Téléchargez l'application
educalingo
nakarcznik

Signification de "nakarcznik" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NAKARCZNIK EN POLONAIS

nakarcznik


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NAKARCZNIK

baniecznik · bezokolicznik · bezpiecznik · biegunecznik · bielicznik · bliskoznacznik · bocznik · borecznik · bunczucznik · dacznik · dokucznik · dolacznik · driacznik · dwojznacznik · dwudziestopieciotysiecznik · dwudziestotysiecznik · dwujezycznik · dwumiesiecznik · dwumocznik · dwutysiecznik

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NAKARCZNIK

nakadzic · nakaleczyc · nakamaisiki · nakapac · nakapywac · nakarbowac · nakarmiac · nakarmic · nakarmic sie · nakarminowac · nakatny · nakaz · nakaz karny · nakaz kwaterunkowy · nakaz platniczy · nakaz pracy · nakazac · nakazanie · nakazny · nakazowo

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NAKARCZNIK

dwuznacznik · dzbanecznik · dziesieciotysiacznik · dziesieciotysiecznik · dzwonecznik · gasienicznik · gorczycznik · gorycznik · granicznik · gromnicznik · grujecznik · gruszecznik · indycznik · jablecznik · jajecznik · jarmarcznik · jedenastotysiecznik · jednoznacznik · jezycznik · kacznik

Synonymes et antonymes de nakarcznik dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NAKARCZNIK»

nakarcznik ·

Traducteur en ligne avec la traduction de nakarcznik à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NAKARCZNIK

Découvrez la traduction de nakarcznik dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de nakarcznik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nakarcznik» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

nakarcznik
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

nakarcznik
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

nakarcznik
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

nakarcznik
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nakarcznik
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

nakarcznik
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

nakarcznik
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

nakarcznik
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

nakarcznik
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

nakarcznik
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

nakarcznik
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

nakarcznik
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

nakarcznik
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nakarcznik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nakarcznik
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

nakarcznik
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

nakarcznik
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

nakarcznik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

nakarcznik
65 millions de locuteurs
pl

polonais

nakarcznik
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

nakarcznik
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

nakarcznik
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nakarcznik
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nakarcznik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nakarcznik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nakarcznik
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nakarcznik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NAKARCZNIK»

Tendances de recherche principales et usages générales de nakarcznik
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nakarcznik».

Exemples d'utilisation du mot nakarcznik en polonais

EXEMPLES

8 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NAKARCZNIK»

Découvrez l'usage de nakarcznik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nakarcznik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zootechniczny słownik encyklopedyczny - Strona 632
ki pociągowe, 7 – pas wstrzymujący, 8 – pas oporowy, 9 – zapinka do szelek natylnika, 10 - szelki nośne, 11 – upinacz tylny, 12 – nagrzbietnik, 13 - Uprząż szorowa: upinacz przedni 14 – nakarcznik, 15 – pierścień wodzowy ...
Jan Kielanowski, 1965
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 250
nakarcznik m 111, D. -a, N. ~kiem; Im M. -i «pas skórzany opierajacy sic na karku konia. bçdacy czesciq uprzezy szorowej» nakarmic dk Via, ~mie, ~misz, ~karm, ~mil, ~miony «dac komus jesc (do syta), dac jesé zwierzç- tom»: Nakarmié dzieci ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Encyklopedja starapolska ilustrowana - Tom 3 - Strona 7
Jest pewna analogja pomiędzy kapuzą i husarskim kapalinem żelaznym, mającym nakarcznik, nauszniki i daszek nad czołem. Karabela, szabla krzywa, wązka, cienka i lekka, bez kabłąka przy rękojeści, bogato oprawna, jakiej Polacy używali ...
Zygmunt Gloger, 1902
4
Roczniki historyczne - Tomy 52-54 - Strona 99
Noszący je wojownicy mieli na nogach wysokie buty, a głowy ochraniali skórzanymi (?) hełmami. Hełmy te odznaczały się futrzaną osłoną nad czołem i ozdobami z piór po obu stronach głowy. Z tyłu na nakarcznik zwieszała się kita z włosia.
Kazimierz Tymieniecki, ‎Zygmunt Wojciechowski, 1989
5
Baskijski diabeł: opowiadania i reportaże - Strona 422
... ale że ciągną piersią na której leży rodzaj szorów czy szlei. Taką właśnie szlejąjest chłopska uprząż podolska. Widać, jak nakarcznik jej pionowy zbiega się z poziomym napierśnikiem w rodzaj ucha, o które zaczepiony jest pętlą postronek.
Zygmunt Haupt, ‎Aleksander Madyda, 2007
6
Prace filologiczne - Tomy 22-23 - Strona 258
Sufiks -nik: Jest szczególnie produktywny w nazwach części uprzęży końskiej: na- biedrznik, nabródnik, nakarcznik, nałepnik, nanośnik, naocznik, napierśnik, naplecznik, naszyjnik, naślepnik, nausznik, podbełcznik, podbrodnik, podbrzusz- ...
Adam Kryński, 1972
7
Mały słownik gwar polskich - Strona 145
;czesé uprzçzy konia': Nakarczek kladzie sie kóniowi na przodku Zlotniki kal; Wp. JW nakarcznik, nakarczyk 'czesé uprzçzy k0nia': Nakarcnik je na karku, a do disla sie ptziwiónzuje lańcuchém Obrçb sierp; Maz, Wp pn.
Jadwiga Wronicz, 2009
8
Szpica: opowiadania, warianty, szkice - Strona 274
gną piersią, na której leży rodzaj szorów czy szlei. Taką właśnie szleją jest chłopska uprząż podolska. Widać jak nakarcznik jej pionowy zbiega się z poziomym napierśnikiem w rodzaj ucha, 0 które zaczepiony jest pętlą postronek. I żadne tam ...
Zygmunt Haupt, 1989
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nakarcznik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/nakarcznik>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR