Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "niekompetentny" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NIEKOMPETENTNY EN POLONAIS

niekompetentny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIEKOMPETENTNY


ambiwalentny
ambiwalentny
antecedentny
antecedentny
dokumentny
dokumentny
dywergentny
dywergentny
ekwipolentny
ekwipolentny
ekwiwalentny
ekwiwalentny
elokwentny
elokwentny
emergentny
emergentny
eminentny
eminentny
ewidentny
ewidentny
grandilokwentny
grandilokwentny
idealizm immanentny
idealizm immanentny
immanentny
immanentny
impotentny
impotentny
indolentny
indolentny
indyferentny
indyferentny
inherentny
inherentny
inkompetentny
inkompetentny
inteligentny
inteligentny
koherentny
koherentny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIEKOMPETENTNY

niekolezenskosc
niekolinearny
niekolorowy
niekombatant
niekomercjalny
niekomercyjny
niekompatybilnosc
niekompatybilny
niekompetencja
niekompetentnosc
niekomplementarny
niekompletnie
niekompletnosc
niekompletny
niekomunikatywnie
niekomunikatywnosc
niekomunikatywny
niekomunistyczny
niekonczacy sie
niekonfliktowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIEKOMPETENTNY

kompetentny
kongruentny
konsekwentny
konsystentny
korpulentny
makijaz permanentny
nieinteligentny
niekoherentny
niekonsekwentny
permanentny
polinteligentny
poliwalentny
prominentny
rezydentny
srednio inteligentny
subsekwentny
temperamentny
transcendentny
transparentny
turbulentny

Synonymes et antonymes de niekompetentny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEKOMPETENTNY»

Traducteur en ligne avec la traduction de niekompetentny à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NIEKOMPETENTNY

Découvrez la traduction de niekompetentny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de niekompetentny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «niekompetentny» en polonais.

Traducteur Français - chinois

无能
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

incompetente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

incompetent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अक्षम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير كفؤ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

некомпетентный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

incompetente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অপদার্থ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

incompétent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak cekap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

inkompetent
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無能な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무능한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ora bisa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không đủ năng lực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தகுதியின்மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नालायक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

beceriksiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

incompetente
65 millions de locuteurs

polonais

niekompetentny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

некомпетентний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

incompetent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναρμόδιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onbevoeg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inkompetent
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inhabil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de niekompetentny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIEKOMPETENTNY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «niekompetentny» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot niekompetentny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEKOMPETENTNY»

Découvrez l'usage de niekompetentny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec niekompetentny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Polskie stereotypy i uprzedzenia - Strona 249
Kobiety Mężczyźni Kategoria opisu * Kategoria opisu % kłótliwy 2U egoista 17.2 bezkompromisowy 1 U chciwy 16,2 egoista 12.1 klotlmy 13.1 chciwy 9.1 niekompetentny 12.1 niekompetentny 8.1 klerykal 12.1 niechlujny 7.1 bezkompromisowy ...
Jerzy Jarco, ‎Grażyna Dolińska, 2002
2
Lider własnego życia. Jak myśli kształtują drogę do sukcesu?
kompetentny i zaangażowany kompetentny i niezaangażowany zaangażowany i niekompetentny niezaangażowany i niekompetentny Tabela 1: Podział osób na grupy uwzględniając opcję motywacyjną Krótka interpretacja: grupa 1 ...
Aleksandra Jagodzińska, 2014
3
Ustrój komunistyczny w Polsce - Strona 340
Nabywca może czuć się niekompetentny w ocenie innych cech (np.: czy lepszy będzie dla niego samochód z silnikiem benzynowym, czy diesel; czy właściwa będzie manualna, czy też automatyczna skrzynia biegów), a poza tym nie może być ...
Jakub Karpiński, 2005
4
Essential 25000 English-Polish Law Dictionary: - Strona 1144
Niekompetencji Osoba, która ma znaczący ryzyko okaleczenia oparciu o niemożności dostatecznym żywienia, zdrowia, mieszkalnictwa, lub bezpieczeostwa fizycznego. 11543 incompetent lack of ability; lacking in skill. wanting in legal ...
Nam Nguyen, 2015
5
Essential 120000 English-Polish Words Dictionary: - Strona 1049
51348 incompetence Niekompetencja 51349 incompetencies Incompetencies 51350 incompetency Niekompetencji 51351 incompetent Niekompetentny 51352 incompetently Niekompetentny 51353 incompetents Niekompetentnych 51354 ...
Nam Nguyen, 2015
6
Peryferyjny Kapitalizm Zależny: - Strona 184
Zatrudniony niekompetentny urzędnik-wasal musi oddawać usługi swojemu suwerenowi. Dzięki temu można przystąpić do montowania kolejnych afer. Wasal zatrudnia kolejnych niekompetentnych i poddanych mu pracowników. Dochodzi do ...
Jerzy Matusiak, 2015
7
Apartament 23 - Strona 117
Sprawa nie została wyjaśniona do dziś. Koseidon sądził, że wszyscy zginęli. O tym, że Anna żyje, dowiedział się niedawno. Jak to się stało? Sam zachodził w głowę. Niekompetentny zabójca już został ukarany. Niekompetentny sługa, co go ...
Marek Wróbel, 2013
8
Gniew:
Dałam ci szansę, której nie wykorzystałeś, ponieważ jesteś niekompetentny, jak wy wszyscy. I teraz poczujesz, jaki ból potrafi sprawić niekompetentny wymiar sprawiedliwości. Patrz. Z telewizora dobiegł szelest. Szacki obejrzał się, zobaczył ...
Zygmunt Miłoszewski, 2014
9
Spoko!: czyli kwadratura koła - Strona 120
Tylko że to, co potrafię zrozumieć w zachowaniu tamtych chłopaków, jest nie do przyjęcia w przypadku posła na Sejm. Wróćmy jednak do częściowej niekompetencji, czyli do mnie. Rzeczywiście, wszyscy byliśmy niekompetentni, ale w różnym ...
Jacek Kuroń, 1992
10
Multi-governance w Unii Europejskiej: - Strona 78
Czy problemy Grecji, Hiszpanii, Portugalii wynikają z wadliwych struktur, czy z niekompetencji włodarzy w zestawieniu z innymi czynnikami (jak np. zagraniczne operacje finansowe)? W świetle koncepcji „zarządzania strategicznego” nasuwa ...
Janusz Ruszkowski, ‎Luiza Wojnicz, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NIEKOMPETENTNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme niekompetentny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ludwik Dorn: PiS nie jest straszny, jest niekompetentny
Mówię, że jak będzie rządził, to będą wzniosłe przemówienia i bardzo dużo bałaganu; że PiS nie jest straszny, jest niekompetentny" - mówił Dorn. Zapewnił, że ... «Interia, oct 15»
2
Niekompetentny prawnik jest gorszy niż jego brak. Jak pociągnąć …
Wynajęłam lokal i włożyłam sporo pieniędzy w remont. Wtedy zaczęły się moje problemy z właścicielką. Postanowiłam skorzystać z pomocy „profesjonalisty” ... «GazetaPrawna.pl, mai 15»
3
Czarny scenariusz Michnika – koalicja Dudy i Kukiza: Polskę mogą …
„Rezultaty pierwszej tury wyborów prezydenckich wskazują, że Polska może się dostać w ręce ludzi nieodpowiedzialnych i niekompetentnych” – pisze w ... «Kresy.pl, mai 15»
4
"Dość niekompetentnych polityków!" Radny chce testów wiedzy dla …
I dodaje, że ta "niekompetentna grupa osób" tuż po wyborach musiała przyjąć budżet miasta. - Absurdem jest to, że bez potwierdzenia kompetencji nie można w ... «TVN24, mars 15»
5
Prof. Turlejski: komisje etyczne będą podejmować niekompetentne
Lokalne komisje etyczne będą podejmować wiele niekompetentnych decyzji – ostrzega w rozmowie z PAP przewodniczący Krajowej Komisji Etycznej, prof. «Nauka W Polsce, déc 14»
6
Czas na odwrócone parytety. Nie promujmy kobiet, wyrzucajmy …
Określa się je jako forsowanie niekompetentnych osób na stanowiska tylko ze względu na ich płeć. Kobiety z kolei nie chcą być traktowane jak kandydatki ... «naTemat, déc 14»
7
Lucas z "The Economist": Schetyna "niekompetentny", "rząd PiS w …
"Chwiejny rząd" z "problematycznym" szefem MSZ z małym doświadczeniem - tak nowy gabinet Ewy Kopacz ocenił na Twitterze Edward Lucas. Były moskiewski ... «Gazeta.pl, sept 14»
8
Prof. Staniszkis do Donalda Tuska: "Jest pan zakompleksionym i …
To nieprawda: jest Pan niepewnym siebie, zakompleksionym i niekompetentnym człowiekiem (dlatego tak Pan dba o uzależnianie i kontrolowanie innych). «wPolityce.pl, juin 14»
9
Afera taśmowa. Sikorski mówił: - Cameron jest niekompetentny
Brytyjski premier David Cameron spier... pakt fiskalny, jest niekompetentny w sprawach europejskich - takie zdanie ma szef polskiej dyplomacji Radek Sikorski. «Gazeta Pomorska, juin 14»
10
Sikorski z Rostowskim o "niekompetentnym" Cameronie
Szef brytyjskiego rządu jest "niekompetentny" w sprawach europejskich, a Wielka Brytania powinna zacząć "martwić się swoją gospodarką". Takie opinie ... «TVN24, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Niekompetentny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/niekompetentny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż