Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "narodzic sie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NARODZIC SIE EN POLONAIS

narodzic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NARODZIC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NARODZIC SIE

narodotworczy
narodowiec
narodowo
narodowo demokratyczny
narodowo katolicki
narodowodemokratyczny
narodowokatolicki
narodowosc
narodowosciowo
narodowosciowy
narodowosocjalistyczny
narodowotworczy
narodowowyzwolenczy
narodowy
narodowy socjalizm
narodzenie
narodzic
narodzik
narodzinowy
narodziny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NARODZIC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonymes et antonymes de narodzic sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NARODZIC SIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de narodzic sie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NARODZIC SIE

Découvrez la traduction de narodzic sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de narodzic sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «narodzic sie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

天生
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nacido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

born
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जन्म
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مولود بالفطرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

родившийся
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nascido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জন্ম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kelahiran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

geboren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ボルン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

태어남
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lair
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sinh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிறந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जन्म
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

doğum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nato
65 millions de locuteurs

polonais

narodzic sie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

народжений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

născut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γεννημένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gebore
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Born
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

født
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de narodzic sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NARODZIC SIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «narodzic sie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot narodzic sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NARODZIC SIE»

Découvrez l'usage de narodzic sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec narodzic sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pisma rozmaite I.P. Woronicza biegiem lat ułożone
âflâ . pisma I sie~ unìîyc' nieskończeńie, На nieskończenîe nîísi \ › . ... Zbawìciela нашего wie-` её] me zadz_iwg`à. skqm Sis оп 'obl-aifbyé zbawi¢'ae1¢m2 chcial Ytém samém `narodzic'; sie до' téj n'a_uki, Мёд; natif opoiviadaó mial.
Jan Paweł Woronicz, 1832
2
Harfa duchowna ... - Strona 352
^v pameIeju Chrysie/SynuBoga " z^wegH / ktorys raczyldla odkupie- nia näßego narodzic sie/ y dol^usciles! !s,e oblzezac / od Zydow na wzgarde rio< dac/ poimäc/ zwiazäc/wpowrozächl Annaßowl / Räiphaßowi / ^>erodowi/ "^ ? -^ ^pitato, ^ l ...
Marcin Laterna, 1604
3
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: ...
D narodzic' sie, powstawac born2 /ba:n/ adjective a born actor/leader/ teacher, etc someone who has a natural ability to act, lead, teach, etc D urodzony aktor/ przywodcalnauczyciel itp. born-again /,ba:na'gen/ adjective a bornagain Christian ...
Cambridge University Press, 2011
4
Biblia to iest wszystko Pismo Swięte Starego i Nowego ... - Strona 112
Nie dziwuy sie, àemci ротеат}; Mysicie sie z попа narodzic'. 8. Wiafr, дат chce, wieie, i los iego Ilyszylz, ale nie wien, z qd rzychodzi i dokqd idzie; takèec' ien вы , ЩгЗгу sie narodziizducha. d смеши Nikodem i rzekI mu: In oz to Буй moàe? 10.
Franciszek Albert Szulc, 1823
5
X. Samuela Dambrowskiego ... Kazania, albo Wykłady ... - Strona 313
Rzctt do niego Nikodcin : iakoz sie moze cztowick narodzic, bedac stary ? izali powtore moZe wnisc w Zywot matki swoiey, i narodzic Sie? Odpowiedziat Jczus: zaprawde zaprawde powiadam ei; . iezliby sie kto nie narodztt z wody i z Ducha, ...
Samuel Dambrowski, 1728
6
Kołchoźnicy: Antropologiczne studium tożsamości wsi ... - Strona 701
skie Boże Narodzenie? A kto to zrobił, żeby on dwa razy rodził sie i dwa razy umierał? To przecież nie może tak być! Kto to zrobił? Czy to popy, czy to ksiendzy, żeby im wiencej pieniendzy było? Przecież 25 grudnia Boże Narodzenie, a nasze ...
Anna Engelking, 2012
7
Poezyie Litwina [pseud.] - Strona 240
Zgodícic sie, zlaczcie, a potegi nié ma ‚ Со uderzcniu waszemu wytrzyma. Lecz gdziez w narodzic ma icdnos'é sie „сапе, Gdy was trzydziestu nic mo'ze sie zgodzié .P Wszak na was wszystkieh ohroeone oczy , Kazcie, Ostatnia krcw sie nam ...
Antoni Gorecki, 1834
8
Moie godziny szczęśliwe: Dwa Tomiki. Tomik I. - Strona 84
Dwa Tomiki. Tomik I. Józef Wybicki. Mial samoiéciec prawn rzqdzië kraîem, elbo go sobie ' gwaltem przywlnszezyl . . . . . . Myéli! cdi mi pokaiesz W narodzic takim'? . . . . Nieszczçâcia! Urodzilt. sie synem wolney oyczyzny. . . . . Cói mi Pokaìesz ...
Józef Wybicki, 1819
9
Deutsch-Polnisches Tirocinium oder Lehrbuch für Anfänger ...
... zeigte er auch den Heiland den Jüden, i. welche ihn doch nicht alle annahmen, k. ob sie gleich in andern Dingen leichtgläubig 7. genug waren. a.goniec. *) na puszczy. b, rozkosz. e. dwor. d. oddalony. e.gora. f noc. g. - lud. h. narodzić sie. i.
J. C. K. (P.B.), 1797
10
Kurs drugoletni (1841-1842): literatury sławiańskiej ... - Strona 16
Ci, którzy to widzìeli , sal-kali nn tu hardzo, île sie tak dwór rozmilnwal w пут narodzic ‚ ijuì. nawet ministrowie podrygali na spietv francuzki, sama lylko walnosé pnlska nie iniala w tém upodohauìai wszystkiem tém pogard/.ula 1*(str. 215).
Adam Mickiewicz, 1842

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Narodzic sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/narodzic-sie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż