Signification de "na zrab" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE NA ZRAB EN POLONAIS

na zrab

TRADUCTION DE NA ZRAB

Découvrez la traduction de na zrab dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de na zrab dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «na zrab» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 在框架
• Traducteur Français - espagnol: sobre el marco
• Traducteur Français - anglais: on framework
• Traducteur Français - hindi: ढांचे पर
• Traducteur Français - arabe: في إطار
• Traducteur Français - russe: на рамках
• Traducteur Français - portugais: no quadro
• Traducteur Français - bengali: ফ্রেমওয়ার্ক
• Traducteur Français - français: sur le cadre
• Traducteur Français - malaisien: rangka kerja
• Traducteur Français - allemand: zur Rahmen
• Traducteur Français - japonais: フレームワークに
• Traducteur Français - coréen: 프레임 워크
• Traducteur Français - javanais: framework
• Traducteur Français - vietnamien: vào khuôn khổ
• Traducteur Français - tamoul: கட்டமைப்பை
• Traducteur Français - marathi: फ्रेमवर्क
• Traducteur Français - turc: iskelet
• Traducteur Français - italien: sul quadro
• polonais: na zrab
• Traducteur Français - ukrainien: на рамках
• Traducteur Français - roumain: pe cadru
• Traducteur Français - grec: σχετικά με το πλαίσιο
• Traducteur Français - afrikaans: op raamwerk
• Traducteur Français - suédois: på ramen
• Traducteur Français - norvégien: ramme

6 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NA ZRAB»

Découvrez l'usage de na zrab dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec na zrab et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Drewniane kościoły i dzwonnice Ziemi Świętokrzyskiej - Strona 8

16 cm/ w kolejne warstwy, łącząc je w narożnikach /węgłach/ poprzez „zrąbanie" /stąd nazwa połączenia „na zrąb" i konstrukcji „zrębowej"/ do połowy grubości i nałożenie jeden na drugi. Nazwa wień- cówka bierze się stąd, że poszczególne ...

Roman Mirowski, ‎Regionalny Ośrodek Studiów i Ochrony Środowiska Kulturowego w Kielcach, 2002

Potop część II - z obrazkami - powieść z czasów najazdu ...

a gdy Soroka przykładał lont, on biegł na zrąb, patrzył i od czasu do czasu wykrzykiwał: — Pokotem! pokotem! Orle jego oczy przenikały przez dymy, kurzawę; skoro między budynkami ujrzał gdzie zbitą masę kapeluszów lub hełmów, wnet ...

Henryk Sienkiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎P. Stachiewicz, 2013

Kościoły drewniane Karpat - Polska i Słowacja: przewodnik - Strona 165

Z pożaru ocalała tylko zakrystia oraz część silnie przepalonych belek zrębu prezbiterium i nawy. Całkowitemu zniszczeniu uległa niezwykle cenna polichromia stropów z 1523 r.: piękna polichromia figuralna ścian z początku XVII w., pierwotne ...

Magdalena Michniewska, ‎Artur Michniewski, ‎Marta Duda-Gryc, 2006

System kolonizacji zre̜bów leśnych przez biegaczowate oraz ...

Osobniki tego leśnego gatunku już w 1998 roku rozpoczęły kolonizację zrębu (rys. 29, tab. 14), co wyraża również większa ich średnia łowność rejestrowana na zrębie w porównaniu z drzewostanem (p < 0,05, 1998; p < 0,001, 1999). Analiza ...

Jarosław Skłodowski, 2002

Roczniki Nauk Leśnych - Wydania 162-176 - Strona 8

Ministerstwo Leśnictwa, Instytut Badawczy Leśnictwa, Instytut Technologii Drewna. Odpowiedzi na wszystkie te pytania powinny przy tym uwzględnić jako warunek podstawowy — zasadę pełnego wyzyskania pracy piły silnikowej w ciągu dnia ...

Ministerstwo Leśnictwa, ‎Instytut Badawczy Leśnictwa, ‎Instytut Technologii Drewna, 1957

Popioły:

Przez całe lato słychać było łoskot siekier, a już w lipcu zrąb dworu z wiązaniem belek, krokwi i łat bielił się na okolicę. Rafał przeżył duszą całe to budowanie. Sam każde z drzew, czasu wypraw myśliwskich, obejrzał i wybrał na górach.

Stefan Żeromski, 2014