Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nieheblowany" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NIEHEBLOWANY EN POLONAIS

nieheblowany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIEHEBLOWANY


adnotowany
adnotowany
afektowany
afektowany
alimentowany
alimentowany
amnestionowany
amnestionowany
animowany
animowany
ankietowany
ankietowany
arcyskomplikowany
arcyskomplikowany
aresztowany
aresztowany
artykulowany
artykulowany
belkowany
belkowany
bialo cetkowany
bialo cetkowany
bialo prazkowany
bialo prazkowany
bilet trasowany
bilet trasowany
blankowany
blankowany
bruzdkowany
bruzdkowany
bruzdowany
bruzdowany
cenzurowany
cenzurowany
cetkowany
cetkowany
chowany
chowany
cukier rafinowany
cukier rafinowany

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIEHEBLOWANY

niehamownosc
niehamowny
nieharmonicznie
nieharmonicznosc
nieharmoniczny
nieharmonijnie
nieharmonijnosc
nieharmonijny
niehartowany
niehartowny
nieherbowny
nieherbowy
nieheroiczny
niehigienicznie
niehigienicznosc
niehigieniczny
niehigroskopijnie
niehigroskopijny
niehistoryczny
niehomogeniczny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIEHEBLOWANY

cyfrowany
cywilizowany
cyzelowany
czarno malowany
czerwono prazkowany
daleko zaawansowany
datowany
dedykowany
dekoltowany
delegowany
denaturowany
deportowany
deputowany
doinformowany
doktor habilitowany
dyplomowany
dyscyplinowany
dysgracjowany
dysponowany
dystyngowany

Synonymes et antonymes de nieheblowany dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEHEBLOWANY»

Traducteur en ligne avec la traduction de nieheblowany à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NIEHEBLOWANY

Découvrez la traduction de nieheblowany dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de nieheblowany dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nieheblowany» en polonais.

Traducteur Français - chinois

nieheblowany
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nieheblowany
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nieheblowany
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nieheblowany
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nieheblowany
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

nieheblowany
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nieheblowany
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

nieheblowany
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nieheblowany
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nieheblowany
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nieheblowany
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

nieheblowany
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

nieheblowany
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nieheblowany
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nieheblowany
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nieheblowany
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

nieheblowany
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nieheblowany
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nieheblowany
65 millions de locuteurs

polonais

nieheblowany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

nieheblowany
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nieheblowany
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nieheblowany
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nieheblowany
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nieheblowany
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nieheblowany
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nieheblowany

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIEHEBLOWANY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nieheblowany» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot nieheblowany en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEHEBLOWANY»

Découvrez l'usage de nieheblowany dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nieheblowany et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kościół obywatelski: formowanie społeczeństwa ... - Strona 200
Jankowski pobłogosławił nieheblowany krzyż ku pamięci Ofiar Grudnia, który następnie wbito w ziemię po lewej stronie bramy14. Ta pierwsza Msza św. dla strajkujących zapoczątkowała ciąg nabożeństw odprawianych w czasie strajków w ...
Andrzej Anusz, 2004
2
Polska rewolucja: Solidarność 1980-1981 - Strona 24
Jankowski pobłogosławił nieheblowany krzyż, który następnie wbito w ziemię po lewej stronie bramy, obok zwaliska rdzewiejących szyn. Później przypięto do krzyża kartkę papieru, przystrojoną wstążką o barwach narodowych i niewielkim ...
Timothy Garton Ash, 1990
3
Tama: opowieść o życiu i męczeństwie księdza Jerzego ... - Strona 139
Brygidy odprawił Mszę świętą, po zakończeniu której pobłogosławił nieheblowany krzyż ku pamięci Ofiar Grudnia, który następnie wbito w ziemię po lewej stronie bramy. Ta pierwsza Msza święta dla strajkujących zapoczątkowała ciąg ...
Jan Sochoń, 2010
4
Wieża i inne opowiadania - Strona 89
... gwizdem; z czoła i skroni płynął mu strużkami pot i natrafiając na przylepione do policzków maleńkie krążki confetti, znosił je ku kłakom brody; palce obu dłoni wbiły się paznokciami jak szpony w nieheblowany drążek uchwytu. Ale w jego ...
Gustaw Herling-Grudziński, 1988
5
Skrzydła ołtarza - Strona 106
... gwizdem; z czota i skroni ptynat mu struzkami pot i natrafiajac na przylepione do policzków maleñkie krazki confetti, znosit je ku ktak om brody; palce obu dtoni wbity siç paznokcia- mi jak szpony w nieheblowany drazek uchwytu. Ale w jego ...
Gustaw Herling-Grudziński, 1960
6
Pisma: juwenilia, przekłady, wiersze, poematy, dramat, ... - Strona 512
chętniej metaforą logiczną niż wizyjną, powiedzenia takie: „Wśród drzew spokojnych jak ostatnia wola skazańca", „Śmierć prostsza niż nieheblowany stół" lub „Ludzie kryli życie jak kolba pistoletu krótkie" są typowymi i najczęstszymi u niego.
Tadeusz Gajcy, ‎Lesław Marian Bartelski, 1980
7
Lawina i kamienie: pisarze wobec komunizmu - Strona 459
... przez ksiçdza Henryka Jankowskiego msza swiçta przy ottarzu po drugiej stronie braray, gdzie obok zwalów rdzewiej^cych szyn robotnicy wbili w ziemiç czterometrowy, nieheblowany krzyz. Pisarz opowiadat pózniej Jackowi Zakowskiemu, ...
Anna Bikont, ‎Joanna Szczęsna, 2006
8
Ulica pomarańczowa - Strona 62
Więc tłoczyli się wszyscy w budce psiej, drewnianej, rzucali pieniążki na nieheblowany blat stołu, popychali się i krzyczeli, bo wycieczki drogę zawalały, sto dwadzieścia biletów naraz, szybciej, szybciej, każdy jeden chce te cuda zobaczyć.
Andrzej Brycht, 1963
9
W stanicy: powieść - Strona 179
W głębi lepianki stał nieheblowany stół, do połowy przykryty pstrym tatarskim kilimkiem. Na nim spory krzyż z czarnego drzewa, obok solniczka i na wyszczerbionym talerzu garść zboża. Na barłogu siedział siwy starzec z długą siwą brodą, ...
Józef Łobodowski, 1958
10
Językowe obrazy świata i człowieka w prasie młodzieżowej i ...
... <1> \0,87\ nieheblowany (1) {0} <0> niehigieniczny (0) { 1 } <0> niehonorowy (0) {0} <1> nieinteligentny (0) {0} <1> nieinwazyjny (1) {0} <0> nieistotny (1) {1} <0> niejaki (1) {11} <17> niejako (2) {3} <10> niejasność (1) {0} <2>\1,07\ niejeden ...
Wojciech Kajtoch, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nieheblowany [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/nieheblowany>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż