Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rekonstruktor" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REKONSTRUKTOR EN POLONAIS

rekonstruktor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC REKONSTRUKTOR


abduktor
abduktor
adduktor
adduktor
aktor
aktor
destruktor
destruktor
duktor
duktor
fotoreduktor
fotoreduktor
induktor
induktor
instruktor
instruktor
introduktor
introduktor
konduktor
konduktor
konstruktor
konstruktor
motoreduktor
motoreduktor
nadkonduktor
nadkonduktor
oberkonduktor
oberkonduktor
reduktor
reduktor
reproduktor
reproduktor
seduktor
seduktor
traduktor
traduktor
transduktor
transduktor
wspolkonstruktor
wspolkonstruktor

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME REKONSTRUKTOR

rekonceptualizacja
rekoncyliacja
rekoncyliowac
rekonesans
rekonesansowy
rekonfederacja
rekonkwista
rekonstrukcja
rekonstrukcja gabinetu rzadu
rekonstrukcyjny
rekonstruowac
rekonstruowanie
rekonstytucja
rekontra
rekontrowac
rekonwalescencja
rekonwalescencki
rekonwalescencyjny
rekonwalescent
rekonwalescentka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME REKONSTRUKTOR

atraktor
benefaktor
bioreaktor
deflektor
detektor
dezynfektor
direktor
doktor
dyrektor
dysektor
dystraktor
echokorektor
efektor
egzaktor
ejektor
eksaktor
ekstraktor
ekstynktor
elektor
ezektor

Synonymes et antonymes de rekonstruktor dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «REKONSTRUKTOR»

Traducteur en ligne avec la traduction de rekonstruktor à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REKONSTRUKTOR

Découvrez la traduction de rekonstruktor dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rekonstruktor dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rekonstruktor» en polonais.

Traducteur Français - chinois

恢复
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

restaurador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

restorer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लौटानेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المعيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

реставратор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

restaurador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুনরূদ্ধারকারক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

restaurateur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemulih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Restaurator
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

復元
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

원상으로 되 돌리는 것
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pemulih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người tu bổ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆறுதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घरे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yenileyen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

restauratore
65 millions de locuteurs

polonais

rekonstruktor
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

реставратор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

restaurator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιδιορθωτής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

restoureerder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

återställande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

restorer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rekonstruktor

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REKONSTRUKTOR»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rekonstruktor» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot rekonstruktor en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «REKONSTRUKTOR»

Découvrez l'usage de rekonstruktor dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rekonstruktor et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dzieło sztuk plastycznych i jego twórca w świetle przepisów prawa ...
Teoretycznie można by w całości powiązać je z rekonstruktorem lub też przeciwnie połączyć je wyłącznie z twórcą macierzystym. Mając do wyboru te dwie ewentualności wypowiedzieć się należy za drugą z nich. Rekonstruktor powtórzył ...
Andrzej Kopff, 1961
2
Sztuka reportażu wojennego Melchiora Wańkowicza - Strona 27
reporter-rekonstruktor. historycznych. wydarzeń. wojennych. Wańkowicz ukazał w swoich reportażach wojennych „panoramę losu polskiego" 21. Interesowały go dzieje ludzi mających wpływ na rozwój historii oraz postaci siłą rzeczy ...
Kazimierz Wolny, 1991
3
Fantastyka i futurologia - Tom 3 - Strona 60
Inaczej mówiąc, tak zbudowany narrator poraża naturalny „rekonstruktor semantyczny", osadzony w naszej głowie. Rekonstruktor ten nie umie podług narracji ujednoznacznić nie tylko jej samej przedmiotowo, ale także i tego, kto właściwie ...
Stanisław Lem, 1996
4
Pamięć zbiorowa społeczeństwa polskiego w okresie transformacji
Działania tego rodzaju są zróżnicowane ze względu na stopień interaktywności: a) w działaniach zakładających interakcję pomiędzy rekonstruktorami a obserwatorami dwie różne rzeczywistości pozostają na siebie otwarte: rekonstruktor staje ...
Piotr Tadeusz Kwiatkowski, 2008
5
Między dramatem a teatrem - Strona 124
Odpowiedź na pytanie, czy Schiller był rekonstruktorem teatru staropolskiego, czy też twórcą nowego kształtu scenicznego widowiska, nie jest łatwa, choć zgodziliśmy się już, że alternatywa: twórca czy rekonstruktor, w wypadku Schillera nie ...
Kazimierz A. Lewkowski, 1992
6
The Lysenko Affair - Strona 373
... Rekonstruktor flory,” Priroda, 1934, No. 9, p. 52. See also Lebedev. This journalist's biography of Michurin is obviously based on a good deal of conversation with the old man and on examination of his papers. By the time it appeared the ...
David Joravsky, 2010
7
Society and History: Essays in Honor of Karl August Wittfogel
Für den Rekonstruktor fällt viel Gestrüpp ab, durch das er sich hindurcharbeiten muss und das er dann einfach verbrennen kann. Auch für eine kritische Aufgabe ist es zwecklos, alle Unstimmigkeiten anzumerken. Aber der erste Arbeiter ...
G. L. Ulman, 1978
8
Jesus och jag
Mammor gillar vad skit som helst, sa Adam. Jag råder dig att låta dom stanna i sudden. Låt mammorna gråta en skvätt, tids nog är dom tacksamma att slippa ansvaret. Jag sa inget, Adam tittade på mig. – Du vill alltså låna min rekonstruktor, ...
Petter Lidbeck, 2015
9
Złowrogi cień Marszałka:
... państw centralnych, a zwłaszcza bohaterstwa okazanego pod Kostiuchnówką; dla uczczenia tej „niepodległości” z niemieckiej łaski zarządzono uroczysty wjazd Legionów do Warszawy (co umyka uwadze współczesnych rekonstruktorów, ...
Rafał A. Ziemkiewicz, 2017
10
Zabawa w dobie społeczeństwa konsumpcyjnego: Szkice o ludyzmie, ...
Nie mam wątpliwości co do tego, że grupy rekonstruktorów chętnie powracałyby do Krakowa na kolejne inscenizacje, tak jak co roku przyjeżdżają pod Grunwald [...]” – stwierdził Krzysztof Nowak, występujący w rycerskich inscenizacjach.
Ryszard Kantor, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REKONSTRUKTOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rekonstruktor est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Za mundurem panny sznurem. Rekonstruktor wie to najlepiej
Replika munduru żołnierza 62. Pułku Piechoty Wielkopolskiej to spory wydatek. Miłośnika rekonstrukcji historycznych to nie zraża. «Gazeta Pomorska, nov 15»
2
Defilada historyczna w Warszawie. Ponad 400 rekonstruktorów w …
Ponad 400 rekonstruktorów w strojach historycznych i zabytkowe pojazdy, m.in. auta pancerne z okresu powstania wielkopolskiego i warszawskiego, wzięły ... «wPolityce.pl, nov 15»
3
Polski rekonstruktor historyczny twarzą niemieckich fascynatów …
Rekonstruktor przyznał, że nie pamięta już nawet dokładnie w jakich okolicznościach i kto zrobił mu to zdjęcie. Przypuszczam, że to było pięć lat temu, chyba ... «wPolityce.pl, sept 15»
4
Ponad 100 rekonstruktorów i lądowanie na plaży. Rusza D-day Hel
W tegorocznej edycji udział weźmie pod 100 rekonstruktorów. Każdego dnia na helskich ulicach, plaży oraz w wielu miejscach miasta przedstawiane będą ... «Onet.pl, août 15»
5
Kętrzyńscy rycerze uczestniczyli w 730. rocznicy Rezekne
W piątek 31 lipca rekonstruktorzy z Kętrzyńskiego Stowarzyszenia Rekonstrukcji Militarnych „Masuria” brali udział w pokazach i inscenizacjach bitew ... «Gazeta Olsztyńska, août 15»
6
Letnia redakcja Dziennika Bałtyckiego. Tancerki z grupy So so …
Letnia Redakcja dziennika Bałtyckiego gościła w pierwszym dniu swojej działalności tancerki z grupy So so jammin oraz grupę rekonstruktorów z Gdańskiej ... «Dziennik Bałtycki, juil 15»
7
Neonaziści z Niemiec w Wielkopolsce? "Heilowali mi za plecami!"
Na zlot Strefa Militarna pod Gostyniem (ok. 55 km na południe od Poznania) mogą przyjechać neonaziści z Niemiec! - alarmuje były rekonstruktor historyczny. «Gazeta Wyborcza, juil 15»
8
Strefa Militarna 2015: Do Podrzecza przyjedzie kilkuset …
Około 70 grup rekonstrukcyjnych, kilkuset rekonstruktorów i kilkadziesiąt historycznych pojazdów wojskowych, w tym czołgi. W piątek w Podrzeczu rozpocznie ... «Głos Wielkopolski, juil 15»
9
Nyscy rekonstruktorzy wzieli udział w bitwie pod Waterloo
Cesarz Francuzów wrócił pod Waterloo w 200. rocznicę wielkiej bitwy. W międzynarodowej inscenizacji wzięli udział rekonstruktorzy z Nysy. «Nowa Trybuna Opolska, juil 15»
10
Biedrusko: Zobaczymy rekonstruktorów, wozy bojowe i posłuchamy …
Miłośników historii, militariów i aktywnego wypoczynku czekają w niedzielę (14 czerwca) nie lada atrakcje. Na terenie Biedruska i Zespołu Pałacowego odbędą ... «Głos Wielkopolski, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rekonstruktor [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rekonstruktor>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż