Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "niekonfliktowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NIEKONFLIKTOWY EN POLONAIS

niekonfliktowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIEKONFLIKTOWY


abstraktowy
abstraktowy
aktowy
aktowy
antraktowy
antraktowy
aspektowy
aspektowy
ataktowy
ataktowy
bezkonfliktowy
bezkonfliktowy
caloaspektowy
caloaspektowy
czteroaktowy
czteroaktowy
czterokontaktowy
czterokontaktowy
czterotaktowy
czterotaktowy
defektowy
defektowy
dialektowy
dialektowy
dwuaktowy
dwuaktowy
dwuaspektowy
dwuaspektowy
dwutaktowy
dwutaktowy
dwutraktowy
dwutraktowy
dyktowy
dyktowy
dystryktowy
dystryktowy
efektowy
efektowy
fruktowy
fruktowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIEKONFLIKTOWY

niekonczacy sie
niekonformista
niekonformistyczny
niekoniecznie
niekonieczny
niekoniunkturalny
niekonkretnie
niekonkretny
niekonsekwencja
niekonsekwentnie
niekonsekwentnosc
niekonsekwentny
niekonstytucyjny
niekontent
niekontrastowo
niekontrastowy
niekontrolowanie
niekontrolowany
niekonwencjonalnie
niekonwencjonalny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIEKONFLIKTOWY

gol kontaktowy
impaktowy
inspektowy
instynktowy
jednoaktowy
jednoaspektowy
jednopunktowy
jednotraktowy
katalizator kontaktowy
kataraktowy
kilkoaktowy
kilkotraktowy
kilkuaktowy
kilkutraktowy
kompaktowy
kondyktowy
konfliktowy
kontaktowy
kontraktowy
kontrapunktowy

Synonymes et antonymes de niekonfliktowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEKONFLIKTOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de niekonfliktowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NIEKONFLIKTOWY

Découvrez la traduction de niekonfliktowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de niekonfliktowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «niekonfliktowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

无冲突
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sin conflictos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

conflict-free
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संघर्ष से मुक्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خالية من الصراعات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бесконфликтное
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

livre de conflitos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অ-মতভেদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sans conflit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bukan bercanggah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

konfliktfreie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コンフリクトフリー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

충돌 무료
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

non-konflik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xung đột - miễn phí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒன்றுடன் ஒன்று முரண்படாத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विरोधी नसणारे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

olmayan çakışan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

senza conflitti
65 millions de locuteurs

polonais

niekonfliktowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

безконфліктне
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

-conflict liber
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χωρίς συγκρούσεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

konflik-vrye
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

konfliktfri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

konflikt-frie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de niekonfliktowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIEKONFLIKTOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «niekonfliktowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot niekonfliktowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEKONFLIKTOWY»

Découvrez l'usage de niekonfliktowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec niekonfliktowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prestiż: - Strona 119
Proszę wymienić wszystkie cechy, które są Pana zdaniem ważne. R.: No najważniejsze cechy: uczynny, życzliwy, o łagodnym charakterze, nie zazdrosny. Nie jakieś tam, że zobaczy i będzie zazdrościł... A.: Czyli niekonfliktowy? Niekonfliktowy ...
Henryk Domański, 2012
2
Róże cmentarne
... uczył zetpete w dwóch wrocławskich podstawówkach. Prawdopodobnie samotny, bezdzietny. Najbliższa rodzina to jeden kuzyn, który od lat nie utrzymywał z nim kontaktów. Dobra opinia z pracy i wśród sąsiadów. Spokojny, niekonfliktowy.
Marek Krajewski, ‎Mariusz Czubaj, 2009
3
Delikatność
Cocacola czy jaki9 inny gazowany napój1 nie,to niemoZliwe, to wogóle nie jest kobiece. Skoro tak, moZe niechod razu zamówi sobie somkę. Ostatecznie pomy9la,Ze niezyby bysok. Tak,sok jest wporządku. Jest towarzyskii niekonfliktowy.
David Foenkinos, 2012
4
Sens zatrzymany w numinosum: - Strona 147
... cudu doświadczenia tremendum i fascinans jako kategorii prywatnej, owocującej prywatnym rytuałem, prywatną hierarchizacją wartości tak ogólnych, że wpisujących się w niekonfliktowy uniwersalizm jednoczący nowoczesną wspólnotę.
Remigiusz T. Ciesielski, ‎Zbigniew Stachowski, 2010
5
Miejsca, mieszkania, dzielnice: Szczecin i wybrane ... - Strona 130
Niekonfliktowy, normalny, a nie taki jak mam teraz obok. Ma okropny charakter” – stwierdziła jedna z respondentek. Wszyscy badani przy odpowiedzi na to pytanie skupili się wyłącznie na cechach charakteru wyobraŜanej osoby. Dla Ŝadnej ...
Maciej Kowalewski (red.), 2012
6
O Polsce i Polakach: prace rozproszone 1958-1989 - Strona 111
... lub też inaczej - że istnieje statystyczna (acz niezbyt silna) tendencja do postrzegania struktury społecznej bądź w sposób dwustronnie konfliktowy, bądź też w sposób dwustronnie niekonfliktowy. Należało oczekiwać, iż sposób postrzegania ...
Stefan Nowak, 2009
7
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu ... - Strona 162
Metoda ta powinna w sposób niekonfliktowy angażować krajowych inwestorów. Korzystnym efektem będzie wzmocnienie kapitałowe spółek notowanych na giełdzie". Czy potrzebne są objaśnienia? Nie. Przechodzimy do głosowania.
Poland. Sejm, 1993
8
Zostawić ślad na ziemi: księga pamiątkowa dedykowana ... - Strona 55
y, dążący systematycznie do obranego celu (zatem nieco uparty, w pozytywnym tego słowa znaczeniu), założył konieczność (i zrealizował) zgromadzenia, chociażby minimalnych, własnych zasobów finansowych towarzystwa i ...
Małgorzata Halicka, ‎Jerzy Halicki, 2006
9
Encyklopedia Kto jest kto?: Polska 1992-93 - Strona 236
... Janusz Majewski, Wojciech Wójcik, Marek Piestrak, Jerzy Szcztwiertnia, Marek Koprowicz, Sławomir Kryński. Bogdan Beer, Tadeusz Junak, Julian Dziedzina... Pracowity, punktualny, niekonfliktowy. Lubi realizować trudne zadania. Żonaty ...
Waldemar Kulesza, 1992
10
Zarządzanie kryzysowe w Polsce - Strona 152
es zarządzania sytuacjami kryzysowymi, należy pamiętać, że sytuacje takie w państwie mają charakter konfliktowy (polityczno-militarny) oraz niekonfliktowy, tzw. cywilny, oba mogą występować rozłącznie lub łącznie, a przez ...
Marek Jabłonowski, ‎Leszek Smolak, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NIEKONFLIKTOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme niekonfliktowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Trwają powyborcze rozliczenia u przegranych
To wielka szkoda, bo to człowiek spokojny, niekonfliktowy, potrafi rozmawiać z ludźmi, byłby dobrym kandydatem do zarządu. Jest jeszcze Sławek Porada, czy ... «Nowiny24, nov 15»
2
[WYBORY 2015] Daliśmy im mandat. Czy dobrze posłowali?
Niekonfliktowy, koncyliacyjny, nie zapomina o wizytach w terenie. Łukasz Krupa - pracowity, bardzo aktywny w działaniach probydgoskich, sprawny pod ... «Express Bydgoski, oct 15»
3
TEMATY PORANKA: PEK o tekście w GW: Ze zdziwieniem …
Będzie bardzo niekonfliktowy i otwarty, natomiast inna będzie rzeczywistość, jeżeli PiS wygra wybory. — SCHETYNA DALEJ: Chcę tylko powiedzieć, że jest ... «300polityka.pl, juil 15»
4
Kraków. Zbrodnia dusiciela. Odpowie za kolejne zabójstwo
Dlatego z dwoma kolegami zajmował pokój nr 329 w hotelu dla pracowników PKP przy ul. Dworcowej 12 w Krakowie. Spokojny, niekonfliktowy, lubiący wypić. «Gazeta Krakowska, juin 15»
5
Karol Kłos kapitanem reprezentacji
Spokojny, wyważony, niekonfliktowy – mówi o nowym kapitanie reprezentacji Polski siatkarzy jego poprzednik Michał Winiarski (31 l.). – Podoba mi się jego ... «fakt.pl, mai 15»
6
Komorowski o wyborach: Wybór pomiędzy dwiema wizjami Polski
A jednak zdołaliśmy znaleźć wspólne myślenie o sprawach najważniejszych dla Polski, gdzieś doszukując się tego, co nas łączyło w sposób niekonfliktowy. «Wprost 24, mai 15»
7
Wybory z Radiem ZET. Dzień z Januszem Korwin-Mikkem [VIDEO]
To sąsiad raczej niekonfliktowy. Sprawia wrażenie bardzo pozytywne, choć jest znany z kontrowersyjnych poglądów - zaznacza inny mieszkaniec Józefowa. «Wiadomości Radia ZET, avril 15»
8
Murzyn, pies którego nikt nie chce [VIDEO]
To jest ważne, by Murzyn mógł odejść godnie, przy kochających go opiekunach, tłumaczy Jurczyszyn. Pies jest niekonfliktowy, zgadza się z innymi zwierzętami. «Radio Gdańsk, févr 15»
9
Profesor Piotr Winczorek nie żyje
Kompletnie niekonfliktowy, życzliwy, ciekawy świata. W publicystyce odwoływał się do zdrowego rozsądku i do ducha prawa. To studziło polityczne emocje. «Gazeta Wyborcza, févr 15»
10
Proces Brunona Kwietnia. Rozprawa w tajnej sali Sądu Najwyższego
Proces Brunona Kwietnia. Prokuratura: planował atak na Sejm od 2009 roku · Pierwsi świadkowie w procesie Brunona Kwietnia. "Spokojny i niekonfliktowy". «Polskie Radio, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Niekonfliktowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/niekonfliktowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż