Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nie cierpiec" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NIE CIERPIEC EN POLONAIS

nie cierpiec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIE CIERPIEC


biskupiec
biskupiec
capiec
capiec
chlopiec
chlopiec
chrypiec
chrypiec
cierpiec
cierpiec
clapiec
clapiec
czepiec
czepiec
docierpiec
docierpiec
dopiec
dopiec
nacierpiec
nacierpiec
odcierpiec
odcierpiec
pocierpiec
pocierpiec
przecierpiec
przecierpiec
przycierpiec
przycierpiec
scierpiec
scierpiec
ucierpiec
ucierpiec
wspolcierpiec
wspolcierpiec
wycierpiec
wycierpiec
zacierpiec
zacierpiec
zniecierpiec
zniecierpiec

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIE CIERPIEC

nie calkiem
nie chcac
nie chciany
nie chciec
nie ciekawiej
nie ciekawszy
nie cierpiac
nie cierpliwiej
nie cierpliwszy
nie ciezej
nie ciezszy
nie co dzien
nie codziennie
nie czas
nie czas by
nie czasze
nie czesciej
nie czestszy
nie czysciej
nie czystszy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIE CIERPIEC

dospiec
dwadziescia piec
dziewiecdziesiat piec
glupiec
golodupiec
holupiec
kapiec
kipiec
kopiec
krupiec
kupiec
lipiec
ludokupiec
lupiec
nakipiec
napiec
ocipiec
ogapiec
oglupiec
oklepiec

Synonymes et antonymes de nie cierpiec dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIE CIERPIEC»

Traducteur en ligne avec la traduction de nie cierpiec à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NIE CIERPIEC

Découvrez la traduction de nie cierpiec dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de nie cierpiec dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nie cierpiec» en polonais.

Traducteur Français - chinois

厌恨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

odiar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नफ़रत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كراهية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ненавидеть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

detestar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘৃণা করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

haine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

benci
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hassen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

嫌い
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미움
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bosen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ghét
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அறவே வெறுத்தார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तिरस्कार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nefret etmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

odio
65 millions de locuteurs

polonais

nie cierpiec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ненавидіти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

detesta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μισώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

haat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avsky
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hater
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nie cierpiec

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIE CIERPIEC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nie cierpiec» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot nie cierpiec en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIE CIERPIEC»

Découvrez l'usage de nie cierpiec dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nie cierpiec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kazania na wszystkie w roku niedziele i święta - Tomy 3-4 - Strona 80
6 ) – a wspomnieć inne : błogosławieni , którzy płaczą , błogosławieni którzy cierpią prześladowanie . ( Mat . 5 . ) Słowa te miałyżby być bez znaczenia i do niczego nie obowiązywać ? Nie ! cierpieć : oto piętno uczniów Chrystusa ...
Jan Józef Kalasanty Mętlewicz, 1853
2
(Adwent z postem kazaniami o sadzie Bozym ... przez ... - Strona 326
Darerona ieft фс, á kiedy cierpiec nie mogç. ... tamtym, zkadze? y mifyz Boze ! cierpi zfoczynca tortury, palenia bokow,brzytew oftrosé, ; ikory odarcie &ç. ze zaiîuzyf, tys grzechami ná piekfo zarobif , y nie cierpiec nie chcefz ? cierpiec y ia wiele.
Samuel Wysocki, 1749
3
Advent z postem kazaniami o sadzie Bozym, o Mece Panskiey, ...
?93 ICAZANIÀ FOSTNB iiç na wíalhym me znamy dobru! со rozumiecie, czy nie byîby z rozumu o brany ow poddaiíczuchj ktoryby wiozona na liebie od ... zaffuiyí» tys grzecharni na pickfo' zarobif, y nie cierpiec niechcefz? cierpiçc y iawie- le.
Samuel Wysocki, 1760
4
Kazania na niedziele calego roku (etc.) - Strona 133
Kazanie THTore. wmazan/wßyfykufußbte Bojeylenuro ktorzy tu wedkugpowunnosci/| Pänu Bogu nie fujylt/ w ... Gdy czlowiek wie/ußzäpewne przydzte mä wielkie meki/ choc: ich ließcze nie cierpi/przedie go lednák tä imáginäcya fodze : toc ...
Franciszek Rychlowski, 1664
5
(Zarliwa glosu apostolskiego odnowa ... Przez ... Jana ... - Strona 118
Iezeli ták; toe nie nowiná cierpiec ludziom ná swiecie, ká/.dy czfowiek ták W wyíbkim, iáko y w míkim ftanie та со do cierpienia , kázdy 1 ták w uboftwie, iáko y przy doftátkách , przy honorách rad nie rad cierpiec musi. Ale to wielka, to ...
Jan Stanislaw Wujkowski, 1723
6
Kurs cudów: Tekst, Ćwiczenia dla studentów, Podręcznik dla ...
Nie masz potrzeby okrutnie się nim posługiwać, po czym postrzegać w nim tę brutalną potrzebę. ... Nie mogę cierpieć, nie mogę być w bólu, nie mogę cierpieć straty ani też nie może mi się nie powieść uczynienie wszystkiego, o co prosi ...
Anonimowy, 2006
7
Dziela - Strona 428
wsBystkiepraAva cywilne ! duchowne , ludz- kosci paiuija.cego i wzgledo.n ludu. ,, Mo- uarcha, (înoui jedna swieta ksiçga) wten- czas nawet , kiedyjest w polrzehic, nie po- winien lego cierpiec, ai.eby Lira m in swially, byl'giodnym. Królcstwo ...
Franciszek Karpiński, 1830
8
Kraj modernistycznego cierpienia - Strona 37
Agnieszka Baranowska. moim wieku nie pora na to; ale cóż poradzę, kiedy to silniejsze ode mnie? Bardzo długo nie byłem w kraju; te ostatnie lata, kiedy tam częściej jeżdżę, na tych starych ojcowskich progach co chwilę jakieś widmo się ...
Agnieszka Baranowska, 1981
9
Grundwortschatz Polnisch - Strona 30
obawiac' sie/miec' obawy mieé klopoty Nie mam zadnych klopotów zdrowotnych. cierpienie cierpiec' na cos Cierpiç na bezsennosé. nie cierpiec' Nie cierpiçl budyniu. rozpacz f rozpaczac' smutek, -tku .lest mi smutno. przygnebiony poczucie ...
Alexandra Czupalla, ‎Daniel Krebs, 2012
10
Cierpienie [kara czy los]. Minibook
Dziecipytają ocierpienie Jak moZemy rozmawiać z dziećmi o Bogu i cierpieniu Ralph Sauer Moja matka urodzi a nieZywe dziecko. Czemu ... Nie musi cierpieć dziecko, któreztego powodu ma trudno9cii często bywa wykpiwane przez kolegów.
autor zbiorowy, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nie cierpiec [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/nie-cierpiec>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż