Téléchargez l'application
educalingo
morowe powietrze morowa zaraza

Signification de "morowe powietrze morowa zaraza" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MOROWE POWIETRZE MOROWA ZARAZA EN POLONAIS

morowe powietrze morowa zaraza


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MOROWE POWIETRZE MOROWA ZARAZA

aminotransferaza · antyfraza · choraza · draza · ekfraza · epifraza · fosfotransferaza · fraza · izomeraza · metafraza · obraza · odraza · parafraza · peryfraza · poltora raza · przeobraza · przeraza · straza · telomeraza · zaraza

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MOROWE POWIETRZE MOROWA ZARAZA

mornay · mornel · moro · moroni · moronijczyk · moronijka · moronijski · moroszka · morowac · morowczyk · morowiec · morowka · morowo · morowy · morricone · morris · morrison · mors · morse · morsica

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MOROWE POWIETRZE MOROWA ZARAZA

amebiaza · amidaza · aminopeptydaza · amylaza · anafaza · ancylostomiaza · antybaza · apokatastaza · asparaginaza · aza · baza · celulaza · chalaza · cholekinaza · ciaza · cytaza · dehydrogenaza · dekarboksylaza · transferaza · uraza

Synonymes et antonymes de morowe powietrze morowa zaraza dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MOROWE POWIETRZE MOROWA ZARAZA»

morowe powietrze morowa zaraza ·

Traducteur en ligne avec la traduction de morowe powietrze morowa zaraza à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MOROWE POWIETRZE MOROWA ZARAZA

Découvrez la traduction de morowe powietrze morowa zaraza dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de morowe powietrze morowa zaraza dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «morowe powietrze morowa zaraza» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

瘟疫瘟疫流行
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pestilencia epidemia de peste
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

pestilence plague epidemic
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

महामारी प्लेग महामारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الوباء الطاعون الوباء
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

мор эпидемия чумы
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

peste epidemia de peste
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্লেগ ব্লাইট প্লেগ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

peste épidémie de peste
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

wabak penyakit tumbuh-tumbuhan tulah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Pest Pest
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

疫病ペストの流行
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

전염병 전염병 전염병
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Wewelak blight Wewelak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ôn dịch bệnh dịch hạch
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பிளேக் கருகல் பிளேக்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्लेगची पराक्रमी हानी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

veba yıkım veba
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

peste epidemia di peste
65 millions de locuteurs
pl

polonais

morowe powietrze morowa zaraza
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

мор епідемія чуми
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ciumă ciuma epidemie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιδημία πανώλης λοιμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pes plaag epidemie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pest pestepidemi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pest pest epidemi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de morowe powietrze morowa zaraza

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOROWE POWIETRZE MOROWA ZARAZA»

Tendances de recherche principales et usages générales de morowe powietrze morowa zaraza
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «morowe powietrze morowa zaraza».

Exemples d'utilisation du mot morowe powietrze morowa zaraza en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MOROWE POWIETRZE MOROWA ZARAZA»

Découvrez l'usage de morowe powietrze morowa zaraza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec morowe powietrze morowa zaraza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 272
MOR 1. [13] 'kazda wielka epidemia goraczkowej choroby zakaznej (w szczególnosci zaraza morowa, zw. tez czarn^ smierci^, dzuma)' / 155d, II 3d, V 72 s: choroba z powietrza morowego, febra morowa. morowego powietrza febra, morowka, ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 203
I morowy 1. «zrobiony z mory»: Morowa suknia, morowe wstazki. 2. «podobny z porysku i deseniu do mory, taki jak mora»: Morowy deseñ. П morowy ~wi I. przestarz. «niosacy, powodujqcy mor» A Morowe powietrze, morowa zaraza «dzuma» ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 424
Nauka jak sie ustrzedz powietrza zarazonego, to jest morowego. Sienit. 475. ... Ja toba brzydzç sie, jak morowym powietrzem. Teat. ... Powietrze kogo ruszy, zaraza , zabija, paraliz , áiak ; bicorne, bieSäjmtung, ber <Бф1лд, (bte ®iá)t).
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
4
Kalendarz pólstuletni 1750-1800 - Strona 207
A jako we wszystkich zaraźliwych chorobach, tak i w tej, mówi Hoffmann, sławny lekarz niemiecki, jad morowy przez oddychanie razem z powietrzem wciąg- niony lgnie do śliny i z oną się miesza, skąd potem zaraza głowę, suche żyły i duchy ...
Bronisław Baczko, ‎Henryk Hinz, 1975
5
Słownik rzeczy starozytnych - Strona 243
W roku 1363 epidemia nazywana morowem powietrzem, wiele miast, wsi i osad polskich pozamieniała na długi czas w pustynie. W r. 1372 z ... Rok 1373 pamiętny jest także morową zarazą, tak w Polsce jako i całym świecie. W r. 1413 król ...
Zygmunt Gloger, 1896
6
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
Zaraza íoina. Perz. Lek. 93. Zarazy, czyli Zoinice. ib. 88, (ob. £,oin¡ca, choroba íoina). Zaraza, 'przymiot, franca. Weretz. Reg. 23. bie 8uftfeud)e, SenuS« (еифе. Zaraza morowa , powietrzna • mor, powietrze, mo- rowe powietrze; Bosn. otrov, ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
7
Wielka księga demonów polskich: leksykon i antologia ... - Strona 371
... pojmowany jako potępiona dusza wisielca. powietrze <powietrze złe, zarażone, morowe [Lin-SJP]>, bera, Hera, Powietrze, mara powietrza i zarazy, mor, mora, morowe powietrze, morowa dziewczyna, morowa dziewica, morowa panna, ...
Barbara Podgórska, ‎Adam Podgórski, 2005
8
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 255
Вас sie kogos, czegos jak morowego powietrza, jak morowej zarazy zob. bac sie 1 . 0 Unikac, strzec sie, wystrzegac sie kogos, czegos jak morowego powietrza, jak morowej zarazy; stronic od kogos, od czegos jak od morowego ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
9
Roczniki - Tom 5 - Strona 179
nasty m , mor, tak nazwany czafny, íedwié nie polowe mieszkancnw s \viata sprzqtnnf. Prawdziwsza iest ... M. Aunliuta Rozd. 13. taje t> tym powietrzu morowym pisze : Takà morowa zaraza byfa , zt tvozami trupy wy- wozono — — Wide tysiccy ...
Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk, 1808
10
Bioterror: jak nie dać się zabić
Morowa zaraza Choé nadprzyrodzonego pochodzenia i widmowego charakteru, míala jednak zaraza równiez swoje wymiary konkretne. Rysowala swój ... Wiazano to z pojawieniem sie „zlego", morowego powietrza. Taki opis zarazy ...
Marek Prusakowski, 2001
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Morowe powietrze morowa zaraza [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/morowe-powietrze-morowa-zaraza>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR