Téléchargez l'application
educalingo
nadziemsko

Signification de "nadziemsko" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NADZIEMSKO EN POLONAIS

nadziemsko


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NADZIEMSKO

aktorsko · aktorzysko · alfresko · amatorsko · andrusisko · anielsko · aptekarsko · archanielsko · artykulisko · babisko · babsko · bagnecisko · bagnisko · bagrowisko · bajorzysko · balaganiarsko · cudzoziemsko · nieziemsko · radomsko · ziemsko

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NADZIEMSKO

nadziejnosc · nadziejny · nadziekowac sie · nadzielac · nadzielanie · nadzielenie · nadzieleniec · nadzielic · nadziemny · nadziemski · nadziemskosc · nadzienie · nadzierac · nadzierzgac · nadziewac · nadziewac sie · nadziewacz · nadziewanie · nadziewany · nadziewarka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NADZIEMSKO

baranisko · barbarzynsko · barlogowisko · barlozysko · batozysko · bekowisko · belkowisko · bestialsko · bezpansko · beztrosko · bibliofilsko · biczysko · biedaczysko · biesiadowisko · biesisko · blazensko · blaznisko · blisko · blocisko · blokowisko

Synonymes et antonymes de nadziemsko dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NADZIEMSKO»

nadziemsko ·

Traducteur en ligne avec la traduction de nadziemsko à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NADZIEMSKO

Découvrez la traduction de nadziemsko dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de nadziemsko dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nadziemsko» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

nadziemsko
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

nadziemsko
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

nadziemsko
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

nadziemsko
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nadziemsko
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

nadziemsko
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

nadziemsko
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

nadziemsko
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

nadziemsko
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

nadziemsko
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

nadziemsko
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

nadziemsko
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

nadziemsko
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nadziemsko
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nadziemsko
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

nadziemsko
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

nadziemsko
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

nadziemsko
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

nadziemsko
65 millions de locuteurs
pl

polonais

nadziemsko
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

nadziemsko
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

nadziemsko
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nadziemsko
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nadziemsko
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nadziemsko
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nadziemsko
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nadziemsko

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NADZIEMSKO»

Tendances de recherche principales et usages générales de nadziemsko
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nadziemsko».

Exemples d'utilisation du mot nadziemsko en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NADZIEMSKO»

Découvrez l'usage de nadziemsko dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nadziemsko et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ścieżka nad drogami. Fraktale: - Strona 148
I pewnej nocy proboszcza świętej Barbary, księdza Wilhelma Porwoła obudziły nadziemsko piękne dźwięki: toccata i fuga d-moll Bacha!Ziemianie tak nie grają! I do tego w moim kościele – mruczał, wkładając coraz szybciej przyodziewek.
Bohdan Urbankowski, 2013
2
Fryderyk Chopin i utwory jego muzyczne: Przyczynek do ... - Strona 168
Niech się szczycą Niemcy Mendelssohnem i jego kantyleną; nie ujmujemy wielkiej i zasłużonej jego sławie; ale trudnoby im przyszło wskazać melodye tak anielskich konturów, tak nadziemsko-piękne itak śpiewne, jak w Chopinie. Przykładów ...
Marceli Antoni Szulc, 1873
3
Neologizmy w polskiej poezii romantycznej - Strona 228
... 315; Nadpróchnieć Słow KD 4, 422 war; Nadranek TOliz Dz 3, 44; Nadranny Słow Sz 2, 79; JVadusznica Kras I 3, .262; Nadwiać Słow Bal 6, 37; Nadyszeć się Mick PT 4, 202; Nadziemski Kras PP 5, 64; ŁZab P 64; Nadziemsko Kras PP 5, ...
Teresa Skubalanka, 1962
4
Rzeczownik polski jako baza derywacyjna: opis gniazdowy - Strona 203
... nadludzkil-102;2-101 nadludzko 101 nadpoziomowy 133 nadrozny 61 nadwodnik 129 nadwodnikowaty 129 nadwodny 130 nadziemny 133 nadziemski 131 nadziemsko 131 nadziemskoáé 131 naelektryzowaé 68 nafabrykowaé 71 naglos ...
Hanna Jadacka, 1995
5
Słowo i ciało: powieść z lat 201-203 - Strona 319
pospolitsza nawet twarz kobieca jaśnieje wtedy nadziemską wręcz pięknością. Alle darujcie mi! Zapomniałam na chwilę, że Orygenes to rzezaniec z ducha, więc dla niego, w świetle — właśnie najpełniejszym, chociażby — odwrotny ...
Teodor Parnicki, 1981
6
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 168
... w swiecie (= najbar- dziej) nad wyraz nadziaslak nad ziemii} nadziemny nadziemski nadziemsko na dzien (np. krem) na dzien dobry (= na poczatek) na dziko na dzisiaj na dzis nadzmyslowy nadzwyczaj [11] nadzwyczajnie nadzwyczajnosc ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
7
Bog jest miloscia: cykl egzort do mlodziezy starzej - Strona 141
dźwięczą nadziemsko słowa promiennego młodzieńca — oto opowiadam wam wesele wielkie/ które będzie wszystkiemu ludowi, iż się wam. narodził zbawiciel, który jest Chrystus Pan, w mieście Dawidowem. A ten wam znak: znajdziecie ...
Leopold Klementowski, 1930
8
Sienkiewicz - Strona 108
... wyłącznie zmysłowej, pierwsza jest człowiekiem w całem znaczeniu tego wyrazu, umiejącym też przytem kochać nadziemsko. Nawet ducha chrześcijańskiego posiada ona w stopniu daleko wyższym i wyraźniejszym, niż główna bohaterka.
Józefat Nowiński, 1901
9
Wybór pism J. I. Kraszewskiego: Dola i niedola - Strona 38
Adaś przystąpił do samych drzwiczek, z których się hrabina nieco uchyliła w głąb; twarze ich zbliżyły się: ona mu, przy swćj alabastrowćj przezroczystej białości wydała się nadziemsko piękną; on jej, z tą rumianą, świeżą, ożywioną główką, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1878
10
Sono felice - Strona 31
... czymś coraz bardziej szpitalnym, zaś kaszel męża zza ściany graniczył z rzężeniem. Nie było więc czego żałować. Dłonie tutejszego anioła były młode, znały bardziej wyrafinowane passy. I — co ważne — pachniały zupełnie nadziemsko.
Zofia Romanowiczowa, 1977

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NADZIEMSKO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nadziemsko est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jeśli można na media przenieść rozróżnienie ustrojów politycznych …
Jako genialną technikę przekazu wielbię i podziwiam, aż do zawrotu głowy, i tylko nadziwić się nie mogę, że ten nadziemsko, wprost podniebnie cudowny ... «Gazeta Wyborcza, mars 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nadziemsko [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/nadziemsko>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR