Téléchargez l'application
educalingo
ministerialowie

Signification de "ministerialowie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MINISTERIALOWIE EN POLONAIS

ministerialowie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MINISTERIALOWIE

bezglowie · bezholowie · brzydkoslowie · czolowie · dlugoglowie · elekcyjni królowie · gallowie · goloslowie · herulowie · kwakiutlowie · maloglowie · miedzyslowie · naglowie · oglowie · po glowie · po polowie · po slowie · poglowie · polglowie · poslowie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MINISTERIALOWIE

minispodniczka · minispolecznosc · minister · minister bez teki · ministerialnie · ministerialny · ministeriat · ministerium · ministerka · ministerski · ministerstwo · ministrancki · ministrant · ministrantura · ministrostwo · ministrowa · ministrowac · ministrowanie · ministrowski · minisukienka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MINISTERIALOWIE

poszczegolowie · przedglowie · przedslowie · przedtulowie · przyslowie · pustoslowie · seminolowie · slowo po slowie · spirytualowie · srodtulowie · szczegolowie · tepoglowie · umyslowie · w polowie · wartoglowie · wezglowie · wielkoglowie · wieloslowie · wodoglowie · wodoslowie

Synonymes et antonymes de ministerialowie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MINISTERIALOWIE»

ministerialowie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ministerialowie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MINISTERIALOWIE

Découvrez la traduction de ministerialowie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ministerialowie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ministerialowie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

ministeriales
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ministeriales
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

ministeriales
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ministeriales
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ministeriales
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

министериалов
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ministeriales
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ministeriales
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ministeriales
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ministeriales
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Ministerialen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ministeriales
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

ministeriales
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ministeriales
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ministeriales
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ministeriales
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ministeriales
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ministeriales
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ministeriali
65 millions de locuteurs
pl

polonais

ministerialowie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

міністеріалів
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ministeriales
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ministeriales
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ministeriales
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ministeriales
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ministeriales
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ministerialowie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MINISTERIALOWIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de ministerialowie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ministerialowie».

Exemples d'utilisation du mot ministerialowie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MINISTERIALOWIE»

Découvrez l'usage de ministerialowie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ministerialowie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zapiski historyczne: kwartalnik poświęcony historii Pomorza
Niektórzy z przedstawicieli starego możnowładztwa wstępowali na służbę margrabiów, znęceni ich nadaniami na świeżo zdobywanych terenach ; niknęli jednak w tłumie ministeriałów, którzy już od Albrechta Niedźwiedzia zaczęli uzyskiwać ...
Towarzystwo Naukowe w Toruniu. Wydział Nauk Historycznych, Prawniczych i Społecznych, 1965
2
Kultura Europy średniowiecznej - Strona 61
Taka wykwalifikowana w służbie wojennej czeladź była nazywana na równi z innymi oficjalistami dworskimi mianem ministeriałów. Zdarzało się, że ten czy ów senior, pragnąc powiększyć liczbę zależnego od siebie rycerstwa, osadzał swoich ...
Tadeusz Manteuffel, 1974
3
Roczniki historyczne - Tomy 31-35 - Strona 219
Wsród grupy moznych (meliores) reprezentowani sa. nie tylko feudalowie i ministerialowie, stanowiacy reprezentatywna grupe. w okresie pierwszym, lecz takze ludzie nowi, wywodzacy sic z pospólstwa (kupcy, rzemieálnicy). Mozna nawet ...
Kazimierz Tymieniecki, ‎Zygmunt Wojciechowski, 1965
4
Powstanie zjednoczonego państwa polskiego na przełomie ...
Forma, tej zaleznosci, typowa. dla okresu rozdrobnienia feudalnego, bylo wchodzenie drobnego rycerstwa w sklad tzw. rycerstwa sluzebnego oraz w szeregi ministerialów 43fS. Drobne rycerstwo pelnilo funkcje prywatnych urzedników oraz ...
Jan Baszkiewicz, 1954
5
Studia nad początkami władztwa zakonu niemieckiego w ... - Strona 180
dla umacniania wladzy panów terytorialnych. Wszystko to zna- lazlo odzwierciedlenie w polityce krzyiaków. Bez w^tpienia li- czyli oni na to, ie przybywaj^cy do Prus krzyiowcy pochodzenio rycerskiego (wolni rycerze i ministerial owie) ch«tnie ...
Marian Dygo, 1992
6
Historia państwa i prawa Polski do roku 1795: Kaczmarczyk, ...
... usuwalność ministrów (projekt) II 285; m. wojny II 441 (por. odpowiedzialność ministrów). ministeriales p. woźni. ministerialowie: I 229, 231, 318 (por. rycerze służebni). ministerstwa: II 438; kolegialność organizacji ministerstw (projekt) II 285.
Juliusz Bardach, ‎Zdzisław Kaczmarczyk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1957
7
Początki Państwa Polskiego: Organizacja polityczna - Strona 277
cznym tego slowa znaczeniu, tj. skladaj^ca sic z zamoznych posiadaczy ziemi i równiez wojskowa, która w swej nizszej spo- lecznie czçsci (tzw. ministerialowie, uwazani za niewolnych ksiecia lub biskupów), wchodzila równiez ...
Kazimierz Tymieniecki, 1962
8
Miejsce Polski w Europie - Strona 43
Ministerialowie, shizebni rycerze, urzednicy dworscy sta- neli wobec dylematu wyboru dalszej dzialalnosci. Nowy uklad sil stwarzal bardzo realn^ grozbe utraty dotychczasowej pozyeji spolecznej. Grozila im deklasacja, zepchniccie na ...
Henryk Samsonowicz, 1995
9
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 345
MINISTERIALOWIE, grupa sredniowiecznej Iud- nosci poddanczej, sprawujaœj na ustugach wielkich pa- nów feudal nych specjalne funkeje : rzemiesl nikó vv dwor- skich, oficjaíistów domanialnych lub czlonków druzy- ny zbrojnej; zwalniani ...
Bogdan Suchodolski, 1966
10
Kolonizacja wiejska Pomorza Zachodniego w XIII i w ... - Strona 147
Piana, znacz- ne nadanie uzyskali okolo 1240 r. rycerze Reinbern i Raven von Stove, którzy lokowali Stavenhagen 94. W okolicach Gryfii ozywiona. dzialalnosc osadnicza. prowadzili byli ministerialowie biskupów z Osnabrück von Behrowie ...
Jan M. Piskorski, 1990
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ministerialowie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ministerialowie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR