Téléchargez l'application
educalingo
mincarstwo

Signification de "mincarstwo" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MINCARSTWO EN POLONAIS

mincarstwo


QUE SIGNIFIE MINCARSTWO EN POLONAIS

Mincerstwo

Minéralogie ou ministère - l'art de frapper des pièces de monnaie et des médailles par des mineurs de métaux précieux tels que l'argent et l'or, le bronze, ou divers alliages, jusqu'au dix-huitième siècle, sur des instruments simples.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MINCARSTWO

administratorstwo · agitatorstwo · aktorstwo · akuszerstwo · akwariarstwo · amatorstwo · ambasadorstwo · ambicjonerstwo · anegdociarstwo · antykwarstwo · aptekarstwo · aranzerstwo · asesorstwo · autorstwo · babiarstwo · babkarstwo · badylarstwo · bajarstwo · bajczarstwo · bajdziarstwo

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MINCARSTWO

minac sie · minakszi · minarecik · minarecki · minaret · minaretowy · minaudiere · minbar · minc · mincarski · mincarz · mincerstwo · mincerz · mincmistrz · mindanao · minderwertigkeit · mindowe · mineczka · miner · minera

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MINCARSTWO

bajkopisarstwo · bakalarstwo · balaganiarstwo · baloniarstwo · balwierstwo · bankierstwo · barwiarstwo · barwnikarstwo · bednarstwo · bekarstwo · bekoniarstwo · belferstwo · besserwisserstwo · bibliotekarstwo · bibulkarstwo · bielizniarstwo · bikiniarstwo · bimbrarstwo · blacharstwo · blagierstwo

Synonymes et antonymes de mincarstwo dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MINCARSTWO»

mincarstwo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de mincarstwo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MINCARSTWO

Découvrez la traduction de mincarstwo dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de mincarstwo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mincarstwo» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

mincarstwo
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

mincarstwo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

mincarstwo
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

mincarstwo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mincarstwo
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

mincarstwo
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

mincarstwo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

mincarstwo
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

mincarstwo
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mincarstwo
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

mincarstwo
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

mincarstwo
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

mincarstwo
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mincarstwo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mincarstwo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

mincarstwo
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

mincarstwo
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

mincarstwo
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

mincarstwo
65 millions de locuteurs
pl

polonais

mincarstwo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

mincarstwo
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

mincarstwo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mincarstwo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mincarstwo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mincarstwo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mincarstwo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mincarstwo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MINCARSTWO»

Tendances de recherche principales et usages générales de mincarstwo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mincarstwo».

Exemples d'utilisation du mot mincarstwo en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MINCARSTWO»

Découvrez l'usage de mincarstwo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mincarstwo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 120
120 M 1 N Д С -M E NN I С Z N I К. MINCARSTWO - MINIA. miny podsadzilem , wkrótce go wysadzç. Boh. Кот. 1, 314. Zebyá mi siç mial koniecznie wdzieraó w jéj ser- ce, broñ Boze, bobym ciç minami od niéj wysadziï. Teat. 22. 6,34., Rom.
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 504
mincarstwo, mincerstwo - tur. minare 'jw.' z arab. manara 'latarnia; lampa; jw.' mincarstwo, mincerstwo, mennictwo, bicie monet i medali przez mincarzy, min- cerzy, pracowników a. zarzadców men- nicy, produkujacych pieniadze meta- lowe ...
Władysław Kopaliński, 1999
3
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 360
... L), „Do- puszczam ci bic swa. mincç w twej ziemi" (Leopolita, L); 2) 'mincarstwo', np. „Ludziom majçtnym przystoi minca. siç bawic, odmieniac pienia.dze kupcom do cudzych krajów jada.cym" (S. Petrycy, L) oraz 3) 'zaklad, w którym pienia.
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
4
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 139
eni^dze, bankier mincarstwo, mieñcarstwo, mieñczarstwo 1. mincarstwo bicie pieniçdzy 2. mieñcarstwo, mieñczarstwo wymienianie pieniçdzy mincarz, mencarz, mincownik, miñcarz, miñcownik, myncarz, mynicarz, myñ- carz 1 ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
5
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 360
... ziemi" (Leopolita, L); 2) 'mincarstwo', np. „Ludziom majętnym przystoi mincą się bawić, odmieniać pieniądze kupcom do cudzych krajów jadącym" (S. Petrycy, L) oraz 3) 'zakład, w którym pieniądze biją', i to znaczenie zachowało się do dziś.
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
6
Sownik gr̤niczy polsko-rossyjsko-francuzko-niemiecki i ... - Strona 37
Monon'n pacxono'lnuñ, młot brejto wy. Moxmc's, nnrxi ñ necqauux'b, molas. Monn'm, moneta. Mommioi': nronosoąc'rno, mincarstwo. Moußrunü (mon, mennica; w téj zaś: .nnmmnasnuü c 'r a n z, ciągnia. do walcowania blach. MIO MOH 37.
Hieronim Łabȩcki, 1868
7
Wiadomości historyczne o sztukach pieknych w dawnéj Polsce
... dotąd są znane. c) Mincarstwo, czyli sztuka bicia pieniędzy. Monety wieków średnich, bardziej na polu historycz- nem jak w dziejach nauk wyzwolonych są interessującemi. * Wizerunek tego grobowca widzieć można w P. Ł. na r. 1836 N.3.
Francizek Maksymilian Sobieszczański, 1847
8
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 828
'wzniesienie' > mincarstwo -stwa, -srwie, и, Ыт «bicie monet i medali przez mincarzy na prostych przyrzadach (do XVIII w.)» <od mincarz> mincarz lub mincerz -rza, ¡m -rze, -rzy, mos «rzemies'lnik zajmujacy sie dawniej biciem monet i medali; ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
9
O twórczości: piśmiennictwo naukowo-techniczne - Strona 218
... foremny — kształtny, historia naturalna — nauka o przyrodzie, lustro wody — zwierciadło wody, masztab — skala, mincarstwo — mennictwo, narys — szkic, pomiernik — geometra, preceptor — nauczyciel, wychowawca, profesja — zawód, ...
Adam Tadeusz Troskolański, 1982
10
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... -rodu, -rodzie mimo tego mimo to mimowi ednie mimo woli mimowolnie mimo że min (= minuta) m.in. (= między innymi) minąć -nę, -niesz; miń, mińcie; -nął, -nęła, -nęli; -nąwszy; -nięty (a. -niony) mincarstwo -wie mincarz (a. mincerz) -a; -e, ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mincarstwo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/mincarstwo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR