Téléchargez l'application
educalingo
nie zal ze

Signification de "nie zal ze" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NIE ZAL ZE EN POLONAIS

nie zal ze


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIE ZAL ZE

albo ze · bodaj ze · chyba ze · dlatego ze · i ze · ile ze · jako ze · ledwie ze · mimo ze · niby ze · nie dosc ze · niech no ze · pomimo ze · prawie ze · szczegolnie ze · tak ze · tyle ze · tylko ze · tym bardziej ze · widzi mi sie ze

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIE ZAL ZE

nie z nim · nie z tej ziemi · nie za dlugo · nie za grubo · nie za gruby · nie za predko · nie zachowac · nie zaklejac · nie zaklocac · nie zal · nie zalatwiwszy · nie zalze · nie zamykac · nie zanadto · nie zanieczyszczac · nie zaraz · nie zawsze · nie zawsze by · nie zazdroscic · nie zdajac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIE ZAL ZE

a jakze · a nuze · antytrynitarze · apanaze · aprosze · arcydobrze · arcyksiaze · artykuliszcze · aze · bachorze · bambosze · barbouze · basmacze · beatrycze · belize · berlacze · wlasnie ze · z tym ze · zwazywszy ze · zwlaszcza ze

Synonymes et antonymes de nie zal ze dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIE ZAL ZE»

nie zal ze ·

Traducteur en ligne avec la traduction de nie zal ze à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NIE ZAL ZE

Découvrez la traduction de nie zal ze dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de nie zal ze dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nie zal ze» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

没有悲伤
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

tristeza con
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

no sorrow with
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

साथ कोई दु: ख
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا حزن مع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

нет печали с
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

nenhuma tristeza com
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দুঃখ নিয়ে নয়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

aucun chagrin
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bukan dengan kesedihan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

kein Leid mit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

とは悲しみない
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

아무 슬픔 없습니다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ora karo sungkowo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không có nỗi buồn với
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இல்லை சோகத்தினால்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

दु: खाने न
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

değil kederle
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

nessun dolore con
65 millions de locuteurs
pl

polonais

nie zal ze
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

немає суму з
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

nici durere cu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καμία θλίψη με
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

daar niks by
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ingen sorg med
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ingen sorg med
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nie zal ze

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIE ZAL ZE»

Tendances de recherche principales et usages générales de nie zal ze
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nie zal ze».

Exemples d'utilisation du mot nie zal ze en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIE ZAL ZE»

Découvrez l'usage de nie zal ze dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nie zal ze et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lud: jego zwyczaje, sposób zycia, mowa, podania, ... - Tom 6 - Strona 40
Siadajze na wóz ino si§ nie dróz jam po ciebie przyjechal cy ni mas woli, cy cie gtowa boli, cy ci ojea, matki zal? 2. Nie zal mi matki, nie zal mi ojea, (Mel. nr. 57, czçéc druga): ani zadny rodziny ; gdziez sie podzialy moje mlode lata? a Boze ...
Oskar Kolberg, 1873
2
Historia Polityczna Polski 1989-2012
MON;Andrzej Olechowski (niezal.) #MSZ; Andrzej Milczanowski (niezal.) #MSW; Andrzej 8mietanko (PSL)# rolnictwo;Stanis aw Yelichowski (PSL) # ochrona9rodowiska; Jacek Yochowski (SLD) # zdrowie i opieka spo eczna; Leszek Miller ...
Antoni Dudek, 2013
3
Bez cenzury 1976-1989: literatura, ruch wydawniczy, teatr ... - Strona 90
289. Beskidzki M.: Za rok w Jeruzalem. Kult. Niezal. 1985 nr 7: III s. 37-42 [art. m.in. nt. kultury niezaleznej i jej roli w ra- mach oczekiwañ niepodleglosciowych w kraju]. - Co to znaczy kultura niezalez- ntfKult. Niezal. 1985 [ank. red.; cd. z 1984; ...
Zyta Szymańska, ‎Krystyna Tokarzówna, 1999
4
Nagi sad
Iposadzi em wtedy to drzewko, Zebym nie by taki samwswojej wierze.A terazprawiejuZ ma. # Nie Zal cigobędzie? # spyta em z wyrzutem, bo mnie samego Zal jaki9 ogarną. #Yal,nie Zal #powiedzia , aby mnie zbyć. #Mówi e9 nieraz, Ze się juZ ...
Wiesław Myśliwski, 2013
5
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 547
Nie zalze ci straconego czasu?) nie zal, ze... (np. Nie zal. ze to sieskoñczylo.) niezyjacy (/.marly) niezyjacy (w danym miejscu) niezyt -ytu, -ycie; -ytów nife ndm nigdy nigdy by nigdzie indziej Niger (paftstwo; rzeka) -gru, -grze; przym.: nigerski ...
Stanisław Podobiński, 2001
6
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 219
którego nie zwalczono) [30] niezwiazany [30] niezwiedly niezwiedniety niezwlocznie niezwloczny niezwrotnosc niezwrotny ... przez kogos) [30] niezwyczajnie niezwyczajny niezwykle niezwyklosc niezwykly niezzycie siç niezzyty niezle nie zal ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
7
Szubienicznik. Wersja limitowana
Kilkunastu,moZe więcej# odpar Komarnicki.#Ja, proszę waćpanów, niejestem cz owiekiem, cobysię roztkliwia nad byle kwiatkiem z amanym albo sarenką z przetrąconą nogą.ToteZYydków wcalemi nieZal, bo kaZdy wie, tandem tedy ...
Jacek Piekara, 2013
8
Nowe Wypisy Polskie czyli Wybór różnych wyimków prozę i ...
Czuja ci Ytylko umysly poczciwe, Ksztalcisz, kalectwo przez chwaleb'ne Gniezdzisz W umyále roskoszy praWdziWe, Byle cie tylko mozna wspoinódz, wspieraó, Nie zal zyé W nedzy, nie zal i umieraó. 13. szANUJ KAzuEGo. gäste... . mTqua ...
Jan Chrzciciel Popliński, 1841
9
Krótkie wyobrażenie dzieiów Królestwa Polskiego - Tom 2 - Strona 203
râw Polszcze ucrçzliwych, a nie zal w prywa- tnym jakiin widoku, jak pôioiey Jan Sobieski, albo dla zysku obcych. Mieszkat Król Stefan uayezçsciey w Grodnie albo w WLlnie, aby unikal od królowsy, którey nie lubii, lecz sza- cunck powinny ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1810
10
Witolorauda ... (Witolorauda. Litaurische Sage.) pol. - ... - Strona 250
żali tobie świata nie płacz go mój syn żal skarbów tobie? tam ich nie potrzeba. żal może sławy pójdzie ona z tobą. – O matko, nie żal mi świata i życia, Nie żal mi skarbów, ja ich nie kochałem. Nie żal mi sławy, sława idzie z duchem. Lecz żal ...
Jozef Ignacy Kraszewski, 1840
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nie zal ze [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/nie-zal-ze>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR