Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ministerialnie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MINISTERIALNIE EN POLONAIS

ministerialnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MINISTERIALNIE


absurdalnie
absurdalnie
aktualnie
aktualnie
ambicjonalnie
ambicjonalnie
amfiteatralnie
amfiteatralnie
animalnie
animalnie
anormalnie
anormalnie
apsydalnie
apsydalnie
arbitralnie
arbitralnie
archiwalnie
archiwalnie
arcylojalnie
arcylojalnie
audiowizualnie
audiowizualnie
banalnie
banalnie
bezceremonialnie
bezceremonialnie
bezpretensjonalnie
bezpretensjonalnie
blagalnie
blagalnie
brutalnie
brutalnie
centralnie
centralnie
cenzuralnie
cenzuralnie
ceremonialnie
ceremonialnie
choralnie
choralnie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MINISTERIALNIE

minispodniczka
minispolecznosc
minister
minister bez teki
ministerialny
ministerialowie
ministeriat
ministerium
ministerka
ministerski
ministerstwo
ministrancki
ministrant
ministrantura
ministrostwo
ministrowa
ministrowac
ministrowanie
ministrowski
minisukienka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MINISTERIALNIE

diagonalnie
diametralnie
doktoralnie
doktrynalnie
dokumentalnie
domniemalnie
dopuszczalnie
doslyszalnie
dostrzegalnie
dostrzezalnie
doswiadczalnie
dotykalnie
efemerydalnie
eksperymentalnie
eksterytorialnie
ekstremalnie
emocjonalnie
esencjonalnie
etykietalnie
ewentualnie

Synonymes et antonymes de ministerialnie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MINISTERIALNIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de ministerialnie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MINISTERIALNIE

Découvrez la traduction de ministerialnie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ministerialnie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ministerialnie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

部长级会议
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ministerial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ministerial
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मंत्री का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وزاري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

министерский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ministerial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শাসনিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ministériel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menteri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Minister-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

大臣の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

성직자의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

menteri
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bộ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அமைச்சர்களுக்கான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सेवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bakanlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ministeriale
65 millions de locuteurs

polonais

ministerialnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

міністерський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de miniștri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπουργική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ministeriële
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

minister
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

minister
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ministerialnie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MINISTERIALNIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ministerialnie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ministerialnie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MINISTERIALNIE»

Découvrez l'usage de ministerialnie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ministerialnie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Materialy do dzialalności pedagogicznej Stanislawa Staszica
Opinią jest Rady: 1. aby aresztu na sumę na Tykocinie lokowaną nie znosić, dopokąd ministerialnie rzecz ta między dworami rozstrzygniona nie zostanie bez ekspen- sowania procentów i sumy; 2. zanosi prośbę do N. Pana, aby zalecił ...
Tadeusz Nowacki, 1957
2
Słownik minimum języka polskiego: z zarysem gramatyki polskiej
Minister oświaty. • Minister przemysłu. • Być, zostać ministrem. B3 P. ministerski, ministerialny, ministerialnie, ministerstwo, ministerstwo rzecz. r. n.;D. ministerstwa, Ms. ministerstwie, /. mn. M. B. ministerstwa, D. ministerstw; „urząd państwowy, ...
Halina Zgółkowa, 2009
3
Państwo, Kościół, niepodległość - Strona 25
e ugruntowane jest na Ministerialnym zapytaniu J. P. Chreptowicza Podk. Lit. Ministra Interesów Zagranicznych u J. P. Lucchesiniego, posła pruskiego i odpowiedzi tego ministerialnie także danej"; por. K. Wal i szewski.
Jan Skarbek, ‎Jan Ziółek, 1986
4
Listy do Fryderyka Wilhelma II: obraz Sejmu Wielkiego w ... - Strona 43
Takowe oznajmienie ugruntowane jest na Ministerialnym zapytaniu J. P. Chreptowicza Podk. Lit. Ministra Interesów Zagranicznych u J. P. Lucchesi- niego, posła pruskiego i odpowiedzi tegoż ministerialnie także danej". Por. Kazimierz ...
Girolamo Lucchesini, ‎Henryk Kocój, ‎Łada Jurasz, 1988
5
Uniwersytet przyszłości: wyzwania i modele polityki - Strona 154
Ich władze, chcąc uzyskać publiczne pieniądze, musiały dostosować wzory funkcjonowania do jednolitych, ministerialnie określonych schematów (szczególnie w sferze edukacji). Sprzymierzeńcem koncepcji centralistycznych i etatystycznych ...
Dominik Antonowicz, 2005
6
Pod władzą Księcia Repnina: ułamki pamiętników i ... - Strona 104
... ani kraj nie jest w obowiązku oddawać dezerterów, więc jeżeli poseł ekstradycji onych domaga się, niech in conseąuenti poda ministerialną notę, a ministerium dadzą rezolucję podług traktatów zawartych. kartela — porozumienia. ullo titulo ...
Stanisław Lubomirski (książę), 1971
7
Wprowadzenie Do Analizy Polityki Zagranicznej Rp - Strona 184
... niewchodząca w skład żadnego ministerstwa czy urzędu, a zatem niepod- porządkowana politycznie (partyjnie, ministerialnie), nieobciążona udziałem w bieżących czynnościach, należących do procesu prowadzenia polityki zagranicznej.
Ryszard Stemplowski, 2006
8
Obszary teatru - Strona 225
krótko i „pozytwnie" jako „poszukiwanie obrazu człowieka naszych dni". • Oglądamy obecnie przegląd przedstawień wedle uświęconych ministerialnie kategorii sztuk; oddaje on dosyć wiernie stan naszego repertuaru w ciągu dziesięciolecia.
Stanisław Marczak-Oborski, 1986
9
Rok nadziei i rok klęski, 1791-1792: - Strona 55
Stanisław August z Warszawy 21 V 1791 : Książę Kaunitz 1 napisał do de Cache te słowa: „Jeszcze ja nie mogę ministerialnie nakazywać do ciebie, bo jeszcze nie mam responsu od cesarza 2 na wiadomość, którą do niego posłałem o ...
Stanisław II August (King of Poland), ‎Augustyn Antoni Deboli, 1964
10
Geografia strat zakonów polskich w końcu XVIII i w XIX wieku
... do ustawodawstwa KEN nawiązywał opracowany przez Uniwersytet Wileński, a zatwierdzony ministerialnie 20 VIII 1804 r. „Projekt urządzenia szkół na Wydziale Imperatorskim Wileńskiego Uniwersytetu, stosownie do Zasad Powszechnego ...
Piotr Paweł Gach, 1980

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MINISTERIALNIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ministerialnie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rozporządzenia ministra sprawiedliwości w sprawie stawek …
Ministerialnie ustalone w rozporządzeniu zasady regulujące stawki z urzędu ograniczają z kolei prawo majątkowe adwokata – prawo do godnego ... «GazetaPrawna.pl, sept 15»
2
CFP: Czas Kultury i cyfrowa humanistyka
Czy jest próbą odpowiedzi na kryzys społecznej i medialnej recepcji humanistyki w Polsce, szansą na wymuszany ministerialnie akces do „światowej nauki” ... «Historia i Media, nov 14»
3
Szkolny Eksperyment
Same wybiorą, w których zajęciach chcą uczestniczyć i w jakiej formie powinny się one odbywać, poza określoną ministerialnie podstawą programową. «Express Bydgoski, févr 14»
4
Twój pierwszy elementarz... Przejmowanie pomysłów opozycji
Do jednego przedmiotu mamy po kilkadziesiąt ministerialnie zatwierdzonych książek i programów nauczania. Podręczników nie można używać przez kilka lat, ... «Niezalezna.pl, févr 14»
5
Izraelski minister stwierdził, że każdy żyd jest lepszy od goja!
Teki ministerialnie otrzymało dwóch polityków należących do Żydowskiego Domu: jego lider Naftali Bennett został ministrem ds. religijnych (jego zastępcą jest ... «PCh24.pl, janv 14»
6
Radni płacą sobie ile chcą. Obławiają się za podnoszenie ręki i …
W większości przypadków jest to procent od kwoty bazowej lub maksymalnej stawki diety określanych ministerialnie. Większe stawki niż "szeregowi" radni mają ... «Gazeta Współczesna, févr 13»
7
Po Londynie nadzieje na udany start w Soczi
Także wtedy, gdy przedstawiciele najważniejszych związków otrzymali ministerialnie nagrody. Uhonorowano tych, którzy przywieźli medale z Londynu, a także ... «Przegląd Sportowy, janv 13»
8
Czy byłeś dzisiaj na Fejsie czyli życie w Internecie
Ingmara Bergmana już od wielu lat oprócz normalnego dziennika, ministerialnie narzuconego dokumentu, trzeba prowadzić też "dzienniczek internetowy". «Gazeta Wyborcza, mai 10»
9
Szczecin: kandydaci na fizjoterapię zdawali na PAM jak na AWF
... odpowiada, że każda uczelnia ma prawo opracować swoje zasady rekrutacji. Część stosuje testy, część nie. Zasady naboru są ministerialnie zatwierdzone. «Rynek Zrdowia, juil 09»
10
Żebraczy biznes
Medialnie, ministerialnie, no i w Policji też. Przykładowo w sierpniu na roboczym spotkaniu międzyresortowego zespołu do spraw zwalczania i zapobiegania ... «Gazeta Policyjna, févr 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ministerialnie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ministerialnie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż