Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "metropolitan" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE METROPOLITAN EN POLONAIS

metropolitan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE METROPOLITAN EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «metropolitan» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

métropolitain

Metropolitan

Metropolitan Opera à l'ouest de Thèbes en Egypte Metropolitan Line - l'une des lignes de métro à Londres Metropolitan Museum of Art à New York Metropolitan à Varsovie Metropolitan Metropolitan tram Voir aussi: ▪ Old Metropolitan Band - groupe de musique polonais ... ▪ Metropolitan Opera – teatr operowy w Nowym Jorku ▪ Metropolitan House - dom w Tebach Zachodnich w Egipcie ▪ Metropolitan Line - jedna z linii metra londyńskiego ▪ Metropolitan Museum of Art - muzeum w Nowym Jorku ▪ Metropolitan - biurowiec w Warszawie ▪ Metropolitan - tramwaj Metropolitan produkcji zakładów Herbrand z Kolonii Zobacz też: ▪ Old Metropolitan Band – polska grupa muzyczna...

Cliquez pour voir la définition originale de «metropolitan» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC METROPOLITAN


afganistan
afganistan
argentan
argentan
azotan
azotan
bantustan
bantustan
basztan
basztan
beludzystan
beludzystan
bhutan
bhutan
bimaristan
bimaristan
bizmutan
bizmutan
blogostan
blogostan
brytan
brytan
butan
butan
bydlostan
bydlostan
cetan
cetan
chloroetan
chloroetan
chlorometan
chlorometan
dagestan
dagestan
dastan
dastan
kapitan
kapitan
sztabskapitan
sztabskapitan

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME METROPOLITAN

metrologiczny
metromierz
metron
metron ariston
metronom
metronomiczny
metropatia
metropolia
metropolita
metropolitalny
metropolitan opera
metropolitanski
metropolitarny
metropolizacja
metropolizowac sie
metroseksualny
metroswieca
metrotworczy
metrowa
metrowka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME METROPOLITAN

datan
debostan
destan
dichloroetan
dichlorometan
dobrostan
drzewostan
dwufenyloetan
dwufenylometan
dyptan
etan
glebostan
gulistan
harmatan
harmattan
heptan
herbata szatan
hindostan
hindustan
ilostan

Synonymes et antonymes de metropolitan dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «METROPOLITAN»

Traducteur en ligne avec la traduction de metropolitan à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE METROPOLITAN

Découvrez la traduction de metropolitan dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de metropolitan dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «metropolitan» en polonais.

Traducteur Français - chinois

大都市的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

metropolitano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

metropolitan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

महानगरीय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مطران
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

столичный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

metropolitano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মহানগর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

métropolitain
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

metropolitan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

metropolitan-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

メトロポリタン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대도시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

metropolitan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đô thị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெருநகர
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

महानगर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

büyükşehir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

metropolitano
65 millions de locuteurs

polonais

metropolitan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

столичний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

metropolitan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μητροπολίτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

metropolitaanse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

storstads
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

metropolitan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de metropolitan

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «METROPOLITAN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «metropolitan» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot metropolitan en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «METROPOLITAN»

Découvrez l'usage de metropolitan dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec metropolitan et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cleveland: A Metropolitan Reader
An analysis of the political economy, social development and history of Cleveland from 1796 to the present.
William Dennis Keating, ‎Norman Krumholz, ‎David C. Perry, 1995
2
Reshaping Metropolitan America: Development Trends and ...
But for this vision to become reality, the planning community needs reliable data about emerging trends and smart projections about how they will play out. Arthur C. Nelson delivers that resource in Reshaping Metropolitan America.
Arthur C. Nelson, 2013
3
Made by the Office for Metropolitan Architecture: An ...
In these stories of invention the "Eureka!" moments are missing. They are replaced by routine gestures of model making, recycling, assembling, recollecting, rescaling.
Albena Yaneva, 2009
4
American Sculpture in The Metropolitan Museum of Art: A ...
It begins with an introduction to the history of the collection, and includes a summary biography of each of the 61 sculptors.
Metropolitan Museum of Art (New York, N.Y.), ‎Thayer Tolles, 1999
5
The Geography of Opportunity: Race and Housing Choice in ...
Second, housing has all but disappeared as a major social policy issue over the past two decades. This timely book shows how unequal housing choices and sprawling development create an unequal geography of opportunity.
Xavier N. De Souza Briggs, ‎William Julius Wilson, 2005
6
Global Metropolitan: Globalizing Cities in a Capitalist World
The force of globalization is making cities change all around the world. Short's study explores how the discourse of globalization has become a major narrative in the restructuring of cities in many parts of the world.
John Rennie-Short, 2013
7
The Metropolitan Revolution: The Rise of Post-Urban America
"Teaford surveys metropolitan areas from the Rust Belt to the Sun Belt and the way in which postwar social, racial, and cultural shifts contributed to the decline of the central city as a hub of work, shopping, transportation, and ...
Jon C. Teaford, 2006
8
African American Artists: 1929 - 1945 ; Prints, Drawings, ...
Presents a catalog of an exhibition featuring the work of African-American artists, accompanied by an introductory essay, chapter introductions, and a discussion of the printmaking techniques of depression-era WPA printmakers.
N. Y.) Metropolitan Museum of Art (New York, ‎Lisa Mintz Messinger, 2003
9
Period Rooms in the Metropolitan Museum of Art
Superb examples of interior design through the ages are on view in the period room at The Metropolitan Museum of Art, New York.
Amelia Peck, ‎Metropolitan Museum of Art (New York, N.Y.), 1996
10
Metropolitan Governance and Spatial Planning: Comparative ...
The position of Prague and the metropolitan region National and international context Hampl et al. (1999, p.95) argue that in the post-1989 transformation only two factors have played a decisive role as regards regional differentiation in the ...
Anton Kreukels, ‎Willem Salet, ‎Andy Thornley, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «METROPOLITAN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme metropolitan est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
„Otello” Giuseppe Verdiego, retransmisja spektaklu z Metropolitan
„Otello” Giuseppe Verdiego, retransmisja spektaklu z Metropolitan Opera w ... Premiera niniejszego przedstawienia miała miejsce w The Metropolitan Opera w ... «Gazeta Olsztyńska, oct 15»
2
Kino Nowe Horyzonty: Anna Netrebko śpiewa w „Trubadurze …
Inscenizację „Trubadura” dla nowojorskiej The Metropolitan Opera przygotował Sir David McVicar, inspirując się malarstwem Francisca Goi. Za pulpitem ... «NaszeMiasto.pl, oct 15»
3
Nowy sezon Metropolitan Opera w Filharmonii Warmińsko-Mazurskiej
Filharmonia Warmińsko- Mazurska zaprasza na pierwszą transmisję 10 jubileuszowego sezonu z The Metropolitan Opera. W dniu 3 października 2015 r., ... «Gazeta Olsztyńska, sept 15»
4
Metropolitan Opera w Szczecinku!
The Metropolitan Opera – najważniejszy teatr operowy świata nie od dziś jest wyznacznikiem najwyższego poziomu i klasy. Teatr rozpoczął działalność w 1883 ... «Temat.net, sept 15»
5
Carrefour otworzy w Bydgoszczy centrum z rzeczami na wyprzedaż …
Metropolitan Outlet , który w pierwszej fazie zaoferuje ponad 11 tysięcy metrów kwadratowych, powstanie z rozbudowy istniejącego już centrum handlowego ... «Gazeta Pomorska, août 15»
6
Bal Maskowy w Metropolitan
Metropolitan Opera wznowiła niedawno powstałe w 2012 przedstawienie Balu maskowego (Un Ballo in Maschere) Giuseppe Verdiego. Wybrałem się na tę ... «Kurier Plus, mai 15»
7
"Pani jeziora" z Metropolitan Opera w Filarmonii Warmińsko …
14 marca 2015 (sobota),o godz. 17:55, w Filharmonii Warmińsko-Mazurskiej odbędzie się kolejne spotkanie z THE METROPOLITAN OPERA LIVE IN HD. «NaszeMiasto.pl, mars 15»
8
Mariusz Treliński wyreżyseruje spektakl w Metropolitan Opera
Po sukcesie nowojorskiej premiery spektaklu "Jolanta/Zamek Sinobrodego" Mariusz Treliński kontynuuje współpracę z Metropolitan Opera. Polak wyreżyseruje ... «Onet.pl, févr 15»
9
Pierwszy teaser "Strażaków"; Treliński o debiucie w Metropolitan
W internecie można już obejrzeć pierwszy zwiastun "Strażaków". Premiera 28 lutego w TVP1. Oprócz tego o debiucie w Metropolitan Opera i swoim wielkim ... «Onet.pl, févr 15»
10
Metropolitan Opera: "Jolanta" i "Zamek Sinobrodego" w filharmonii
W najbliższą niedzielę (15 lutego) Filharmonia Warmińsko-Mazurska zaprasza na retransmisję z Metropolitan Opera w Nowym Jorku. Tym razem, na wielbicieli ... «Gazeta Olsztyńska, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Metropolitan [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/metropolitan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż