Téléchargez l'application
educalingo
nie dluzej by

Signification de "nie dluzej by" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NIE DLUZEJ BY EN POLONAIS

nie dluzej by


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIE DLUZEJ BY

chetniej by · czyj by · im bardziej by · inaczej by · latwiej by · lepiej by · najbardziej by · nie inaczej by · niezgorzej by · pozniej by · raczej by · tym bardziej by · wiecej by

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIE DLUZEJ BY

nie darmo by · nie dawniej · nie dawniejszy · nie dbajac · nie delikatniej · nie delikatniejszy · nie dla nas · nie dlatego · nie dlatego by · nie dluzej · nie dluzszy · nie do cofniecia · nie do czytania · nie do jedzenia · nie do kwaszenia · nie do nabycia · nie do odparcia · nie do picia · nie do pojecia · nie do pokonania

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIE DLUZEJ BY

a by · ale by · ani razu by · bardzo by · chciano by · chetnie by · co badz by · co by · cokolwiek by · cos by · coskolwiek by · coz by · czego by · czegoz by · czemu by · czemuz by · czyjkolwiek by · czyjze by · czyli by · czym by

Synonymes et antonymes de nie dluzej by dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIE DLUZEJ BY»

nie dluzej by ·

Traducteur en ligne avec la traduction de nie dluzej by à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NIE DLUZEJ BY

Découvrez la traduction de nie dluzej by dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de nie dluzej by dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nie dluzej by» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

不再会
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ya no lo haría
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

no longer would
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अब नहीं होगा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لم يعد من شأنه
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

больше не будет
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

não faria
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

থেকে আর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Il ne serait plus
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tidak lagi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

nicht mehr würde
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

もはやだろう
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

더 이상 것
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

maneh kanggo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sẽ không còn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இனி செய்ய
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

यापुढे नाही
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

artık hiç
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

non sarebbe
65 millions de locuteurs
pl

polonais

nie dluzej by
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

більше не буде
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

nu ar mai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεν θα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nie meer sou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inte längre skulle
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ikke lenger ville
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nie dluzej by

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIE DLUZEJ BY»

Tendances de recherche principales et usages générales de nie dluzej by
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nie dluzej by».

Exemples d'utilisation du mot nie dluzej by en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIE DLUZEJ BY»

Découvrez l'usage de nie dluzej by dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nie dluzej by et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jak wyleczyć nieuleczalne choroby - Strona 37
nie. zniosę... Dłużej. już. tego. nie. zniosę... Nie miałam do kogo się zwrócić, by podpowiedział mi co mam robić i jak powinnam sobie pomóc. Z wyrokiem medycznym też nie chciałam się zgodzić. Dwa lata koszmarnego bólu, niemożność ...
Lidia Szadkowska, 2012
2
Pod skórą
Morze pochłonie ją albo nic jej nie zrobi. Czy to nie wszystko jedno? Im dłużej siedziała na molo, tym bardziej nabierała przekonania, że przyjechała nad Tarbat Ness dopiero przed chwilą i bawi tu zaledwie od kilku minut. Słońce sunęło po ...
Michel Faber, 2014
3
Kurs cudów: Ćwiczenia dla studentów
Nie słysz ich. Dziś bądź cicho isłuchaj prawdy. Wyjdź poza wszystko, co nie mówi o Tym, Kto w Swojej ręce trzyma twoje szczęście, wyciągając je do ciebie w radosnym powitaniu i w miłości. Dziś słuchaj tylko Jego i nie czekaj dłużej, by do ...
Anonimowy, 2013
4
Sztuka życia według stoików
Rozdział dziewiąty Buduj właściwe alternatywy ...nie czyń niczego z postękiwaniem ani z udręką, ani z przekonaniem, ... z nudnego filmu: albo oglądamy do końca i nie narzekamy, albo wychodzimy i nie nudzimy się dłużej (fragment I).
Piotr Stankiewicz, 2014
5
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 531
od niechcenia niechciany (którego nikt nie chce) nie chciany (lecz narzucony) nie chticc niechciwy; -wi niechec -eci; te -eci ... nie dlatego nie dlatego by niedlugi niedlugo (przez niedlugi tzas) niedlugo by nie dluzej nie dluzej by nie dluzszy nie ...
Stanisław Podobiński, 2001
6
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 181
niedokrecony nie dlatego nie dlatego by [36] niedlugi niedlugo (= przez niedhigi czas) niedlugo by [39] nie dluzej nie dluzej by nie dluzszy niedobarwienie niedobarwiony [30] niedobarwliwosc niedobarwliwy niedobialczenie niedobitek ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
7
Od kiedy cię nie ma
i wiedziałam, nie musiałam nawet pytać, że spędziła lato w jakimś olśniewającym miejscu. Na początku ... Ale gdy nadszedł koniec studiów, a Mariel miała swoje stałe miejsce przy naszym stoliku, wiedziałam, że zostanie na dłużej. Przez jakiś ...
Louise Candlish, 2015
8
Tajemnice mojej mamy:
Babcia chyba wiedziała, o co chodzi, bo o nic go nie spytała, tylko zamiast tańczyć w klubie seniora, smażyła naleśniki. Dochodziło południe. Paweł powinien już być. Do babci z Warszawy jedzie się nie dłużej niż trzy godziny. Korki mogły go ...
Janina Zającówna, 2014
9
Świat królowej Marysieńki
Dłużej. nie mogłam zostać u boku księcia Zamoyskiego. Czułam się naprawdę źle i z każdym dniem bałam się coraz bardziej, iż nie doczekam żywa rozwiązania. Kiedy tylko wyszło na jaw, że jestem w odmiennym stanie, zausznicy mego ...
Kornelia Stepan, 2013
10
Więcej gazu, Kameraden
Trzeci wymiar był w tych warunkach nie do uchwycenia, choć naturalnie istniał, bo młode osobniki chowały się za plecami starszych i wystawiały głowy. A poza tym białka znikały i nie było ich przez chwilę, nie dłużej niż trwa zapalenie ...
Krystian Piwowarski, 2012
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nie dluzej by [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/nie-dluzej-by>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR