Téléchargez l'application
educalingo
mieszarka

Signification de "mieszarka" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MIESZARKA EN POLONAIS

mieszarka


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MIESZARKA

adzarka · bajczarka · bluzczarka · bulczarka · chlodziarka zamrazarka · chlodziarkozamrazarka · czarka · czyszczarka · dachowczarka · dekatyzarka · dogladzarka · dotlaczarka · drazarka · drobiazdzarka · elektrodrazarka · flaczarka · frezarka · frezarka nakielczarka · gladzarka · glebogryzarka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MIESZARKA

mieszadlo · mieszak · mieszalka · mieszalnia · mieszalniczny · mieszalniczy · mieszalnik · mieszalny · mieszancowy · mieszanie · mieszaniec · mieszanina · mieszanina chlodzaca oziebiajaca · mieszanina piorunujaca · mieszanka · mieszanka czekoladowa · mieszanka zielona · mieszankowy · mieszany · mieszarnia

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MIESZARKA

gruntofrezarka · gruntogryzarka · gryzarka · huzarka · janczarka · jezarka · kamizelczarka · kapeluszarka · karbonizarka · kazarka · koldrzarka · koronczarka · koszarka · kruszarka · laczarka · liczarka · lodowkozamrazarka · luszczarka · merceryzarka · miazdzarka

Synonymes et antonymes de mieszarka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MIESZARKA»

mieszarka ·

Traducteur en ligne avec la traduction de mieszarka à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MIESZARKA

Découvrez la traduction de mieszarka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de mieszarka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mieszarka» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

混频器
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

mezclador
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

mixer
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मिक्सर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خلاط
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

смеситель
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

batedeira
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মিশুক ব্যক্তি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

mixer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mixer
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Mischer
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ミキサー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

믹서
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mixer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

máy trộn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கலவை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

समाजात मिसळणारा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

karıştırıcı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

miscelatore
65 millions de locuteurs
pl

polonais

mieszarka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

змішувач
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

mixer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μίξερ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

menger
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bländare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mikser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mieszarka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MIESZARKA»

Tendances de recherche principales et usages générales de mieszarka
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mieszarka».

Exemples d'utilisation du mot mieszarka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MIESZARKA»

Découvrez l'usage de mieszarka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mieszarka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
1000 [i.e. Tysiąc] słów o tworzywach sztucznych - Strona 85
W technologii tworzyw sztucznych stosuje się m. w mieszarkach i mieszalnikach (podobnie jak w przetwórstwie tworzyw sztucznych), gdzie częściej stosuje się mieszarki i walcarki mieszające (mieszankowe) [WSJ. mieszanka gumowa ...
Stefan Chudzyński, ‎Jan Puternicki, ‎Wiktor Surowiak, 1975
2
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 134
... cyklická betoniarka okresowa ~, dvojbubnová betoniarka dwubebnowa ~, kluková odl. mieszarka korbowa ~, lopatková odl. mieszarka lopatkowa ~ na betónovú zmes betoniarka ~ na maltu mieszarka do zapraw ~, rychlootáíková betoniarka ...
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
3
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 3 - Strona 142
Mieszarka pionowa jest to cylindryczny zbiornik, w którym mieszadło ślimakowe przez ok. 30 minut porusza mieszaną mąkę (rys. 5.10). Pakowanie mąki. Wymieszana mąka, jako gotowy produkt, jest pakowana do wielowarstwowych worków ...
Andrzej Jarczyk, 2008
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 154
Mieszarki bçbnowe. lopatkowe, skrzydlowe, slima- kowe. Mieszarka wapna a. do wapna. Mieszarka do pasz. Mieszarka do тай, do ciasta (w piekarni). Mieszarka masy szklanej (w hucie). mieszczanin m V, DB. ~anina; Im M. ~anie, DB.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Produkcja twarogów i serków twarogowych - Strona 90
Zabieg natłuszczania twarogu chudego oraz wyrót serków twarogowych z przyprawami wymaga posługiwania się takimi urządzeniami, jak mieszarka, ho- mogenizator do twarogu i urządzenia do dozowania i formowania. Rysunek 7 ...
Zofia Popiel, 1966
6
Mroczny zakątek
się okazao, Runnermieszka w przemysowej mieszarce do betonu,która wygląda a jak przeno9ny basenogrodowy. Otaczaająjasna po9wiataiprzez chwilę baam się,Zeto promieniowanie radioaktywne. Czy arszenik do zabijania koników ...
Gillian Flynn, 2014
7
Murarstwo i tynkarstwo. Roboty tynkarskie - Strona 19
SkïadajÈ siÚ one z zestawu urzÈdzeñ, w którego skïad wchodzÈ: mieszarka x – najczÚciej bÚbnowa, umoliwiajÈca wymieszanie skïadników zaprawy; sito x – zazwyczaj wibracyjne, sïuÈce do odcedzania z zaprawy zbyt duych ziaren, aby nie ...
Wlodzimierz Martinek, ‎Nabi Ibadov, 2011
8
Roczniki Wyższej Szkoły Rolniczej w Poznaniu - Tomy 15-17 - Strona 36
Natomiast cząstki grubsze wracają do gniotownika walcowego. Odpady przędzalnicze przy pomocy dozownika umieszczonego u wylotu zbiornika zsypowego podawane są do mieszarki ślimakowo-grzebieniowej. Mieszarka ta powinna być ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1963
9
Budowa i utrzymanie dróg - Strona 113
Na drugim pomoście, poruszającym się również wzdłuż drogi po torze, umieszczona jest mieszarka z wyciągiem dla podgrzanego i wysuszonego kruszywa, podgrzewacz asfaltu i silnik poruszający cały mechanizm. Z suszarki grys ...
Rudolf Molisz, 1945
10
Zarys mechanizacji i automatyzacji w hutnictwie żelaza: ze ...
Naprawy filarków w hucie „Zaporozstal" zostaly zmechanizowane za pomocq urzadzenia przedstawionego na rys. 254. Urza_- dzenie to jest umieszczone pod pomostem roboczym i sklada sic z zasob- nika, mieszarki do zaprawy, podnosnika ...
Stanisław Rurański, 1967

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MIESZARKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mieszarka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
W gminie Zwierzyn jest mleczna kraina. Tu jest wiecej krów niż …
To mieszarka do paszy. Wrzuca się np. kukurydzę, zboże, dodatki i wychodzi gotowa pasza dla bydła - dodaje. A właśnie w paszy leży klucz do sukcesu. «Gazeta Lubuska, sept 10»
2
Danie z paszociągu
Zamiast silosu pierwszym elementem instalacji może być mieszarka, w której z podstawowych śrut i koncentratu można przygotować pełnoporcjową paszę do ... «Wiadomości Rolnicze, oct 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mieszarka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/mieszarka>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR