Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nadkonduktor" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NADKONDUKTOR EN POLONAIS

nadkonduktor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE NADKONDUKTOR EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «nadkonduktor» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Gestionnaire de train

Kierownik pociągu

Gestionnaire de train - un employé de chemin de fer responsable du train exploité depuis son acceptation jusqu'au moment de son admission, sur une section particulière de la route. Tous les opérateurs ferroviaires, à l'exception du personnel de contrôle interne, sont supervisés et instruits par le gestionnaire du train. Kierownik pociągu – pracownik kolejowy odpowiedzialny za obsługiwany pociąg od czasu jego przyjęcia do czasu jego zdania, na danym odcinku drogi. Nadzorowi i poleceniom kierownika pociągu podlegają wszyscy pracownicy obsługujący pociąg, z wyjątkiem pracowników kontroli wewnętrznej.

Cliquez pour voir la définition originale de «nadkonduktor» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NADKONDUKTOR


abduktor
abduktor
adduktor
adduktor
aktor
aktor
destruktor
destruktor
duktor
duktor
fotoreduktor
fotoreduktor
induktor
induktor
instruktor
instruktor
introduktor
introduktor
konduktor
konduktor
konstruktor
konstruktor
motoreduktor
motoreduktor
oberkonduktor
oberkonduktor
reduktor
reduktor
rekonstruktor
rekonstruktor
reproduktor
reproduktor
seduktor
seduktor
traduktor
traduktor
transduktor
transduktor
wspolkonstruktor
wspolkonstruktor

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NADKONDUKTOR

nadkasic
nadkaspijski
nadklad
nadkladac
nadkole
nadkolebny
nadkomisarz
nadkomplet
nadkompletny
nadkontyngent
nadkontyngentowy
nadkrajac
nadkrawac
nadkrecic
nadkroic
nadkruszyc
nadkryniczny
nadkwasnosc
nadkwasny
nadkwasota

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NADKONDUKTOR

atraktor
benefaktor
bioreaktor
deflektor
detektor
dezynfektor
direktor
doktor
dyrektor
dysektor
dystraktor
echokorektor
efektor
egzaktor
ejektor
eksaktor
ekstraktor
ekstynktor
elektor
ezektor

Synonymes et antonymes de nadkonduktor dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NADKONDUKTOR»

Traducteur en ligne avec la traduction de nadkonduktor à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NADKONDUKTOR

Découvrez la traduction de nadkonduktor dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de nadkonduktor dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nadkonduktor» en polonais.

Traducteur Français - chinois

nadkonduktor
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nadkonduktor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nadkonduktor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nadkonduktor
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nadkonduktor
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

nadkonduktor
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nadkonduktor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

nadkonduktor
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nadkonduktor
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nadkonduktor
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nadkonduktor
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

nadkonduktor
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

nadkonduktor
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nadkonduktor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nadkonduktor
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nadkonduktor
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

nadkonduktor
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nadkonduktor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nadkonduktor
65 millions de locuteurs

polonais

nadkonduktor
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

nadkonduktor
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nadkonduktor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nadkonduktor
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nadkonduktor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nadkonduktor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nadkonduktor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nadkonduktor

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NADKONDUKTOR»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nadkonduktor» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot nadkonduktor en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NADKONDUKTOR»

Découvrez l'usage de nadkonduktor dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nadkonduktor et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nowele warszawskie - Strona 42
Kto by dziś uwierzył, że tak było ? . . . — Tylko nie narzekajcie — upominał ich telegrafista, podając pełny kieliszek rudemu. — A cóż, może mamy sobie winszować ? — spytał rudy i wypił. — Rozumie się — rzekł nadkonduktor pięknym basem.
Bolesław Prus, 1946
2
Lalka: powieść - Tom 2 - Strona 291
powieść Bolesław Prus. N Wokulski z bufetu poszedł na koniec peronu. Kilka razy odetchnął głęboko, napił się wody z beczki, przy której stała jakaś uboga kobieta i paru żydków. Powoli oprzytomniał, a spostrzegłszy nadkonduktora rzekł: ...
Bolesław Prus, 1897
3
Promień - Strona 12
Właśnie podówczas szedł wzdłuż wagonu nadkonduktor w towarzystwie swego asystenta – i obadwaj z chwalebną pieczołowitością zajęli się badaniem, czy każda z osób ma prawo korzystać z drugą i sięgnął właśnie do pudełka, żeby ...
Stefan Żeromski, 1904
4
Wybór pism z lat 1846-1851 - Tom 3 - Strona 103
Kto by dziś uwierzył, że tak było?... — Tylko nie narzekajcie — upominał ich telegrafista podając pełny kieliszek rudemu. — A cóż, może mamy sobie winszować? — spytał rudy i wypił. — Rozumie się — rzekł nadkonduktor pięknym basem.
Jan Kanty Podolecki, 1955
5
Pisma: Lalka - Strona 282
Zapukano do drzwi przedziału i po chwili ukazał się nad- konduktor mówiąc: — Pan baron Dalski pyta się, czy może tu przyjść. Jedzie tym samym wagonem. — Pan baron? ... — powtórzył zdziwiony Wokulski. — Owszem, niech będzie łaskaw ...
Bolesław Prus, 1949
6
Kroniki - Tom 6 - Strona 174
Od tej pory nadkonduktor nie tylko będzie ich zapytywał o bilet — lecz i o zdrowie. Choryś na głowę, płuca czy żołądek — nadkonduktor da ci skuteczne lekarstwo. Zaziębiłeś się — wytnie ci bańki. Cierpisz na ząb — trzask! i już go nie ma.
Bolesław Prus, ‎Zygmunt Szweykowski, 1957
7
Pisma: Drobiazgi - Strona 146
Rozumie się — rzekł nadkonduktor pięknym basem. — Było dobrze, jest źle, będzie gorzej; daj Panie Boże wytrzymać na rok przyszły. — Ja tam — odparł rudy — gdybym był Panem Bogiem, nie zabierałbym ludziom majątków, a przynajmniej ...
Bolesław Prus, 1948
8
Kolejarze Królestwa Polskiego i Białostocczyzny - Strona 75
H. Ostachiewicz (bezpartyjny — sympatyk PPS), nadkonduktor M. Mossakowski (ND), urzędnik A. Wierzchleyski (PD). Z Petersbursko-Warszawskiej Drogi Żelaznej do Centralnego Komitetu Strajkowego weszli: kasjer A. Diementiew (PSR), ...
Stanisław Łaniec, 1995
9
Wybór pism: Nowele - Strona 99
_ Rozumie się _ rzekł nadkonduktor pięknym basem. _ Było dobrze, jest źle, będzie gorzej; daj, Panie Boże, wytrzymać na rok przyszły. › _ Ja tam_odparł rudy_gdylbym był Panem Bogiem, nie zabierałbym ludziom majagtków, a przynajmniej, ...
Bolesław Prus, 1957
10
Inteligencja zawodwa Warszawy, 1905-1907 - Strona 174
... M. Mossakowski (nadkonduktor); 2) nadwiślańskich: H. Czajkowski (nadkonduktor), A. Dziewulski (maszynista), J. Gogga (nadkonduktor), J. Kończyński (buchalter), M. Kwaskowski (kasjer), J. Gorzechowski (urzędnik), A. Lengas (konduktor) ...
Halina Kiepurska, 1967

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NADKONDUKTOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nadkonduktor est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kod daVinci wysiada. Rzeźbiarz PRL kpił ze Stalina i radzieckich …
Jego ojciec Mieczysław pracował jako nadkonduktor kolei warszawsko-wiedeńskiej. Nie był artystą z głową w chmurach. Niesterowalny, krnąbrny, krewki ... «naTemat, oct 14»
2
Alfabet Józefa Piłsudskiego
... pan poseł chce być nadinżynierem, nadkonduktorem, nadlekarzem, nadprawnikiem, nadagronomem, nadrządem, nadprezydentem – i szuka, że tak powiem, ... «Niezalezna.pl, août 12»
3
Antoniuk: Tragiczna burza. Piorun uderzył w chłopca, a ludzie …
Od jednego z potężnych wyładowań zginął w nim syn nadkonduktora Rudnika, 13-letni Henryk. Uważano wówczas, że jedynym sposobem na uratowanie ... «Kurier Poranny, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nadkonduktor [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/nadkonduktor>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż