aussi un groupe de fraternités élitistes et discrètes. Une autre caractéristique de la franc-maçonnerie est les mythes et les théories du complot à ce sujet. L'étude de la théorie maçonnique et de la théorie maçonnique s'appelle la franc-maçonnerie. La franc-maçonnerie est pas une seule organisation, mais une sorte de courant dominant professant certaines croyances et métaphysique de changer effort la société humaine et les principes reconnus par les francs-maçons importants. La franc-maçonnerie est intrinsèquement très différent: les deux corps sont formés par une modérément libérale mystico-ésotérique et conservatrice traditionaliste. Vous ne pouvez pas pointer reconnu par tous les francs-maçons centre de gestion, bien qu'il existe des forums communs, des fédérations, qui, cependant, les organisations généralement axées plus semblables les uns aux autres.

Wolnomularstwo, inaczej masoneria lub sztuka królewska – międzynarodowy ruch, mający na celu duchowe doskonalenie jednostki i braterstwo ludzi różnych religii, narodowości i poglądów. Ruch ten charakteryzuje się istnieniem trójkątów masońskich, lóż wolnomularskich, obediencji oraz rozbudowanej symboliki i rytuałów. Masoneria to także zespół bractw o charakterze elitarnym i dyskretnym. Inną cechą wolnomularstwa są legendy i teorie spiskowe na jej temat. Nauka badająca historię wolnomularską i idee wolnomularskie nazywa się masonologią. Wolnomularstwo nie jest jedną organizacją, lecz swoistym nurtem wyznającym pewne przekonania metafizyczne oraz dążącym do zmiany człowieka oraz społeczeństwa według zasad uznawanych przez masonów za ważne. Wolnomularstwo jest wewnętrznie bardzo zróżnicowane: tworzą je zarówno organizacje umiarkowanie liberalne, mistyczno-ezoteryczne, jak i konserwatywno-tradycjonalistyczne. Nie można wskazać uznawanego przez wszystkich wolnomularzy kierowniczego centrum, choć istnieją wspólne fora, federacje, które jednak na ogół skupiają organizacje najbardziej do siebie zbliżone.

TRADUCTION DE MASONERIA

Découvrez la traduction de masoneria dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de masoneria dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «masoneria» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 共济会
• Traducteur Français - espagnol: Masonería
• Traducteur Français - anglais: Freemasonry
• Traducteur Français - hindi: Freemasonry
• Traducteur Français - arabe: الماسونية
• Traducteur Français - russe: масонство
• Traducteur Français - portugais: Maçonaria
• Traducteur Français - bengali: Freemasonry
• Traducteur Français - français: Franc-maçonnerie
• Traducteur Français - malaisien: Freemasonry
• Traducteur Français - allemand: Freimaurerei
• Traducteur Français - japonais: フリーメーソン
• Traducteur Français - coréen: 프리메이슨
• Traducteur Français - javanais: Freemasonry
• Traducteur Français - vietnamien: Freemasonry
• Traducteur Français - tamoul: ஃப்ரீமேசனரியில்
• Traducteur Français - marathi: Freemasonry
• Traducteur Français - turc: farmasonluk
• Traducteur Français - italien: massoneria
• polonais: masoneria
• Traducteur Français - ukrainien: масонство
• Traducteur Français - roumain: francmasonerie
• Traducteur Français - grec: Ελευθεροτεκτονισμός
• Traducteur Français - afrikaans: Vrymesselary
• Traducteur Français - suédois: freemasonry
• Traducteur Français - norvégien: Frimureri

LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MASONERIA»

Découvrez l'usage de masoneria dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec masoneria et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Nie przemogą!: antykościół, antypolonizm, masoneria - Tom 1

Książka stanowi zawartość pierwszych 10 zeszytów "Opoki w Kraju", pisma wydawanego własnym kosztem od czerwca 1993 do stycznia 1995 r.

Maciej Giertych, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MASONERIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme masoneria est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Masoneria apeluje o przyjmowanie imigrantów. Ma to być „szansą …

Europejska masoneria wydała apel w sprawie kryzysu imigracyjnego. Loże zostały „zaalarmowane” przez tragedię migrantów i apelują do rządów państw ... «PCh24.pl, sept 15»

Listopad to czas modlitwy za zmarłych. Podaj imiona bliskich, którzy …

Masoneria czyli bracia wyklęci, tajemnicze i podzielone na róże frakcje (loże), organizacja cechująca się dość licznymi wtajemniczeniami (członkowie pod ... «Opoka, août 15»

Burzliwa dyskusja w Senacie o in vitro. Stanisław Kogut: Masoneria …

Stanisław Kogut: Masoneria walczy z Kościołem! [VIDEO]. Data dodania: 2015-07-09 14:20:24 Ostatnia aktualizacja: 2015-07-09 14:20:24. Polska. TVN24/x- ... «Polska The Times, juil 15»

Masoneria, czyli wolni murarze

Do masonerii należeli: George Washington, Stanisław August Poniatowski, Tadeusz Kościuszko i wiele innych czołowych postaci z kart historii. Współtworzyli ... «Polskie Radio, juin 15»

Masoneria chce „ulepszać” ludzkość. Wolnomularska debata o …

W ostatnią sobotę maja francuska masoneria spotka się w ratuszu miasta Lyon, by debatować o transhumanizmie. Z inicjatywą zorganizowania sympozjum ... «PCh24.pl, mai 15»

Były „wolnomularz”: Masoneria jest wylęgarnią ustaw. Zwalcza …

Serge Abad-Gallardo ma obecnie 60 lat. Mając 33 lata wstąpił do masonerii. Teraz nawrócił się na katolicyzm i opuścił wolnomularzy. Zdradza najskrytsze ... «PCh24.pl, mai 15»

Szokujące odkrycie historyka: ludobójstwo Ormian to dzieło …

Szokujące odkrycie historyka: ludobójstwo Ormian to dzieło masonerii. Benedykt ... Jak się okazuje, niemałą rolę w tej masakrze odegrała masoneria francuska. «PCh24.pl, avril 15»

Masoneria w Warszawie (SPACER)

Wokół masonerii narosło wiele teorii i wiele mitów. Masoneria postrzegana jest jako kolejna siła w kreowaniu świata. Jaki wpływ wywarła ona na Warszawę? «WawaLove - z sercem o Warszawie, mars 15»

Dwa oblicza masonerii

O ile w Polsce masoneria jest otoczona aurą tajemnicy i kontrowersyjnych spekulacji, o tyle w Wielkiej Brytanii zaczyna otwierać się na społeczeństwo. «naTemat, févr 15»

Prawdziwa masoneria potrzebuje kobiet

Cyrkiel i Węgielnica - insygnia masonerii, międzynarodowego ruchu, mającego na celu duchowe doskonalenie jednostki i braterstwo ludzi różnych religii, ... «Polskie Radio, janv 15»