Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "namaz" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NAMAZ EN POLONAIS

namaz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE NAMAZ EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «namaz» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Salat (prière)

Salat (modlitwa)

Salat est une prière rituelle musulmane, l'un des cinq devoirs de chaque musulman. Il est refusé cinq fois par jour, c'est-à-dire avant le lever du soleil, midi, après-midi, après le coucher du soleil et dans la première moitié de la nuit. Le but de la salat est d'obtenir les bénédictions d'Allah. Le chef devrait être dans un état de pureté rituelle. Il répand un tapis spécial, se tourne vers La Mecque et exécute un certain nombre de prosternations, de gestes et de récitations de versets du Coran. Les prières de prière sont les plus importantes - priées ensemble dans la mosquée, qui est souvent accompagnée de sermons. Salat partout dans le monde se déroule uniquement en arabe. Salat to muzułmańska rytualna modlitwa, będąca jednym z pięciu obowiązków każdego muzułmanina. Odmawia się ją pięciokrotnie w ciągu doby, tj. przed wschodem słońca, w południe, po południu, po zachodzie słońca i w pierwszej połowie nocy. Celem salat jest uzyskanie błogosławieństwa Allaha. Odmawiający salat powinien być w stanie rytualnej czystości. Rozkłada on specjalny dywanik, zwraca się w kierunku Mekki i wykonuje określoną liczbę pokłonów, gestów i recytacji wersetów Koranu. Największe znaczenie mają modlitwy piątkowe – odmawiane wspólnie w meczecie, którym często towarzyszy kazanie. Salat na całym świecie odbywa się tylko w języku arabskim.

Cliquez pour voir la définition originale de «namaz» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NAMAZ


arymaz
arymaz
blamaz
blamaz
bohomaz
bohomaz
eksmaz
eksmaz
garmaz
garmaz
kamaz
kamaz
maz
maz
maz nie maz
maz nie maz
plumaz
plumaz
prymaz
prymaz
rozmaz
rozmaz
wymaz
wymaz
za maz
za maz

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NAMAZ

namarzly
namarznac
namarznac sie
namarzniety
namarzyc sie
namascic
namascic sie
namaszczac
namaszczalnie
namaszczalny
namaszczanie
namaszczenie
namaszczenie chorych
namaszczeniec
namaszczony
namawiac
namawiac sie
namawianie
namazac
namazywac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NAMAZ

a poniewaz
abchaz
abordaz
achaz
agrogaz
alcatraz
aliaz
ambalaz
amperaz
anataz
angaz
apanaz
arbitraz
asamblaz
autogaz
automasaz
autoradiomontaz
awantaz
awiwaz
az

Synonymes et antonymes de namaz dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NAMAZ»

Traducteur en ligne avec la traduction de namaz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NAMAZ

Découvrez la traduction de namaz dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de namaz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «namaz» en polonais.

Traducteur Français - chinois

namaz
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

namaz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

namaz
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नमाज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نماز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

намаз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

namaz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নামায
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

namaz
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

namaz
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

namaz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

namaz
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

namaz
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

namaz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

namaz
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இஸ்லாமிய இறை வழிபாடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नमाज पठण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

namaz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

namaz
65 millions de locuteurs

polonais

namaz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

намаз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

namaz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Namaz
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Namaz
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Namaz
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

namaz
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de namaz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NAMAZ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «namaz» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot namaz en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NAMAZ»

Découvrez l'usage de namaz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec namaz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Islam in India: Or, The Qānūn-i-Islam̄; the Customs of the ...
Fajr k'i namaz, Salatu-l-fajr, or morning prayer, is said from 5 a.m. to sunrise. Should this hour unavoidably pass without prayer having been offered, the same prayers should be said at any other convenient time; and although the same ...
Jaʻfar Sharīf, ‎William Crooke, 1921
2
Elements of Islamic Studies - Strona 52
Sayyid Saeed Akhtar Rizvi. 1. Shak during a four rakat namaz after both the sajdas, whether it was the second or the third rakat. In such a case, it should be regarded as the third rakat and the namaz be finished after offering the fourth rakat.
Sayyid Saeed Akhtar Rizvi, 1986
3
Journal of a Sufi Odyssey: A True Novel - Księga 1 - Strona 100
And, then, Gharib Nawaz (may Allah be pleased with him) said: “Would you like to know of a namaz that is even better than this? ... to say namaz and have you sitting in front of you.” And, then, Gharib Nawaz (may Allah be pleased with him) ...
Shaykh Tariq Knecht, 2009
4
And Then We Work for God: Rural Sunni Islam in Western Turkey
by elopement) acknowledged that she owes many debts to God because she does not perform the namaz and because of her past. She said she knows that she should do it, but she feels she is still young (and therefore inclined toward ...
Kimberly Hart, 2013
5
Secular Faith - Strona 161
She said, “can you deal with the diffi- culty?” i said, “Yes, i can deal with it.” She said to me, “Do you perform namaz?” i did not say anything. i did not say 'yes i do'. She said,“Young people who pray namaz are able to deal with the difficulty.
Vincent W. Lloyd, ‎Elliot A. Ratzman, 2011
6
Islamic Schools in Modern Turkey: Faith, Politics, and ... - Strona 75
At some schools, administrators schedule a long recess; at others, students perform namaz during lunch break. Either way, students are able to perform their prayers during and at school.36 Such is not the case at general high schools where ...
Iren Ozgur, 2012
7
Islam in the Soviet Union: From the Second World War to ... - Strona 473
Friday jum 'a-namaz, held daily prayers during Ramadan.23 Friday prayers were especially well attended, as were the late evening prayers, the tarawa-namaz, following the breaking of the fast.24 Attendance would be highest at those ...
Yaacov Ro'i, 2000
8
From Persia to Tehr Angeles: A Contemporary Guide to ... - Strona 134
A Contemporary Guide to Understanding and Appreciating Ancient Persian Culture Kamran Sharareh. The prayer is said at these times: 1. In the morning. The morning namaz (sobh) has two rakats, and takes place before sunrise. 2. At noon.
Kamran Sharareh, 2013
9
İlk Namaz:
NAMAZ,. CENNET. DİYOR;. CENNETSE. NAMAZ. Namazı nasıl kılmalı ki yaşantımız namaza uygun inceliklerle kanatlansın. Namazı nasıl kılmalı ki yüzümüze ve ruhumuza tatlı duygular sinsin. Namazı nasıl kılmalı ki namazdayken ne ...
Nurefşan ÇAĞLAROĞLU, 2014
10
Namaz ve Karakter Gelişimi:
TASAVVUFÎ. AÇIDAN. NAMAZ. Namazın. Dört. Unsuru. Nedir? NAMAZ İKİ MANADA KULLANILIR: “Onlardan birincisi nefsin kendi özelliklerini görmesini veonları duymasınıarzu etmesidir. Onlardan ikincisinamazda organların sükûnbulması, ...
Esma Sayın, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NAMAZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme namaz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Diyanet'ten takvimdeki namaz saatleri hakkında uyarı!
Diyanet İşleri Başkanlığı, yaz ve kış saatleri uygulamaları dikkate alınarak basılı takvimlerdeki namaz saatlerinin önceden belirlendiğini, öngörülemeyen bu yeni ... «Sabah, oct 15»
2
Teröristlerden temizledikleri camide namaz
Polisler, teröristlerin zarar verdiği kentteki ilk Osmanlı eseri olan Kurşunlu Camisi'nde zırhlı araçtaki megafondan ezan okuduktan sonra camide namaz kıldı. «Sabah, oct 15»
3
Namaz offered at Badi Eidgah, women pray at Faithfulganj
At Faithfulganj Eidgah, Muslim women congregated and offered Namaz together. This is the city's only Eidgah where women offer Namaz. The women said that ... «Times of India, sept 15»
4
Thousands offer 'namaz' on Id-Ul-Adha
Thousands of Muslims congregated at the two Idgah Maidans in Hubballi and the one in Dharwad on Friday to offer 'namaz' on Id-Ul-Adha (Bakrid). As the ninth ... «The Hindu, sept 15»
5
City Muslims stay away from roads while offering Eid namaz
Namaz was offered on roads near mosques in Vashi, Sanpada and APMC due to unavoidable circumstances, said DCP (crime) Suresh Mengade. The APMC ... «Times of India, sept 15»
6
Shia, Sunni stand together for Eid namaz in Lucknow
Shia cleric Maulana Sadiq, who participated in the namaz, added that he had met the highest cleric of his sect who advised him to refer to the Sunnis as one's ... «Times of India, sept 15»
7
Brothers in prayer: Shia-Sunni joint namaz planned in Lucknow
A joint Shia-Sunni namaz will be held on Friday on the occasion of eid-ul-zuha at the Imambara Sibtainbad in Lucknow to send out a message of universal ... «Catch News, sept 15»
8
Shia-Sunni joint namaz to mark sectarian amity
As part of a citizen-driven initiative called 'Shoulder to Shoulder' (S2S), a joint Shia-Sunni namaz will be held in the Imambara lawns to send out the message of ... «Times of India, sept 15»
9
Kurban Bayramı namaz saatleri açıklandı
Diyanet İşleri Başkanlığı, il il Kurban bayramı namaz saatlerini açıkladı. İşte Ankara, İstanbul, İzmir ve Türkiye genelinde Kurban Bayramı namaz saatleri. «TRT Haber, sept 15»
10
Will not offer namaz on road during Eid: Muslim leaders
Accordingly, we have unanimously passed a resolution stating that during Eid, namaz will not be offered on the roads and footpaths outside mosques," said ... «Times of India, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Namaz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/namaz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż