Téléchargez l'application
educalingo
morfinowy

Signification de "morfinowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MORFINOWY EN POLONAIS

morfinowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MORFINOWY

adypinowy · alaninowy · albuminowy · alginowy · amfetaminowy · aminowy · anilinowy · antyhistaminowy · antyspalinowy · apollinowy · askorbinowy · asparaginowy · atropinowy · bezkofeinowy · bezkominowy · bezterminowy · bezwitaminowy · borowinowy · brzezinowy · bylinowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MORFINOWY

morficzny · morfid · morfidy · morfina · morfing · morfiniczny · morfinista · morfinistka · morfinizm · morfinizowac sie · morfinizowanie sie · morfinowac sie · morfizacja · morfizjologia · morfizm · morfo · morfochronologia · morfogen · morfogenetyczny · morfogeneza

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MORFINOWY

cekinowy · cherubinowy · chininowy · chinowy · choinowy · cukier trzcinowy · cukier wanilinowy · cyjaninowy · deoksyrybonukleinowy · dezoksyrybonukleinowy · dlugoterminowy · dolinowy · dominowy · drabinowy · drobinowy · dwuszczelinowy · dzianinowy · egzaminowy · enzym flawinowy · etaminowy

Synonymes et antonymes de morfinowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MORFINOWY»

morfinowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de morfinowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MORFINOWY

Découvrez la traduction de morfinowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de morfinowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «morfinowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

吗啡
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

morfina
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

morphine
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अफ़ीम का सत्त्व
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مورفين
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

морфий
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

morfina
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মর্ফিন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

morphine
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

morfin
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Morphium
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

モルヒネ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

모르핀
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

morphine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

morphine
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மார்பின்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अफुचा अर्क
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

morfin
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

morfina
65 millions de locuteurs
pl

polonais

morfinowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

морфій
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

morfină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μορφίνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

morfien
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

morfin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

morfin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de morfinowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MORFINOWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de morfinowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «morfinowy».

Exemples d'utilisation du mot morfinowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MORFINOWY»

Découvrez l'usage de morfinowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec morfinowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Medycyna pastoralna oraz podstawy higjeny codziennego ...
Pojęcie morfinizmu jest bardzo szerokie, bo mniej lub więcej morfinistami są nietylko ci, którzy wchłaniają morfinę, lecz i ci, którzy stale zażywają opjum, pantopon, hallopon, kodeinę, heroinę, narkofinę i t. p. preparaty, — ponieważ we ...
Pawel Gantkowski, 1927
2
622 upadki Bunga, czyli, Demoniczna kobieta ; Narkotyki ; ...
Na specjalne podkreślenie zasługuje ten punkt właśnie, odróżniający morfinę od innych narkotyków. Gdy np. pod większą dawką kokainy częstokroć wygłaszamy całe steki nieprzytomnych lub przynajmniej dziwacznych paradoksów z ...
Stanisław Ignacy Witkiewicz, 1985
3
Anestezjologia - Tom 2
Nalbufina jest opioidem blisko spokrewnionym z oksymorfonem i naloksonem. Ma działanie agonistycznoantagonistyczne. Lek ten zawiera rdzeń morfinowy i działa agonistycznie na receptory κ, a antagonistycznie na receptory μ i prawie w ...
Reinhard Larsen, 2013
4
Walizki hipochondryka
Spinam noc z dniem. Spinam moje s owa z Twoimi, Twoje milczeniez moim. W tej ciszy kompletnej, kochana fakirko, zapadam w sen. *** Je9ligrafoman, toprzynajmniej konsekwentny: mój ptysiu morfinowy, moja napoleonko heroinowa, dzięki ...
Mariusz Sieniewicz, 2014
5
Coco Chanel
... óg opiumowokokainowo morfinowy. Ita próba zako"czy a się klapą. NiezraZonaGabriellepróbowa a przez resztę. Zycia. nak onić szereg pisarzy do pomocy w konstruowaniu i rekonstruowaniu jejlegendy. Zaraz po Kesselu pojawi ...
Lisa Chaney, 2013
6
Wychowanie resocjalizuja̦ce: elementy metodyki i diagnostyki
Są to środki: morfinowy, barbituranowy, kokainowy, cannabis (marihuana, haszysz), amfetaminowy (psychodryna, perwityna itp.), khat, halucynogenny (np. LSD-25, psylocybina). Można także powiedzieć, że wśród środków stosowanych do ...
Czesław Czapów, 1978
7
Z problemów prozy--powieść o artyście - Strona 176
się wtedy w przepaściste głębie morfinowego odurzenia, gdzie leżę bez siły i woli, prawie szczęśliwy, że mogę tak staczać się jak kamień i nic nie czuć18. Pragnienie śmierci popchnęło zapewne Dyzia do ostateczności, ...
Wojciech Gutowski, ‎Ewa Owczarz, 2006
8
Stanisław Przybyszewski - Strona 95
Już potrzeba coraz większych i częstszych dawek, rodzi się ów straszny, ohydny głód morfinowy, który jest początkiem końca. Czy nie ma analogii pewnej między tym głodem i ciągłem wzmaganiem dawki morfinowej a szaloną gonitwą za ...
Zygmunt Bromberg-Bytkowski, 1901
9
Pamiętnik Munia - Strona 237
guldeników pożyczyć mi, potrzebuję koniecznie, bo głód morfinowy dokucza mi od rana. – Ty się morfinujesz? – spytałem zgorszony. – To jedyne lekarstwo, które mnie podtrzymuje. Bez tego jabym się wściekł chyba z bólu, jaki mi zadała ta ...
Michał Bałucki, 1900
10
Obława: losy pisarzy represjonowanych - Strona 397
Ten balet zaczql sie w czerwcu, zakoñczyl w polowie sierpnia. Wszyscy uczestnicy byli bliscy obledu, kacpijacki, morfinowy, przejawiajqcy sic w depre- sji, nieuzasadnionej bojazni spowodowal zakoñczenie libacji. I choc byly to tylko donosy ...
Joanna Siedlecka, 2005

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MORFINOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme morfinowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Drożdżówki z wysokomorfinowym makiem w Krakowie. Kilka osób w …
Wszystko zaczęło się od pacjentki szpitala, w której organizmie wykryto morfinę. Podejrzewano, że kobieta brała narkotyki. Ona kategorycznie zaprzeczyła. «TVP, oct 14»
2
Morfinowy problem
Słowo *morfina* wywołuje często strach wśród chorych na raka, a także wśród ich bliskich. Powodowany jest on stereotypem, który kojarzy się z uśmierzeniem ... «BioTechnolog.pl, févr 08»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Morfinowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/morfinowy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR