Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nie darmo by" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NIE DARMO BY EN POLONAIS

nie darmo by play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIE DARMO BY


bardzo by
bardzo by
chciano by
chciano by
co by
co by
czego by
czego by
darmo by
darmo by
dlaczego by
dlaczego by
dlatego by
dlatego by
do tego by
do tego by
dopiero by
dopiero by
duzo by
duzo by
kogo by
kogo by
kto by
kto by
ledwo by
ledwo by
mowiono by
mowiono by
na co by
na co by
na darmo by
na darmo by
na dlugo by
na dlugo by
na jutro by
na jutro by
tak samo by
tak samo by
to samo by
to samo by

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIE DARMO BY

nie dalej
nie daloby sie
nie dalszy
nie dano by
nie darmo
nie dawniej
nie dawniejszy
nie dbajac
nie delikatniej
nie delikatniejszy
nie dla nas
nie dlatego
nie dlatego by
nie dluzej
nie dluzej by
nie dluzszy
nie do cofniecia
nie do czytania
nie do jedzenia
nie do kwaszenia

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIE DARMO BY

na pewno by
na prozno by
na to by
nauczono by
nie bardzo by
nie dano by
nie dlatego by
nie domowiono by
nie doslyszano by
nie tylko by
nie uznano by
nie warto by
nie wyplacono by
niech no by
niedaleko by
niedlugo by
nielatwo by
niepredko by
nierychlo by
nierzadko by

Synonymes et antonymes de nie darmo by dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIE DARMO BY»

Traducteur en ligne avec la traduction de nie darmo by à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NIE DARMO BY

Découvrez la traduction de nie darmo by dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de nie darmo by dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nie darmo by» en polonais.

Traducteur Français - chinois

不得随意
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

no es libre de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

not free to
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

के लिए स्वतंत्र नहीं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا تتردد في
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

не бесплатно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

não é livre para
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিনা না
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pas libre de
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak bebas untuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nicht frei,
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

に無料ではありません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무료 하지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ora bebas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không được tự do
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இலவச இல்லை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुक्त नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

özgürlüğüne sahip değildir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

non è libero di
65 millions de locuteurs

polonais

nie darmo by
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

не безкоштовно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nu libertatea de a
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεν είναι ελεύθεροι να
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nie vry om
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inte fritt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ikke gratis å
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nie darmo by

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIE DARMO BY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nie darmo by» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot nie darmo by en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIE DARMO BY»

Découvrez l'usage de nie darmo by dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nie darmo by et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Za darmo. Przyszłość najbardziej radykalnej z cen
nie przyjmująoferty, mimo żejest darmowa. Ariely zilustrował różnicęmiędzy tymi dwiema sferami w kolejnym eksperymencie: włożył sześciopaki colido lodówki jednegoz domówstudenckich. Umieścił tam też talerzykiz pieniędzmi.
Chris Anderson, 2011
2
To nie na darmo--: Grudzień '70 w Gdańsku i Gdyni
Grudzień '70 w Gdańsku i Gdyni Jerzy Eisler, Małgorzata Sokołowska, Izabella Greczanik-Filipp, Janusz Marszalec, Wiesława Kwiatkowska. Potem, w pierwszych latach 70., Hulsz odwiedzał Mariańskiego wiele razy, namawiał go. by ...
Jerzy Eisler, ‎Małgorzata Sokołowska, ‎Izabella Greczanik-Filipp, 2006
3
Polacy i ziemie polskie w dobie wojny krymskiej - Strona 255
Chodzi3o o to, by nie pope3niæ jakiegoœ falstartu. ̄eby znowu nie wylaæ krwi na darmo, by nie zostaæ z pustymi rêkoma. Teraz o pozytywnej odpowiedzi na pytanie, czy Turcja da siê zmo- dernizowaæ, czy nie, jako o warunku oparcia ...
Jerzy W. Borejsza, ‎Grzegorz Paweł Bąbiak, 2008
4
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu ... - Tomy 225-249
(Ustawa o zwolnieniu aktów pomocy dla żołnierzy od opłat skarbowych). mać ziemię darmo, musieliby płacić podatek ... przed najazdem bolszewickim, dać ziemie, ziemi tej darmo by się nie dało, gdyż musieliby znaczną część jej wartości ...
Poland. Sejm Ustawodawczy, 1921
5
Niebko
jeździliśmy, ludzie z pegeerów rady nie mogli dać, a jak wszedłem jako dowódca z sześćdziesiątką żołnierzy, ... Nie na darmo jako sześciolatek gnał o zmierzchu po cygarety dla konającego ojca, a psy obszczekiwały go po drodze. Nie na ...
Brygida Helbig, 2013
6
Śpiewaj ogrody
Strasznie cięZka robota, bo więXniów przybywabez przerwy, nie mamy dla nich wszystkich na razie zatrudnienia, awięzie", który wydajnie nie pracuje, to tylko obciąZenie.Nie na darmo by emksięgowym #u9miechną się # wszystkomusi być ...
Paweł Huelle, 2014
7
Poranki Karlsbadzkie, czyli rozbiór [by A. K.] zarzutów, ... - Strona 31
To co mówię nie ściąga się do dzieła pana Krzyżtopora, jakkolwiek nie podzielam wszystkich jego zasad i wniosków; lecz to ... Nie darmo bowiem Stwórca nam objawił promień światła moralnego, nie darmo nam obiecał przyjście tu na ziemię ...
Adam KRZYZTOPOR (pseud. [i.e. Tomasz Potocki.]), 1858
8
Polityka na wesoło - Strona 50
DARMO. Kiedy rano weszłam do wielobranżowego sklepu, w którym zawsze robię zakupy (żadna tam galeria ani supermarket), na progu ... Że nic nie jest za darmo i że nie przetrwa żaden kraj, który nie posiada zbilansowanego budżetu.
Anna Kiesewetter, 2015
9
Rzecz o monarchii i dynastyi w Polsce przez Januszu Woronicza
W rzgdnych spòleczeń» stwach, gdzie nie naród dla тащу, а1е wladza jest dla nal-odd, tam tron staje sig lárodkiem, ale nie nagrodg. Z resztg darmo by spieraó sig o tg zasadg, skoro jest jasném, 12 abyâny mieli szczgsliwego zolniîerza, ...
Janusz Woronicz, 1839
10
Kacper Ryx
Czeczotka nie rusza się bez przybocznych, zbrojnych po zęby, którzy takZe pilnują jego domu, ... z miejskiej kasy, urządzi sobie jeszcze na dole aXnię, najbardziej znaną w Krakowie, co i nie dziwota, skoro za darmo go9ci tam nie tylko rajców, ...
Mariusz Wollny, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nie darmo by [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/nie-darmo-by>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż