Téléchargez l'application
educalingo
medalionowy

Signification de "medalionowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MEDALIONOWY EN POLONAIS

medalionowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MEDALIONOWY

acetonowy · aksonowy · aleuronowy · amonowy · anemonowy · anhydronowy · anionowy · antrachinonowy · antycyklonowy · antymonowy · arcysalonowy · argonowy · asfaltobetonowy · badmintonowy · balkonowy · balonowy · barytonowy · bastionowy · batalionowy · bekonowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MEDALIONOWY

med · medal · medalier · medaliera · medaliernia · medalierski · medalierstwo · medalik · medalion · medalionik · medalista · medalistka · medalowe miejsce · medalowy · medard · medawar · medea · medellin · meden agan · meden thaumadzein

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MEDALIONOWY

betatronowy · betonowy · bezacetonowy · bezkoronowy · bezogonowy · bezpardonowy · bezpoltonowy · bezprzeponowy · bezwrzecionowy · biathlonowy · biatlonowy · bierwionowy · bilionowy · bilonowy · blonowy · bonowy · bostonowy · brulionowy · bulionowy · burdonowy

Synonymes et antonymes de medalionowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MEDALIONOWY»

medalionowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de medalionowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MEDALIONOWY

Découvrez la traduction de medalionowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de medalionowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «medalionowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

medalionowy
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

medalionowy
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

medalionowy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

medalionowy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

medalionowy
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

medalionowy
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

medalionowy
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

medalionowy
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

medalionowy
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

medalionowy
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

medalionowy
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

medalionowy
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

medalionowy
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

medalionowy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

medalionowy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

medalionowy
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

medalionowy
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

medalionowy
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

medalionowy
65 millions de locuteurs
pl

polonais

medalionowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

medalionowy
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

medalionowy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

medalionowy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

medalionowy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

medalionowy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

medalionowy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de medalionowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MEDALIONOWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de medalionowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «medalionowy».

Exemples d'utilisation du mot medalionowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MEDALIONOWY»

Découvrez l'usage de medalionowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec medalionowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gotyckie złotnictwo na Śląsku - Strona 223
Relikwiarz medalionowy, 1. cw. XV w.; rewers. Fot. Muzeum Narodowe, Warszawa 238. Wroclaw, kosciól par. p.w. sw. Elzbiety. Relikwiarz medalionowy, 1. pol. XV w.; zaginiony - awers. Repr. wg: Luchs 1866 239. Wroclaw, kosciól par.
Grażyna Regulska, 2001
2
Sztuka Perska - Strona 252
(wg Popea). 389. Kobierzec medalionowy (fragment), pln.-zach. Persja, pierwsza tercja XVI w. (wg A. U. Popea). 390. Diagram typowych węzłów kobierniczych: trzy od strony lewej — giordes, trzy po stronie prawej — senne (wg A. U. Popea).
Zdzisław Żygulski, 2002
3
Prace Sekcja Historyi Sztuki i Kultury - Strona 76
Pod względem ogólnego układu witraż włocławski skomponowany jest w systemie nazwanym przez Niemców medalionowym. Obok witraży, w których duże postacie wypełniają Całe okna, rozwinął się ten układ medalionowy najpierw we ...
Towarzystwo Naukowe we Lwowie. Sekcja Historyi Sztuki i Kultury, 1924
4
Relikwiarze średniowiecznej Europy od IV do początku XVI ...
Równie reprezentatywny przyklad tego ty- pu stanowi relikwiarz medalionowy z poczatku XVI w. znajdujacy siç w katedrze wroclawskiej183. Jego awers dekonuX drogie kamienie oraz biale, ciemno-czerwone i zielone emalie wçgierskie na ...
Kinga Szczepkowska-Naliwajek, 1996
5
Sztuki polskiej drogi dziwne - Strona 136
W latach 1711 — 1740 przyjął się do powszechnego użytku nowy typ nagrobka — medalionowy, w którym wizerunek zmarłego zawarty był w medalionie malowanym lub rzeźbionym. Ostatnie ćwierć wieku XVII było widownią zachwiania ...
Mariusz Karpowicz, 1994
6
Wołyń pod względem statystycznym, historycznym i ...
W jednej z bocznych kaplic na lewo wchodząc do kościoła wiszą trzy piękne portrety w formie medalionowej: x. Pawła Sanguszki mar. w. lit., drugiej iony jego Teofili Lu- bomirskiej i x. Hieronima Sanguszki biskupa smoleńskiego, zmarłego w ...
Jerzy Tadeusz Stecki, 1864
7
Lubiąż: losy i kultura umysłowa śląskiego opactwa ... - Strona 235
roślinno-medalionowy (szerokość 1,2 cm; jak w I F 41 1), u góry i u dołu potrójny. Rama IV to węższy pas roślinno-medalionowy (szerokość 0,8 cm), ale inny niżwIF13iIF411.U góry i u dołu mamy pas z w/w kwiatonem, poziomo ...
Konstanty K. Jażdżewski, 1992
8
Artyści i patrycjusze Gdańska - Strona 116
Medalionowy portret króla Zygmunta III z fasady Dworu Artusa w Gdańsku, 1616-1617. 62. Medalionowy portret królewicza Władysława z fasady Dworu Artusa w Gdańsku, 1616-1617. 63. Thiasos morski, alegoria łączności Gdańska z Morzem ...
Teresa Grzybkowska, 1996
9
Studia nad sztuką renesansu i baroku - Tom 4 - Strona 12
Gruntowna konserwacja fryzu medalionowego, poprzedzona badaniami technologicznymi, została przeprowadzona w latach l986-l988 przez magistrów konserwacji - Monikę i Romana Konkolewskich20. Wydobywali oni wyrazistość reliefów ...
Antoni Maśliński, ‎Jerzy Lileyko, 1989
10
Leksykon włókiennictwa: surowce i barwniki, narzędzia i ... - Strona 164
Kompozycja pola srodkowego typu medalionowego z narozni- kami. Medalion szeécioboczny, drobno- lub grubowyzebiony, z pendantami, narozniki ostro, gteboko wyzebione. Oba elementy wypetniaja. motywy pasowo utozonych rozetek, ...
Marta Michałowska, 2006
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Medalionowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/medalionowy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR