Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nektarynka" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NEKTARYNKA EN POLONAIS

nektarynka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE NEKTARYNKA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «nektarynka» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
nektarynka

nectarine

Nektarynka

Nectarine - un type de pêche, à partir de laquelle les nectarines distinguent d'abord la peau lisse des fruits. L'origine du nectar pendant longtemps était un mystère. On soupçonnait que c'était un mélange de pêche et de prune. Cependant, les tests génétiques ont montré que l'absence de mucus caractéristique est due à l'émergence d'un gène récessif responsable de cette caractéristique de la plante. Il est cultivé en Pologne. Nektarynka – odmiana brzoskwini zwyczajnej, od której nektarynki odróżnia przede wszystkim gładka skórka owoców. Pochodzenie nektarynek przez długi czas było zagadką. Podejrzewano, że jest to mieszaniec brzoskwini i śliwy. Jednak badania genetyczne wykazały, że brak charakterystycznego omszenia, to skutek ujawnienia się genu recesywnego, odpowiedzialnego za tę cechę rośliny. Jest uprawiana w Polsce.

Cliquez pour voir la définition originale de «nektarynka» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NEKTARYNKA


cytrynka
cytrynka
czuprynka
czuprynka
figurynka
figurynka
katarynka
katarynka
landrynka
landrynka
lotarynka
lotarynka
mandarynka
mandarynka
marynka
marynka
motorynka
motorynka
pelerynka
pelerynka
rynka
rynka
sacharynka
sacharynka
sanmarynka
sanmarynka
sewerynka
sewerynka
skorynka
skorynka
szejnekatrynka
szejnekatrynka
szpadrynka
szpadrynka
turynka
turynka
wieczorynka
wieczorynka
witrynka
witrynka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NEKTARYNKA

nekrologowy
nekromancja
nekromania
nekromant
nekromanta
nekropola
nekropolia
nekroskopia
nekrotomia
nekrotyczny
nekroza
nektar
nektaria
nektarium
nektarnik
nektarodajny
nektarowy
nektaryna
nekton
nektoniczny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NEKTARYNKA

abisynka
albertynka
argentynka
barbarzynka
benedyktynka
bernardynka
blondynka
boratynka
bryczynka
brzuszynka
buczynka
bursztynka
chatynka
chustynka
cynka
czarna skrzynka
dalmatynka
dluzynka
drozynka
zegarynka

Synonymes et antonymes de nektarynka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NEKTARYNKA»

Traducteur en ligne avec la traduction de nektarynka à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NEKTARYNKA

Découvrez la traduction de nektarynka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de nektarynka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nektarynka» en polonais.

Traducteur Français - chinois

油桃
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nectarina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nectarine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nectarine
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زليقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нектарин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nectarina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অমৃতকল্প
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nectarine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nectarine
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nektarine
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ネクタリン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

넥타 린
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nectarine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây xuân đào
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எத்துணையோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पीच फळाचा एक प्रकार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şeftali
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nettarina
65 millions de locuteurs

polonais

nektarynka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Нектарин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

piersică cu coajă netedă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νεκταρίνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nektarien
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nektarin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nektarin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nektarynka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NEKTARYNKA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nektarynka» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot nektarynka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NEKTARYNKA»

Découvrez l'usage de nektarynka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nektarynka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 178
nektaryna 178 le z nich jednak nielegalnie na tym zarabia: za wydanie zwłok rodzina płaci ok. 100 zł. www. elamed.com.pl 2002. Q) SW 1996, PS 1999, OiT 2001. vgl. auch handel /"skórami nektaryna, nektarynka* / - Nektarine. Jeśli masz ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
2
Słownik wyrazów obcego pochodzenia - Strona 427
... faraonów nekroza (ż) — med. obumarcie tkanek: zmiany nekrotyczne nektar (m) — <gr> w mitologii: napój bogów; przen. słodki napój owocowy > nektarowy, nektarynka nektaryna 428 nektaryna // nektarynka (ż) — <gr> odmiana brzoskwini.
Ewa Jędrzejko, ‎Małgorzata Kita, 1999
3
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 969
CZ PCH NOK [(B)»(J-N)] czpohndk [B/ZE] >zanegować = przeczyć zaprzeczać ' uznając RZ MOS OpRZ RZMRZ nek ta ryn ka, D-ki, C-ce, lm D-nek. Nektarynka to owoc południowy podobny do brzoskwini, ale bez meszku i mniej soczysty.
Mirosław Bańko, 2000
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 294
nektarynka z III, CMs. ~nce; Im D. ~nek, p. nektaryna. nelson m /V, D. -a, Ms. ~nie; 1m M. -y, sport, «chwyt w walce zapasniczej polegajacy na tym, ze zawodnik wsunqwszy swoje ramiç pod ramie przeciwnika, stoj^- cego tylem, chwyta go za ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 516
«słodki sok wydzielany przez kwiaty, będący przynętą dla owadów biorących udział w zapylaniu kwiatów* nektaryna ż IV «odmiana brzoskwini właściwej o owocach gładkich, bez meszku* nektarynka z /// p. nektaryna. nelson m IV sport.
Elżbieta Sobol, 2001
6
Super dieta 26 - stwórz swoje marzenia - Strona 129
27 Kapusta pekińska 12 Kapusta włoska 38 Kefir 2% 51 Kiełbasa z indyka 88 Mizeria ze śmietaną 23 Mleko kozie 68 Mleko spożywcze 2% 51 Morele 47 Morszczuk świeży 89 Nektarynka 48 Ogórek13 Ogórek kwaszony 11 Pstrąg strum.
Sandra Czeszejko-Sochacka, 2013
7
Duży słownik tematyczny dla uczących się języka niemieckiego:
... owocowa sałatka owocowa owoc obierać owoc skórka pestka jabłko gruszka brzoskwinia morela morela nektarynka banan wiśnia; czereśnia śliwka śliwka pomarańcza grejpfrut mandarynka cytryna winogrono rodzynka rodzynka karczoch ...
Monika Reimann, 2004
8
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
-ów orn. sunbirds {Nectari- niidae). nektarowy a. nectarous. nektarynka, nektaryna f. ogr. nectarine. nekton mi ekol. nekton. nelma ficht. inconnu, Alaska sheefish (Steno- dus leucichthys nelma). nelson mi Gen. -a sport half nelson; podwójny ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
9
Prawicowa koncepcja państwa: doktryna i praktyka - Strona 118
Normalnością stało się tam palenie czy topienie żywności w morzu, do czego nigdy nie dopuściłby wolny rynek. Na przykład w latach 1990-93 „w Grecji zabierano z rynku przeciętnie 58,7 procenta zbiorów nektarynek, 53,9 procenta brzoskwiń ...
Tomasz Cukiernik, 2004
10
Nowy słownik języka polskiego - Strona 511
"słodki sok wydzielany przez kwiaty, będący przynętą dla owadów» nektaryna ż IV, nektarynka ż III, ogr. -odmiana brzoskwini właściwej o owocach gładkich, bez meszku •□ nelson m IV, sport. «chwyt w walce zapaśniczej* nelsoński A kulin.
Elżbieta Sobol, 2002

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NEKTARYNKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nektarynka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Egzotyczna królewna
Jedną z odmian brzoskwini jest właśnie nektarynka, której miąższ jest bardziej zbity i soczysty, a skórka owocu jest gładka i cienka. To nie wszystko! Do rodziny ... «Portal ekologiczny, sept 15»
2
Jak pachnie jesień?
Soczystej nektarynka, smakowite liczi i sorbetowi z pigwy sprawiają, że zapach otwiera eksplozją świeżości. Nuty otulają skórę lekkimi owocowymi akordami i ... «Cosmopolitan, sept 15»
3
Napój idealny na letnie upały
Stwórz swój własny, schłodzony napój, który może być również pyszną przekąską. Niezbędnik: Ulubione owoce pozbawione pestek — arbuz, jabłko, nektarynka ... «Gazeta Olsztyńska, août 15»
4
Rosjanie zatęsknią za naszymi truskawkami i malinami
... gdyż ma delikatną, jadalną skórkę – podobnie jak nektarynka. Ale o egzotycznym jeszcze u nas owocu – choć jest uprawiany już w kilku miejscach w Polsce, ... «Kurier Południowy, févr 15»
5
Groszek i spółka
SKŁADNIKI: 2 szklanki zielonego groszku, 2 pory, 2 jabłka, nektarynka, łyżka majonezu, 3 łyżki jogurtu naturalnego, cytryna, sól i pieprz do smaku. «Nasz Dziennik, août 14»
6
Konfiguracja Aero2 na smartfonach i tabletach z systemem Android
nektarynka. jest taka opcja.jak wł to czarne okienko,to kliknij w overmaxie lewy przycisk i wyskoczy to co potrzebujesz. sylwek. Mam prośbę, nie daję rady ... «PC World, févr 14»
7
Takie śniadanie daj dziecku do szkoły
Sałatka z makaronu, szynki drobiowej, papryki, ogórka zielonego z oliwą, natką pietruszki i ziołami; jogurt naturalny i owoc, np. nektarynka, Środa: Sałatka z ... «fakt.pl, oct 12»
8
Brzoskwinie, nektarynki i morele - samo zdrowie!
Brzoskwinia i nektarynka niewiele się od siebie różnią. Ta druga jest odrobinę słodsza i bardziej soczysta. Ma też gładką skórkę, która nie "łechce" podniebienia ... «Wirtualna Polska, août 12»
9
Zrób dziecku zdrowe śniadanie
... np. zielone ogórki lub czerwona papryka; świeży owoc, najlepiej jabłko, gruszka lub nektarynka, suszone owoce; ciasteczka zbożowe; jogurty naturalne;. «Super Express, sept 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nektarynka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/nektarynka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż