Téléchargez l'application
educalingo
niekomunikatywnosc

Signification de "niekomunikatywnosc" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NIEKOMUNIKATYWNOSC EN POLONAIS

niekomunikatywnosc


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIEKOMUNIKATYWNOSC

addytywnosc · agresywnosc · aktywnosc · alternatywnosc · ambarasownosc · anormatywnosc · antykomunikatywnosc · asertywnosc · asocjatywnosc · autorytatywnosc · barwnosc · bezbarwnosc · bezdrzewnosc · bezinteresownosc · bezmownosc · bezpodstawnosc · bezprawnosc · bezsensownosc · charytatywnosc · cudownosc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIEKOMUNIKATYWNOSC

niekombatant · niekomercjalny · niekomercyjny · niekompatybilnosc · niekompatybilny · niekompetencja · niekompetentnosc · niekompetentny · niekomplementarny · niekompletnie · niekompletnosc · niekompletny · niekomunikatywnie · niekomunikatywny · niekomunistyczny · niekonczacy sie · niekonfliktowy · niekonformista · niekonformistyczny · niekoniecznie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIEKOMUNIKATYWNOSC

cudzozywnosc · dawnosc · defensywnosc · definitywnosc · deklaratywnosc · dekoratywnosc · deminutywnosc · destruktywnosc · doslownosc · duchownosc · dwubarwnosc · dyrektywnosc · dyskursywnosc · dystrybutywnosc · dziwnosc · efektownosc · efektywnosc · ekskluzywnosc · ekspansywnosc · eksplozywnosc

Synonymes et antonymes de niekomunikatywnosc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEKOMUNIKATYWNOSC»

niekomunikatywnosc ·

Traducteur en ligne avec la traduction de niekomunikatywnosc à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NIEKOMUNIKATYWNOSC

Découvrez la traduction de niekomunikatywnosc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de niekomunikatywnosc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «niekomunikatywnosc» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

niekomunikatywnosc
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

niekomunikatywnosc
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

niekomunikatywnosc
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

niekomunikatywnosc
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

niekomunikatywnosc
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

niekomunikatywnosc
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

niekomunikatywnosc
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

niekomunikatywnosc
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

niekomunikatywnosc
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

niekomunikatywnosc
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

niekomunikatywnosc
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

niekomunikatywnosc
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

niekomunikatywnosc
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

niekomunikatywnosc
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

niekomunikatywnosc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

niekomunikatywnosc
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

niekomunikatywnosc
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

niekomunikatywnosc
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

niekomunikatywnosc
65 millions de locuteurs
pl

polonais

niekomunikatywnosc
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

niekomunikatywnosc
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

niekomunikatywnosc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

niekomunikatywnosc
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

niekomunikatywnosc
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

niekomunikatywnosc
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

niekomunikatywnosc
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de niekomunikatywnosc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIEKOMUNIKATYWNOSC»

Tendances de recherche principales et usages générales de niekomunikatywnosc
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «niekomunikatywnosc».

Exemples d'utilisation du mot niekomunikatywnosc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEKOMUNIKATYWNOSC»

Découvrez l'usage de niekomunikatywnosc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec niekomunikatywnosc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Katolicki dyskurs społeczny: paradygmaty, fundamenty, ... - Strona 229
Jeśli zaś niespójność wystąpi tylko w strukturze powierzchniowej, to istnieje możliwość zmniejszenia niekomunikatywności m.in. poprzez ,,domyślania się” tego, co autor tekstu „miał na myśli” (por. gramatykę dla słuchacza). 2) Koherenc j a: ...
Stefan Jerzy Rittel, 2008
2
Komunikacja polityczna: dyskurs polityczny : język w ... - Strona 136
niekomunikatywności na drodze „domyślania się" tego, co autor tekstu „miał na myśli"; 2. Koherencja: tekst jest niekomunikatywny, jeśli narusza logiczne normy myślenia, chociaż istnieje jeszcze możliwość negocjowania znaczeń co do ...
Stefan Jerzy Rittel, 2003
3
Kultura w dyskursie obywatelskim - Strona 181
(2) Koherencja: tekst jest niekomunikatywny, jeśli narusza logiczne normy myślenia, jednakże istnieje jeszcze możliwość „negocjowania znaczeń" dotycząca użytych środków językowych (bezpośrednio lub pośrednio), zmniejsza to ...
Stefan Jerzy Rittel, 2004
4
Personalizm Maritaina i współczesna myśl katolicka - Strona 73
Niekomunikatywność osoby ludzkiej nie wyróżnia jej spośród bytów substancjalnych. Niekomunikatywna — na sposób substancji — podobnie jak zwierzęta, rośliny czy minerały posiada naturę gatunkową, której wzorzec tkwi w umyśle Boga, ...
Tadeusz Mrówczyński, 1964
5
Poradnik językowy - Wydania 440-449 - Strona 173
Wydaje się, że kolejną przyczyną, dla której w języku czeskim pojawiły się derywowane od przymiotników formy rzeczownikowe, jest niekomunikatywność przymiotników. Zauważmy, że większość podanych przykładów to przymiotniki ...
Roman Zawliński, 1987
6
Czy racjonalność jest „miejscem wspólnym” doświadczenia ...
Wówczas bowiem swą wiążącą dla podmiotu mocujawniają takie cechy doświadczenia, jak: niekomunikatywność, indywidualny charakter, niemożność przeprowadzenia testu prawdziwości i niemożność uzasadnienia. Druga trudność to ...
Mariola Kuszyk-Bytniewska, ‎Zbigniew Stachowski, 2010
7
Kino, Wehikuł Magiczny - Podróż Pierwsza: Przewodnik ...
Patetyczny formalizm, uciekający od doświadczeń bieżących, będzie zresztą główną słabością tej szkoły, podobnie jak niekomunikatywność, już to wynikająca z nadmiernego subiektywizowania, już to z intelektualizmu narracji, czego ...
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
8
Słownictwo tekstów naukowych - Strona 73
Całkowite potwierdzenie w świetle uzyskanych wyników statystycznych znajduje intuicyjna teza o niekomunikatywności tekstów naukowych. Wskaźnik zrozumiałości B. Sigurda dla wszystkich badanych prób wynosił ponad 50, co określa je ...
Maria Rachwałowa, 1986
9
Staliśmi jak dwa sny - Strona 42
Maska siódma: Ale to przecież bardziej jeszcze zwiększyłoby niebezpieczeństwo, iż powieść „Staliśmy jak dwa sny" okazałaby się równie — a może i bardziej jeszcze — bezbronna w obliczu zarzutu niekomunikatywności niż „Muza dalekich ...
Teodor Parnicki, 1973
10
Spójność i struktura tekstu: wstęp do lingwistyki tekstu - Strona 33
Pisza. oni kate- gorycznie, iz „teksty niekomunikatywne bçda. traktowane jako nie- teksty" (1990, s. 19), por. tez wypowiedz tych autorów, która do pew- nego stopnia oslabia kategorycznosc sadu cytowanego: „Produkt jç- zykowy bçdzie ...
Aleksander Wilkoń, 2002
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Niekomunikatywnosc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/niekomunikatywnosc>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR