Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "medea" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MEDEA EN POLONAIS

medea play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MEDEA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «medea» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Médée

Medea

▪ Médée - dans la mythologie grecque, magicienne, Aeëtes fille, la femme de la géographie Jason et l'astronomie ▪ Médée - une ville dans la province de Gorizia, Italie ▪ Médée - numéro de catalogue astéroïde 212 œuvres dramatiques ▪ Médée - le drame de Euripide expose pour la première fois en 431. BC ▪ Médée - Sénèque le Jeune ▪ drame Médée - n'a pas survécu au drame actuel de jour ▪ Ovide Médée - le drame de Pierre Corneille de 1635. ▪ opéra Médée - opéra Darius Milhaud en 1939. ▪ Médée - opéra Luigi Cherubiniego de 1797. ▪ Médée - opéra de Marc-Antoine Charpentiera de 1693. ▪ Médée - opéra, Giovanni Pacini Médée ▪ théâtre - Teatr Powszechny à Varsovie, dir. cinéma Zygmunt Hübner ▪ Médée - Long-métrage Piera Paulo Passoliniego 1969. Avec Callas dans le Mária rôle titre de la télévision ▪ Médée - film de télévision par Lars von Trier en 1988. ▪ Médée - TV série de Theo van Gogh en 2005. Sur la base de Médée Euripide ... Medea – w mitologii greckiej, czarodziejka, córka Ajetesa, żona Jazona geografia i astronomia ▪ Medea – miasto w prowincji Gorycja, we Włoszech ▪ Medea – planetoida o numerze katalogowym 212 utwory dramatyczne ▪ Medea – dramat Eurypidesa wystawiony po raz pierwszy w 431 r. p.n.e. ▪ Medea – dramat Seneki Młodszego ▪ Medea – niezachowany do dzisiaj dramat Owidiusza ▪ Medea – dramat Pierre'a Corneille'a z 1635 r. opera ▪ Medea – opera Dariusa Milhauda z 1939 r. ▪ Medea – opera Luigi Cherubiniego z 1797 r. ▪ Medea – opera Marc-Antoine Charpentiera z 1693 r. ▪ Medea – opera Giovanni Paciniego przedstawienia teatralne ▪ Medea – spektakl Teatru Powszechnego w Warszawie w reż. Zygmunta Hübnera kino ▪ Medea – film fabularny Piera Paulo Passoliniego z 1969 r. z Marią Callas w roli tytułowej telewizja ▪ Medea – film telewizyjny Larsa von Triera z 1988 r. ▪ Medea – serial telewizyjny Theo van Gogha z 2005 r., oparty na Medei Eurypidesa...

Cliquez pour voir la définition originale de «medea» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MEDEA


blastoidea
blastoidea
gudea
gudea
idea
idea
judea
judea
monoidea
monoidea
oradea
oradea
orchidea
orchidea
pseudoidea
pseudoidea
wandea
wandea
wszechidea
wszechidea

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MEDEA

medalik
medalion
medalionik
medalionowy
medalista
medalistka
medalowe miejsce
medalowy
medard
medawar
medellin
meden agan
meden thaumadzein
media
media buyer
media planner
mediacja
mediacyjny
mediageniczny
medialnosc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MEDEA

a linea
amaltea
amenorrhea
arktogea
arymatea
astrea
bazylea
berea
cezarea
chelsea
cheronea
chorea
collectanea
corea
dulcynea
ea
echinacea
echmea
egea
elea

Synonymes et antonymes de medea dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MEDEA»

Traducteur en ligne avec la traduction de medea à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MEDEA

Découvrez la traduction de medea dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de medea dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «medea» en polonais.

Traducteur Français - chinois

美狄亚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Medea
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Medea
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Medea
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المدية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Медея
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Medéia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Medea
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Medea
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

medea
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Medea
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

メデア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

메데아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Medea
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Medea
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மெடியாவின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Medea
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

medea
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Medea
65 millions de locuteurs

polonais

medea
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Медея
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Medea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μήδεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Medea
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

medea
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Medea
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de medea

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MEDEA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «medea» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot medea en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MEDEA»

Découvrez l'usage de medea dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec medea et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Medea: Essays on Medea in Myth, Literature, Philosophy, ...
This work examines the major representations of Medea in myth, art, and ancient and contemporary literature, as well as the philosophical, psychological and cultural questions these portrayals raise.
James Joseph Clauss, ‎Sarah Iles Johnston, 1997
2
Medea and Other Plays - Strona 22
Euripides, James Morwood. Jason to ask him to come to see me. When he arrives I shall speak soft words to him, saying that I too think these things are good, that it is well that he has made this royal marriage and betrayed me, that all is for the ...
Euripides, ‎James Morwood, 1998
3
Euripides: Medea
Comprehensive edition of this classic play aimed at second-year students and above.
Euripides, ‎Donald J. Mastronarde, 2002
4
Euripides' Medea: The Incarnation of Disorder
This book is for all students and scholars of Greek literature, whether in departments of Classics or English or Comparative Literature, as well as those concerned with the role of women in literature.
Emily A. McDermott, 1985
5
The Medieval Medea
Wide-ranging study of the myth of Medea, concentrating on but not exclusively confined to its medieval incarnation.
Ruth Morse, 1996
6
Medea in performance 1500-2000
The contributors to this important volume include Ian Christie, David Gowne, Edith Hall, Fiona Macintosh, Platon Mavromoustakos, Marianne McDonald, Diane Purkiss, Margaret Reynolds, Mae Smethurst, Eva Stehlikova, Oliver Taplin, and Olga ...
Edith Hall, ‎Oliver Taplin, ‎Fiona Macintosh, 2000
7
Alcestis: Medea ; Hippolytus
This volume of three of Euripides' most celebrated plays offers graceful, economical, metrical translations that convey the wide range of effects of the playwright's verse, from the idiomatic speech of its dialogue to the high formality of ...
Euripides, ‎Diane Arnson Svarlien, ‎Robin Mitchell-Boyask, 2007
8
Seneca: Medea: Edited with Introduction, Translation, and ...
A full-scale critical edition of Medea, offering a new Latin text, English verse translation designed for performance and study, and detailed commentary of the play, elucidating the text dramatically and philologically, and locating it in ...
A. J. Boyle, 2014
9
Granddaughter of the Sun: A Study of Euripides' Medea
By looking at aspects of "Medea" that are largely overlooked in the criticism, this book aims at an open and multiple reading.
C. A. E. Luschnig, 2007
10
Interpreting Mede
Scholarly Essay from the year 2008 in the subject English - Literature, Works, grade: none, University of Vienna (Anglistik/Amerikanistik), language: English, abstract: Medea is a name familiar to everyone.
J. s. Morgane, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MEDEA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme medea est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Medea według ARLETeatru na deskach APK
W Akademickiej Przestrzeni Kulturalnej WSG (ul. Królowej Jadwigi 14) wystawiony zostanie spektakl „Medea wg Eurypidesa”, który był już wielokrotnie ... «Express Bydgoski, nov 15»
2
Fatalne zauroczenie
W futurystycznej jaskini projektu Mirka Kaczmarka stoją meble, wanna, stara kanapa, stół z krzesłami, przy każdym jakaś inna Medea opowiada swoją historię. «Newsweek Polska, oct 15»
3
Medea gets her revenge on London stage - with a sitcom
Not only has he moved out to live with King Aegeus's much younger daughter, but he also has designs on getting his and Medea's two young sons to come live ... «Reuters UK, oct 15»
4
Teatr Polski: "Media Medea" – udany i bardzo aktualny spektakl
Współczesna Medea staje przed strasznymi wyborami. To ona musi spakować dziecko do tobołka, wpakować się razem z nim do tira na autostradzie, wcześniej ... «Gazeta Wrocławska, oct 15»
5
Medea review – a female voice both ancient and modern
It was an inspired move to commission Rachel Cusk to deliver a new version of Medea for the Almeida Greeks season. Inspired, because Cusk has written so ... «The Guardian, oct 15»
6
Medea review – Rupert Goold directs a ferocious Kate Fleetwood
In Cusk's updated version, Medea is a writer dumped by her actor-husband, Jason, for a younger woman, and left with the two kids. Far from scaling down the ... «The Guardian, oct 15»
7
Wrocław. "Media, Medea" Sadochy/Libera w Polskim
To sztuka o tym jak bardzo trudno sobie poradzić z rozczarowaniem miłością. Medea poświęciła wszystko dla miłości i została zdradzona - dodała Sadocha. «e-Teatr.pl, sept 15»
8
Medea, czyli most [OSTAŁOWSKA]
Podczas warsztatów z młodzieżą i dyskusji z mistrzami analizowano mit Medei, jego ukryte znaczenia i kolejne inkarnacje. Homer, Hezjod, Eurypides, Lars von ... «Gazeta Wyborcza, sept 15»
9
Vodka Brand Creates Mobile App To Program Personalized LED …
Medea Vodka, which has had manually programmable LED strips on its bottles since 2010, has introduced a mobile app that uses Bluetooth to assign ... «Marketing Land, mars 15»
10
Sex, drink and death: Almeida announces trio of ancient Greek …
Following three tempestuous performances in Juliette Binoche's Antigone, Kristin Scott Thomas's Electra, and Helen McCrory's Medea, London is set to continue ... «The Guardian, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Medea [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/medea>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż