Téléchargez l'application
educalingo
niedopalka

Signification de "niedopalka" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NIEDOPALKA EN POLONAIS

niedopalka


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIEDOPALKA

alka · bawialka · bengalka · bialka · bralka · calka · centralka · chalka · kampalka · nepalka · opalka · ozypalka · palka · pierepalka · podpalka · pryncypalka · rozpalka · skurczypalka · swiszczypalka · zapalka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIEDOPALKA

niedopal · niedopalek · niedopalenie · niedopalony · niedopasowanie · niedopatrzenie · niedopatrzony · niedopelnienie · niedoperz · niedopicie · niedopieczenie · niedopieczony · niedopieszczenie · niedopieszczony · niedopiety · niedopijanie · niedopilnowanie · niedopilnowany · niedopinanie sie · niedopisanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIEDOPALKA

cierpialka · defalka · drwalka · dyrdymalka · dzialka · falka · fornalka · galka · goralka · gorzalka · gotowalka · grzalka · gwatemalka · gwizdalka · halka · hojdalka · kabalka · kadzialka · kalka · kamczadalka

Synonymes et antonymes de niedopalka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEDOPALKA»

niedopalka ·

Traducteur en ligne avec la traduction de niedopalka à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NIEDOPALKA

Découvrez la traduction de niedopalka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de niedopalka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «niedopalka» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

屁股
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

culata
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

butt
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بعقب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

приклад
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

bumbum
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গুঁতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

crosse
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

punggung
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Hintern
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

엉덩이
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

korban
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mông
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பட்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

थट्टेचा विषय
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

popo
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

culo
65 millions de locuteurs
pl

polonais

niedopalka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

приклад
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

îmbinare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βαρέλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

boude
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

butt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rumpe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de niedopalka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIEDOPALKA»

Tendances de recherche principales et usages générales de niedopalka
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «niedopalka».

Exemples d'utilisation du mot niedopalka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEDOPALKA»

Découvrez l'usage de niedopalka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec niedopalka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Oświęcim nieznany - Strona 180
Najbardziej odrażające sceny spotykało się w czasie przemarszu kolumn przez ulice przez małą lub dużą postenkietę. Więźniowie wpatrzeni w ziemię szukali pilnie wzrokiem najmniejszego nawet niedopałka i zobaczywszy go, rzucali się ...
Zenon Jagoda, ‎Stanisław Kłodziński, ‎Jan Masłowski, 1981
2
Przestępczość w Polsce: studium kryminologiczne - Strona 213
Sposoby popełnienia przestępstwa Liczba stwierdzonych przypadków w % Zaśnięcie z niedopałkiem papierosa 9 4,8 Porzucenie niedopałka papierosa obok sterty słomy 7 3,8 Porzucenie niedopałka papierosa na inny materiał łatwopalny 15 ...
Brunon Hołyst, 1977
3
Varia: Jak zostałem filmowcem - Strona 67
Mężczyzna wyjmuje z kieszeni niedopałek papierosa, kładzie go na stole, przed Starcem. Starzec wyciąga rękę, ale cofa ją, nie dotknąwszy niedopałka. Mężczyzna bierze niedopałek, wstaje, idzie do ognia. Odpala niedopałek od ogniska, ...
Sławomir Mrożek, 2003
4
Erynie. I cz. trylogii
–Dzień dobry, panie komisarzu – powiedział Dułapa i zdeptał butem niedopałek papierosa. –Co wy robicie, Dułapa! –krzyknął Pirożek,aż staruszka podskoczyłana galeryjce. – Tu jestmiejsce zbrodni! Naplujcie na petaidokieszeni!
Marek Krajewski, 2010
5
FUTU.RE:
Zdecydowałam się dopiero po tej rozmowie. Kiedy nie miałam już nic do stracenia. Spogląda na mnie z uśmiechem, wysysa resztki z niedopałka, parzy sobie palce – krzywi się, ale ciągnie dalej. – A jak się stamtąd urwałaś? – chcę wycisnąć z ...
Dmitry Glukhovsky, 2015
6
Odwrotniak
niedopałek. i. wyszarpnął. z. kieszeni. twardą. beżową. paczkę. – Podałaś go na Facebooku – wyrzucił z siebie, a twarz aż bolała go od uśmiechu. – Aha, no tak. Ale co mówiłeś? Bo mi coś przerywa. Zęby na filtrze, walka z zapalniczką, ...
Jakub Małecki, 2013
7
Piękna pani i brzydki pan
Człowiek ugodzony strzałą Amora gubi rękawiczki, kapelusz, kostium kąpielowy, w miłosnym zdenerwowaniu rzuca byle gdzie niedopałki, pudełka od wypalonych papierosów, gazety i przedarte koperty. – Ach, wszystko jedno, mniejsza z tym, ...
Magdalena Samozwaniec, 2013
8
Byłem z wami - Strona 100
NIEDOPAŁEK Ilekroć zauważę porzucony gdzieś, zwłaszcza na ulicy, niedopałek papierosa, wzdrygam się odruchowo i uginani pod nawałem wspomnień, obrazów, skojarzeń... Jak to — dziwię się sam sobie — widzę i nie podnoszę? I inni ...
Włodzimierz Wnuk, 1985
9
Pantera
Rozdział. czterdziesty. ósmy. Mężczyzna. rzucił. niedopałek. do. wody. i. ruszył. w. naszym. kierunku. Wyglądał na trzydzieści pięć lat, był wysoki i bardzo szczupłej budowy ciała, choć miałem wrażenie, że kiedyś musiał ważyć więcej. Był na ...
Nelson DeMille, 2013
10
Moja wielka miłość: Romans narkomański - Strona 22
Po czym zgasiłem niedopałka splifa i schowałem go do kieszeni. – „Co tam mamroczesz?” – spytała Artemida w mojej głowie. – „A tak sobie tam do siebie pieprzę” – odmyślałem do niej. Gdy doszliśmy do Bramy Floriańskiej i następne dwie ...
Mirek Konieczny, 2014
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Niedopalka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/niedopalka>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR