Téléchargez l'application
educalingo
mazurka

Signification de "mazurka" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MAZURKA EN POLONAIS

mazurka


QUE SIGNIFIE MAZURKA EN POLONAIS

mazurka

Mazurka - film allemand de 1935.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MAZURKA

agenturka · awanturka · bandurka · barburka · bonzurka · bonżurka · bordiurka · brandenburka · broszurka · burka · buzumburka · bzdurka · cenzurka · dyzurka · fryzurka · jaszczurka · mandzurka · menzurka · polka mazurka · wizurka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MAZURKA

mazu · mazun · mazur · mazur kajdaniarski · mazureczek · mazurek · mazurkowy · mazurowac · mazurowanie · mazurowy · mazurski · mazurskosc · mazursky · mazurszczyzna · mazury · mazuryzm · mazurzenie · mazurzyc · mazurzysta · mazut

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MAZURKA

chalturka · chmurka · dwururka · dziurka · edynburka · emeryturka · estremadurka · farfurka · figurka · fryburka · furka · gazrurka · gburka · hamburka · jednorurka · kangurka · karykaturka · kompaturka · kreaturka · kurka

Synonymes et antonymes de mazurka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MAZURKA»

mazurka ·

Traducteur en ligne avec la traduction de mazurka à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MAZURKA

Découvrez la traduction de mazurka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de mazurka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mazurka» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

玛祖卡
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

mazurca
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

mazurka
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

एक प्रकार का नृत्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المازوركا رقصة بولندية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

мазурка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

mazurca
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পোল্যাণ্ডের নৃত্যবিশেষ ও সেই নৃত্যের সহিত গান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

mazurka
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mazurka
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Mazurka
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

マズルカ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

마주르카
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mazurka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một lối khiêu vũ nhịp ba
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

mazurka
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

mazurka
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

mazurka
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

mazurca
65 millions de locuteurs
pl

polonais

mazurka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

мазурка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Mazurka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαζούρκα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mazurka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mazurka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

masurka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mazurka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAZURKA»

Tendances de recherche principales et usages générales de mazurka
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mazurka».

Exemples d'utilisation du mot mazurka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MAZURKA»

Découvrez l'usage de mazurka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mazurka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mazurka:
When a visiting Communist Party leader is murdered in a crowded train station while under the protection of Scotland Yard's Frank Pagan, the frustrated agent's subsequent inquiry uncovers a plot by CIA agents and Communist hardliners to ...
Campbell Armstrong, 1990
2
Mazurka for Two Dead Men
For both these events, the blind accordion player Gaudencio plays the same mazurka. Set in a backward rural community in Galicia, Cela's creation is in many ways like a contrapuntal musical composition built with varying themes and moods.
Camilo José Cela, 1994
3
Dancing to the Marigold Mazurka: A Collection of Poems
Beautiful imagery and wordplay combine to create this defining collection of poetry from Rita Durrant. Dancing to the Marigold Mazurka celebrates the rich experiences of life in all its facets.
Rita Durrant, 2010
4
The Death Mazurka: Poems
Lest we become anesthetized, we turn to fiction or poetry, to searing imagery and compression of language that crystallize for us the immeasurable elements of historic tragedy.A delicate and brave retelling of the Holocaust, The Death ...
Charles M. Fishman, 1989
5
Mazurkas
This volume includes 51 works — remarkable for their wide emotional appeal, advanced choromatic techniques and pianistic devices, and ranging in difficulty from relatively easy, for advanced beginnings, to quite challenging, for the ...
Frédéric Chopin, ‎Carl Mikuli, 1987
6
Mazurka - Wydanie 6 - Strona 73
Mazurka Tempo di Mazurka.ヲを,午 Ji* I 主戸"耳ド^ j*J*ifai 垂圭庄コ亡げコ且山二什二"土 I ト害寧丘"正主"上 p ,士|一ヲココゆヒ一甲ワ:肚 L"二二ウク K m 豹^ ^ s \ff ^r^ !^r コ,(, ,斡キロ珪圭三 II 聲宰巨昌睾 p コ\> -rh t J・?ヲヲ車コ妻下享ヨサ巨妻珪淀茸づ二 ...
Peter Ilyich Tchaikovsky, ‎Dale Tucker, 1997
7
Mazurka: Piano Solo
Piano Solo Dennis Alexander. Alfred's Basic Piano Library Mazurka Level 4 Dennis Alexander P i a n o MAZURKA Dennis Alexander Allegro moderato 3 mf. Front Cover.
Dennis Alexander, 2005
8
Mazurka by Claude Debussy for Solo Piano (1890)
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Claude Debussy, 2010
9
The Last Mazurka: A Family's Tale of War, Passion, and Loss
Set against a backdrop of Poland during the first half of the twentieth century, a thoughtful family memoir by a British journalist presents a tale of love and passion, warring families, jealousy, violence, hidden secrets, and betrayal, as ...
Andrew Tarnowski, 2007
10
The Complete Chopin Mazurkas - Strona 223
(posthumous) No. l A powerful, vigorous dance, this Mazurka is easily accessible to those with strong hands. An (unlikely) simple rasgueado is recommended for the fz chords in the B section, to maximize their impact. The lyrical C section has ...
Stephen Aron, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAZURKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mazurka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Piotr Gliński: Tomasz Arabski może się pakować
Ja przeprowadzę z panem najlżejszy w historii wywiad Mazurka, jak ze Zdrojewskim w 2007 roku, a pan się zobowiąże, że porozmawia ze mną za cztery lata, ... «Rzeczpospolita, oct 15»
2
PÓŁ PORCJI MAZURKA. Tomasz Lis posłużył się najpodlejszym …
Podobno gdzieś w sieci pojawiły się plugawe ataki na córki Tomasza Lisa. Piszę „podobno”, bo proszę wybaczyć, ale nie będę sprawdzał, nie będę się w tym ... «wPolityce.pl, oct 15»
3
Rozmowa Mazurka. Chaos po katastrofie w Smoleńsku
Piotr Marciniak, były dyplomata | Zdumienie ogarniało, kiedy się widziało, że najważniejsze od lat negocjacje z Rosjanami prowadzą ludzie, którzy przyjechali ... «Rzeczpospolita, oct 15»
4
Nie usłyszał Mazurka przez oszustwo Amerykanów. "Do 400 metrów …
Na mistrzostwach świata w 1999 roku polska sztafeta 4x400 finiszowała tuż za Amerykanami. To oni stanęli na szczycie podium i wysłuchali hymnu. Dopiero po ... «Sport TVN24, oct 15»
5
PÓŁ PORCJI MAZURKA. Nie tylko ks. Charamsa jest …
Nie mam gorzkiej satysfakcji, że pierwszy, gdy tylko ukazał się artykuł ks. Krzysztofa Charamsy w „Tygodniku Powszechnym”, przestrzegłem na Twitterze, ... «wPolityce.pl, oct 15»
6
PÓŁ PORCJI MAZURKA: Naprawdę myślicie, że ci uchodźcy …
PÓŁ PORCJI MAZURKA: Naprawdę myślicie, że ci uchodźcy wydawali po 6 tys. dolarów za łódź do Europy, by wylądować w Łomży? opublikowano: 14 ... «wPolityce.pl, sept 15»
7
PÓŁ PORCJI MAZURKA. Szewach Weiss kończy dziś 80 lat. Polska …
PÓŁ PORCJI MAZURKA. Szewach Weiss kończy dziś 80 lat. Polska nie ma wielu tak oddanych przyjaciół. Kochany, żyj drugie tyle! opublikowano: 5 lipca ... «wPolityce.pl, juil 15»
8
Kompromitacje Augustyn w rozmowie z Mazurkiem: "Pan tak szybko …
Fragment numer dwa - efekt dyskusji o sześciolatkach i ich rodzicach, a także uwagi Mazurka o tym, że Augustyn jako posłanka i wiceminister dostaje pieniądze ... «wPolityce.pl, juil 15»
9
PÓŁ PORCJI MAZURKA. Nic tak nie wzburzy dziennikarzy jak …
PÓŁ PORCJI MAZURKA. Nic tak nie wzburzy dziennikarzy jak pomysł repolonizacji mediów. Kiedyś będą się tego wstydzić... opublikowano: 28 czerwca ... «wPolityce.pl, juin 15»
10
Andrzej Duda u Mazurka: "Chciałbym być zapamiętany jako ktoś, kto …
[Chciałbym być zapamiętany] jako ktoś, kto przywrócił Polakom godność. Tu, w Polsce, by czuli się szanowani i by żyli godnie – może nie od razu opływali we ... «wPolityce.pl, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mazurka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/mazurka>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR