Téléchargez l'application
educalingo
miod

Signification de "miod" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MIOD EN POLONAIS

miod


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MIOD

cud miod · fotoperiod · period · sycic miod · wriemia wpieriod · ziolomiod

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MIOD

miocyt · miod pitny · miod sztuczny · miodarka · miodek · miodnie · miodnik · miodnikowy · miodnisty · miodno · miodny · miodobranie · miododajnosc · miododajny · miodojad · miodokwiat · miodokwiatowe · miodokwiatowy · miodonosny · miodoplynnie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MIOD

alod · antypod · atwood · autokod · baligrod · bliski wschod · blood · bod · bollywood · brachiopod · brod · carogrod · cementosamochod · charod · chinski ogrod · chlod · chod · chorowod · chożdienije w narod · ciemnogrod

Synonymes et antonymes de miod dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MIOD»

miod ·

Traducteur en ligne avec la traduction de miod à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MIOD

Découvrez la traduction de miod dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de miod dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «miod» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

蜂蜜
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

miel
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

honey
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

शहद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عسل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

мед
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

mel
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মধু
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

miel
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

madu
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Honig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

蜂蜜
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

madu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mật ong
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தேன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मध
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bal
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

miele
65 millions de locuteurs
pl

polonais

miod
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

мед
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

miere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μέλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

heuning
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

honung
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

honning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de miod

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MIOD»

Tendances de recherche principales et usages générales de miod
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «miod».

Exemples d'utilisation du mot miod en polonais

EXEMPLES

2 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MIOD»

Découvrez l'usage de miod dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec miod et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem
Miód i wodę (w określonym stosunku) miesza się na tzw. brzeczkę, którą przyrządza się na gorąco (miody sycone) lub na zimno (miody niesycone). W produkcji miodów pitnych przeważa gorące przygotowanie brzeczki. Podczas gotowania ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2010
2
Bzykające hobby, hodowla pszczół dla każdego:
dokładnym przeliczeniu i po doliczeniu tego, co dałem rodzicom i siostrze, z moich uli wylało się 24 litry miodu za pierwszym razem. Byłem niewyobrażalnie szczęśliwy. Przeliczałem ile kosztowałoby mnie kupienie takiej ilości, a kupowaliśmy ...
Robert Synowiec, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MIOD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme miod est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pracowite sejmowe pszczoły dały pierwszy miód. "A co …
Po około trzech tygodniach posłowie mogą raczyć się miodem z parlamentarnej pasieki. Sejmowe pszczoły wyprodukowały bowiem pierwszy miód, o czym na ... «TVN24, juil 15»
2
Święto Miodu 19 lipca 2015 w chorzowskim skansenie
W niedzielę 19 lipca 2015 w skansenie w Chorzowie odbędzie się Dzień Miodu. Na imprezie przewidziane są m.in. pogadanki na tematy pszczelarskie, występ ... «Dziennik Zachodni, juil 15»
3
Pogoda sprzyja zbiorom miodu spadziowego na Podkarpaciu
Na Podkarpaciu pogoda sprzyja tegorocznym zbiorom miodu ze spadzi. Jeśli nie nastąpi raptowne załamanie pogody, zapowiada się dobry rok dla ... «Onet.pl, juin 15»
4
Spada produkcja włoskiego miodu, coraz więcej kradzieży uli
Włoscy rolnicy alarmują, że o połowę spadła produkcja krajowego miodu z powodu plagi owadów zabijających pszczoły i kaprysów pogody. Włoski miód stał ... «Wyborcza.biz, févr 15»
5
Będzie coraz mniej miodu? Ciepła zima dziesiątkuje pszczele rodziny
Najpierw z powodu deszczu w ogóle nie było okresu kwitnienia lipy, a we wrześniu było zbyt sucho, by wrzosowiska mogły dać miód. Wrzosowiska wręcz ... «TVN Meteo, févr 15»
6
Zapowiadają się słabsze zbiory miodu
W 2013 r. tamtejsi pszczelarze z jednego ula zebrali średnio 18 kg miodu, a teraz może to być 9-10 kg. Nieurodzaj dotknął głównie pasieki położone w lasach. «Farmer.pl, sept 14»
7
Podkarpaccy pszczelarze nie mają co zbierać. Sprzedają …
Miód spadziowy, znany ze swoich walorów leczniczych, należy do poszukiwanych produktów eksportowych i jest dwu-, trzykrotnie droższy od innych miodów. «TVN Meteo, août 14»
8
Lecznicze właściwości miodu
Do tych niezwykłych i cennych darów, jakie natura dała człowiekowi, należy niewątpliwie pszczoła i wytwory jej pracy, tj. miód i inne produkty, takie jak: propolis ... «Deon.pl, juin 14»
9
Miód, cukier z agawy i jad morskich ślimaków - tym zajmują się …
Mamy nowe dowody na cudowne właściwości miodu, cukru z agawy (z tej rośliny robi się tequilę) oraz leku przeciwbólowego z jadu morskich ślimaków. «Gazeta Wyborcza, mars 14»
10
Jak nie przejechać się na miodzie? Pieniądze ekstra radzą
Miód nie jest bowiem z pasiek Małopolski czy województwa zachodniopomorskiego. Na słoiku jak byk za to stoi: "Mieszanka miodów wyprodukowanych w UE i ... «Wyborcza.biz, déc 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Miod [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/miod>. Nov 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR