Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "moroszka" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MOROSZKA EN POLONAIS

moroszka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MOROSZKA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «moroszka» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
moroszka

Moroskis aux framboises

Malina moroszka

Rubus chamaemorus L. - une espèce de plante herbacée de la rosacée. Aujourd'hui, il rencontre également le nom commercial "Nordic Raspberry". Malina moroszka Rubus chamaemorus L. – gatunek rośliny zielnej z rodziny różowatych. Obecnie spotyka się również pod handlową nazwą „maliny nordyckiej”.

Cliquez pour voir la définition originale de «moroszka» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MOROSZKA


bandoszka
bandoszka
broszka
broszka
czyscioszka
czyscioszka
gawroszka
gawroszka
harmoszka
harmoszka
jaloszka
jaloszka
kawoszka
kawoszka
kmoszka
kmoszka
kokoszka
kokoszka
koszka
koszka
kumoszka
kumoszka
kustoszka
kustoszka
listonoszka
listonoszka
loszka
loszka
macoszka
macoszka
matrioszka
matrioszka
pieszczoszka
pieszczoszka
piwoszka
piwoszka
ponczoszka
ponczoszka
proszka
proszka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MOROSZKA

mormorando
mormyszka
morna
mornay
mornel
moro
moroni
moronijczyk
moronijka
moronijski
morowac
morowczyk
morowe powietrze morowa zaraza
morowiec
morowka
morowo
morowy
morricone
morris
morrison

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MOROSZKA

agnieszka
akcjonariuszka
alimentariuszka
apaszka
ateuszka
baklaszka
batiuszka
bedliszka
bekieszka
blaszka
bolimuszka
rososzka
rozproszka
soszka
spioszka
swietoszka
tluscioszka
troszka
wloszka
woloszka

Synonymes et antonymes de moroszka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MOROSZKA»

Traducteur en ligne avec la traduction de moroszka à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MOROSZKA

Découvrez la traduction de moroszka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de moroszka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «moroszka» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cloudberry
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cloudberry
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cloudberry
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كلدبري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

морошка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cloudberry
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেরিবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chicouté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cloudberry
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cloudberry
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クラウドベリー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

호로 딸기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cloudberry
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây mâm xôi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிளவுட்பெர்ரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Cloudberry
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cloudberry
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cloudberry
65 millions de locuteurs

polonais

moroszka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

морошка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mur pitic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βατομουριάς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cloudberry
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hjortron
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

multe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de moroszka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOROSZKA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «moroszka» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot moroszka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MOROSZKA»

Découvrez l'usage de moroszka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec moroszka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Studia naturae: Wydawnictwa popularnonaukowe - Strona 74
oprócz brzozy niskiej z rzadszych roślin występują, gnidosz królewski Pedicularis sceptrum-Carolinum oraz reliktowy mech Thuidium lanatum. f) Malina moroszka Rubus chamaemorus jest typowym reliktem gla- cjalnym, znanym w Polsce ...
Zakład Ochrony Przyrody (Polska Akademia Nauk), 1977
2
Pobrzeże Słowińskie i Kaszubskie - Strona 111
Na kępach rosną krzewinki, zwłaszcza bagno zwyczajne, borówka bagienna, modrzewnica zwyczajna, bażyna czarna, a także bardzo rzadka malina moroszka. Kępy oplecione są gęstą siecią cieniutkich, płożących się pędów żurawiny ...
Teofil Wojterski, ‎Jan Bednorz, 1982
3
Czerwona księga Karpat Polskich: rośliny naczyniowe - Strona 208
Malina moroszka Rubus chamaemorus L. Rodzina: Różowate - Rosaceae Status W Karpatach polskich gatunek krytycznie zagrożony (CR); w Polsce uznany za zagrożony (EN) - Cz. K., lub narażony na wyginięcie (V) - Cz. L. Morfologia i ...
Zbigniew Mirek, ‎Halina Piękoś-Mirkowa, ‎Instytut Botaniki im. Władysława Szafera, 2008
4
European Bison: The Nature Monograph - Strona 378
POWOD 1366 1961 Bialowieza 1964 M 738 PODBIPIETA, F 740 POSWIATA 11. POZLOTY 1578 1963 Bialowieza 1964 M 738 PODBIPIETA, F 831 POZLOTA 12. MORSZANSK 1402 1961 PTZ 1965 M 894 POKOJ, F 1039 MOROSZKA l3.
Ma?gorzata Krasi?ska, ‎Zbigniew A. Krasi?ski, 2013
5
Tańczący gronostaj - Strona 184
Gdzie chcesz ukryc szczenieta, Moroszko? — szep- nalem wskazujac na zalosny wezelek. Garbuska rozgla.- dala siç niespokojnie. — Nie mogç powiedziec! — Ale dlaczego, Moroszko? — Móglby nas ktos podsluchac! — Kto? Moroszka ...
Marek Obarski, 1985
6
Prace Wydziału III, Nauk Matematyczno-Przyrodniczych ŁTN
Na szczególną uwagę zasługuje bardzo rzadka Rubus chamaemorus L., Malina moroszka, występująca na torfiastych bagnach i na wysokich torfowiskach w Puszczy Rudnickiej, nad brzegiem jeziora Szulni w b. pow. wileńsko-trockim.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział III--Nauk Matematyczno-Przyrodniczych, 1959
7
Materials for the Study of Tungusic Languages and Folklore - Strona 504
... jagoda połnocna zwana na Syberji “moroszka” (raspberry or blueberry [added in pencil]) a northern berry known as “moroszka” in Siberia “malina ili severnaѕ eхevika, izvestnaѕ v Sibiri kak “moroПka”; oПiboљnostц perevoda, sm.
Alfred F. Majewicz, 2012
8
U źródła - Strona 38
Surströmming to szwedzka specjalność kulinarna, zapuszkowany, kiszony śledź. Hjortron jest winem z maliny moroszki, niewielkiej roślinki z żółtymi owocami, występującej na północy Szwecji. W szwedzkim jej nazwę wymawia się „jutron”.
Olaf Tumski, 2013
9
Krajobrazy Polski i ich pierwotne fragmenty - Strona 1
ma.cznica lekarska (Arctostaphylos uva-ursi), zimoziól pótnocny (Linnaea borealis), zurawina drobnolistkowa (Oxycoccus microcarpus), wierzba lapoñska (Salix Lapponum), malina moroszka (Rubus chamaemorus), brzoza karlowata (Betula ...
Stefan Jarosz, ‎Jadwiga Stasiak, 1976
10
Pojezierze Mazurskie - Strona 92
Rezerwat utworzono w celu zachowania stanowiska maliny moroszki, należącej do ginących składników naszej flory krajowej, a wraz z nią dobrze zachowanego torfowiska wysokiego. Na obszarze rezerwatu malina moroszka występuje ...
Jan Panfil, 1968

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MOROSZKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme moroszka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Razem dla przyrody Warmii i Mazur
... szczególną flory Warmii i Mazur jest obecność dużej liczby gatunków północnych, tzw. reliktów polodowcowych (np. chamedafne północna, malina moroszka, ... «Gazeta Olsztyńska, juin 15»
2
Leśnicy z Warmii i Mazur odbyli wizytę we Francji [ZDJĘCIA]
... utworzonego celem ochrony torfowiska wysokiego i reliktu glacjalnego jakim jest malina moroszka, gatunki fauny i flory występujące na terenach wilgotnych i ... «NaszeMiasto.pl, avril 15»
3
Północ kontra Południe, czyli pojedynek diety śródziemnomorskiej i …
Jednak najważniejsze są owoce jagodowe, takie jak borówka brusznica czy malina moroszka. Zarówno na południu, jak i na północy dania przyprawia się ... «abczdrowie.pl, avril 15»
4
Malina moroszka lekiem na raka?
Anne-Marja Pajari oraz grupa naukowców z Uniwersytetu w Helsinkach w Finlandii przetestowali ekstrakt z maliny moroszki (nor. multebær) na grupie myszy. «Moja Norwegia, août 14»
5
Wigilijne norweskie potrawy - cz.2
Moroszka kiedyś była nazywana bagiennym bursztynem, zaś w Skandynawii jest na wagę złota. Wyjątkowo kapryśna roślina, która paradoksalnie najbardziej ... «Moja Norwegia, févr 14»
6
Praca w Szwecji i Norwegii
Do Szwecji Polacy jeżdżą głównie na zbiory truskawek, jagód, borówek i malin moroszka. Pracą znajdą tam również lekarze, pielęgniarki, opiekunki osób ... «SE.pl, juin 13»
7
Trzeba łączyć ochronę z rozwojem: Park Krajobrazowy Puszczy …
Skutkuje to obecnością na naszym terenie ekosystemów i gatunków typowo borealnych, takich jak na przykład malina moroszka, manna litewska. Urozmaicony ... «Gazeta Olszynska, déc 10»
8
Laponia: Gorąco w krainie śniegu
A gdy zobaczymy dziwne, żółte maliny - będzie to moroszka, smaczny, choć nieco cierpki owoc, rosnący na niedostępnych bagnach lapońskich, a znany także ... «Interia, oct 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Moroszka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/moroszka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż