Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "niehistoryczny" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NIEHISTORYCZNY EN POLONAIS

niehistoryczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIEHISTORYCZNY


abiotyczny
abiotyczny
abolicjonistyczny
abolicjonistyczny
absolutystyczny
absolutystyczny
abstrakcjonistyczny
abstrakcjonistyczny
achromatyczny
achromatyczny
adiabatyczny
adiabatyczny
adwentystyczny
adwentystyczny
aerofotogrametryczny
aerofotogrametryczny
aerogeofizyczny
aerogeofizyczny
aeronautyczny
aeronautyczny
aerostatyczny
aerostatyczny
aerotyczny
aerotyczny
aestetyczny
aestetyczny
afatyczny
afatyczny
aforystyczny
aforystyczny
afotyczny
afotyczny
afrykanistyczny
afrykanistyczny
agnostycystyczny
agnostycystyczny
agnostyczny
agnostyczny
agonistyczny
agonistyczny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIEHISTORYCZNY

niehartowny
nieheblowany
nieherbowny
nieherbowy
nieheroiczny
niehigienicznie
niehigienicznosc
niehigieniczny
niehigroskopijnie
niehigroskopijny
niehomogeniczny
niehonor
niehonorowany
niehonorowo
niehonorowosc
niehonorowy
niehumanitarnie
niehumanitarnosc
niehumanitarny
niehumor

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIEHISTORYCZNY

agramatyczny
agrarystyczny
agroturystyczny
ahistoryczny
ahumanistyczny
akatalektyczny
akcent metryczny
akcent retoryczny
akcesoryczny
akcjonistyczny
akmeistyczny
akroamatyczny
akrobatyczny
akromonogramatyczny
aksjomatyczny
aksonometryczny
aktor charakterystyczny
aktualistyczny
aktynometryczny
aktywistyczny

Synonymes et antonymes de niehistoryczny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEHISTORYCZNY»

Traducteur en ligne avec la traduction de niehistoryczny à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NIEHISTORYCZNY

Découvrez la traduction de niehistoryczny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de niehistoryczny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «niehistoryczny» en polonais.

Traducteur Français - chinois

niehistoryczny
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

niehistoryczny
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

niehistoryczny
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

niehistoryczny
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

niehistoryczny
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

niehistoryczny
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

niehistoryczny
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

niehistoryczny
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

niehistoryczny
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

niehistoryczny
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

niehistoryczny
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

niehistoryczny
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

niehistoryczny
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

niehistoryczny
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

niehistoryczny
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

niehistoryczny
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

niehistoryczny
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

niehistoryczny
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

niehistoryczny
65 millions de locuteurs

polonais

niehistoryczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

niehistoryczny
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

niehistoryczny
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

niehistoryczny
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

niehistoryczny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

niehistoryczny
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

niehistoryczny
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de niehistoryczny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIEHISTORYCZNY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «niehistoryczny» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot niehistoryczny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEHISTORYCZNY»

Découvrez l'usage de niehistoryczny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec niehistoryczny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O Szwejku i o nas - Strona 76
Naród niehistoryczny to naród bez tradycji państwowej lub z tradycją tak odległą, że aż prawie legendarną, np. Wielkie Morawy, Ruś Kijowska, naród bez wykrystalizowanego poczucia tożsamości, niezdolny do prób sterowania wydarzeniami ...
Antoni Kroh, 2002
2
O nowoczesności narodu: przypadek Polski - Strona iii
Dla dyskusji na temat procesów narodowotwórczych w Europie Środkowo-Wschodniej z pewnością nieobojętne jest emocjonalnie zabarwione rozróżnienie narodów „historycznych" i „niehistorycznych". Nie należy zapominać, że Polak, ...
Tomasz Kizwalter, 1999
3
Procesy narodotwórcze we wschodniej Europie środkowej w ...
Określenie „niehistoryczny", powtórzmy za O. Bauerem, bynajmniej nie neguje faktu posiadania przez te społeczności własnej historii oraz dorobku kulturalnego. Oznacza ono jedynie, że społeczności te w okresie, kiedy nosicielami kultury ...
Józef Chlebowczyk, 1975
4
Imperium, komunizm i narody: wybór esejów - Strona 198
Aspiracje do samodzielnej państwowości, zgłaszane przez przedstawicieli tak zwanych narodów „niehistorycznych", uważał jednakowoż za całkowicie reakcyjne10. Głównym rzecznikiem narodów niehistorycznych był Frantiśek Palacky, ...
Roman Szporluk, ‎Andrzej Nowak, 2003
5
Friedrich Nietzsche w literaturze i publicystyce polskiej ... - Strona 54
Kazdy umysl twórczy, niezalezny, oryginalny jest mniej albo wiçcej niesocjalny i niehistoryczny - jest osamotniony. Prorok uchodzi na pusty- niç" . Lange odnalazl w doktrynach twórcy Zaratustry mozliwoáé urzeczy- wistnienia marzenia o ...
Marta Kopij, 2005
6
Roczniki dziejów społecznych i gospodarczych
Bowiem zwycięstwo zasady prawa naturalnego w oczywisty sposób wzmacniało pozycję narodów, zwanych nieprecyzyjnie „niehistorycznymi". Waga tych narodów wyraźnie się zwiększyła, skoro mogły one teraz aspirować do pozycji równej z ...
Franciszek Bujak, ‎Jan Rutkowski, 1997
7
Zbior pism roznych autorow, wydawany przez Ludwika ... - Strona 47
... co zdaje sie wyobrazaó jakis' przedmiot pojedynczy, a nie historyczny z wielu figur zloz'ony. Wogrodzie samym tej majetnos'ci, zaslu» guje na nwage lipa wspaniala, której obwód jest tak wielki, ze js dwóch roslych ludzi le dwie rekoma ...
Ludwik Zielinski, 1836
8
Możliwość makrohistorii: Braudel, Wallerstein, Deleuze - Strona 10
Po pierwsze więc – „możliwość”. Słowo to jest o tyle kluczowe, że określa charakter prowadzonych rozważań jako filozoficzny, a nie historyczny – co mogłaby sugerować akademicka specjalizacja wielu omawianych przeze mnie autorów ...
Jan Swianiewicz, 2015
9
Zagubiona bazylika. Refleksje o sztuce i wierze
Tak jak w innych ikonach tego typu przedstawiona jest tu destrukcja piek a, wiąZe się to z satanizacją zbuntowanych duchów subtelnych. Moment juZ nie historyczny tylko,ale istniejący w czasoprzestrzeni sakralnej, której wielką ...
Jerzy Nowosielski, ‎Krystyna Czerni, 2013
10
Sacrum i profanum: miejsce religii w przestrzeni ... - Strona 166
Krzyż jest tutaj rozumiany wyłącznie jako symbol religijny, a nie historyczny czy kulturowy. Jednocześnie jest zaznaczony wpływ religii chrześcijańskiej na historię i tradycję europejską, w tym polską. Zostaje poruszona kwestia polskiego ...
Joanna Włodarczyk, ‎Zbigniew Stachowski, 2013

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NIEHISTORYCZNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme niehistoryczny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Z historii Wilna: nieistniejące dzielnice stolicy(1) — Pióromont
to mi teraz na myśl nabiegło, kto jeszcze mieszkał u pijarów wtedy. Mieszkał tam wtedy ledwie że niehistoryczny człowiek, jak się o tym przekonacie zaraz. «Kurier Wileński, avril 13»
2
Muzeum Pałac w Wilanowie: ważne są nie technologie, ale wiedza …
Zgodnie z filozofią przyjętą w muzeum, nie chcemy również zaśmiecać przestrzeni historycznego parku dużą ilością elementów niehistorycznych. W przyszłości ... «Historia i Media, nov 12»
3
Iwan Łysiak-Rudnycki – „Między historią a polityką”
Z jednej strony więc klasyfikuje Ukraińców jako naród niehistoryczny, a nawet stwierdza brak ciągłości z tradycją Rusi Kijowskiej tak Ukrainy, jak i Rosji (tym ... «Histmag.org, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Niehistoryczny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/niehistoryczny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż