Téléchargez l'application
educalingo
nielaskawie

Signification de "nielaskawie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NIELASKAWIE EN POLONAIS

nielaskawie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIELASKAWIE

arcyciekawie · bezprawie · ciekawie · hokej na trawie · ibykusa żurawie · jaskrawie · koszlawie · krwawie · laskawie · lzawie · marzenie na jawie · na jawie · na podstawie · nieciekawie · niemrawie · nieprawie · plugawie · prawie · prawoslawie · zarekawie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIELASKAWIE

nielacno · nielacny · nielad · nieladnie · nieladny · nielakierowany · nielakomy · nielamiacy sie · nielamliwosc · nielamliwy · nielapczywy · nielaska · nielaskaw · nielaskawy · nielasowany · nielatwie · nielatwo · nielatwo by · nielatwy · nielaz

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIELASKAWIE

abbowie · abenceragowie · achajowie · aetowie · ajmarowie · akadowie · allobrogowie · andegawenowie · aojdowie · arawakowie · argiwowie · ariowie · arwernowie · samodzierzawie · samodzierżawie · w sprawie · w warszawie · we wlodawie · zurawie · zwawie

Synonymes et antonymes de nielaskawie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIELASKAWIE»

nielaskawie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de nielaskawie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NIELASKAWIE

Découvrez la traduction de nielaskawie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de nielaskawie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nielaskawie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

nielaskawie
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

nielaskawie
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

nielaskawie
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

nielaskawie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nielaskawie
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

nielaskawie
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

nielaskawie
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

nielaskawie
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

nielaskawie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

nielaskawie
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

nielaskawie
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

nielaskawie
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

nielaskawie
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nielaskawie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nielaskawie
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

nielaskawie
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

nielaskawie
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

nielaskawie
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

nielaskawie
65 millions de locuteurs
pl

polonais

nielaskawie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

nielaskawie
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

nielaskawie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nielaskawie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nielaskawie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nielaskawie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nielaskawie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nielaskawie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIELASKAWIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de nielaskawie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nielaskawie».

Exemples d'utilisation du mot nielaskawie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIELASKAWIE»

Découvrez l'usage de nielaskawie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nielaskawie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 321
Patrzec na kogoá nielaskawie. nietaskawy -~wi a. nietaskaw (tylko w funkeji orzecznika w zn. 1) 1. «niezyczliwie usposobiony, nie- chetnie ustosunkowany do kogoá (czegoS), okazuj^cy nietaskç; nieprzychylny, nieprzyjazny»: Wtadca ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 536
... -ni nielakomy; -mi nie lamiqcy sic nielamliwosc -sei nielamliwy nielapczywy nielaska -see, -ske nielaskaw; -wi a. nielaskawy nielaskawie nielaskawy; -wi a. nielaskaw nie latwiej nie latwiejszy nielatwo nielatwo by nielatwy; -wi nielaz -za, -zie ...
Stanisław Podobiński, 2001
3
Wybór dzieł: Komedie, wiersze i proza - Strona 273
BARON z uniesieniem Dziwna sprawa! Tak bardzo . . . miarkując ńę niełaskawie . . . trochę niełaskawie. Monti człowiek spokojny, mogę ręczyć — prawie. PAROLI Właśnie ekscelencyji wspomniałem w tym względzie, Że baron za Mon tego ...
Aleksander Fredro (hrabia), 1994
4
Oko i dłoń malarza - Strona 51
Na razie powróćmy do naszych Greków, z którymi los obszedł się tak niełaskawie. Do tych, których sława rozbrzmiewała donośnie w całym starożytnym świecie, a po których tak mało rzeczywistych śladów pozostało. Najpierw parę zabawnych ...
Ignacy Witz, 1969
5
Pisma wszystkie: Komedie: seria druga - Strona 59
Baron z uniesieniem Dziwna sprawa! To bardzo... miarkując się niełaskawie... trochę niełaskawie. Monti człowiek spokojny, mogę ręczyć — prawic. Paroli Właśnie ekscelencyji wspomniałem w tym względzie, Że baron za Montego zawsze ...
Aleksander Fredro (hrabia), 1957
6
Pisma wszystkie: Rewolwer. Godzien litości. Teraz. ... - Strona 59
Baron z uniesieniem Dziana sprawa! To bardzo... miarkując się niełaskawie... trochę niełaskawie. Monti człowiek spokojny, mogę ręczyć — prawie. Paroli Właśnie ekscelencyji wspomniałem w tym względzie, Że baron za Montego zawsze ...
Aleksander Fredro (hrabia), ‎Stanisław Pigoń, ‎Kazimierz Wyka, 1957
7
Słownik staropolski - Tom 5 - Strona 191
Nielagodnie 'nielaskawie, nieuprzejmie, non bénévole, non benigne': Nyelagodnye indulciter XV p. post. Kaluzn 276. Nielakomy 'niechciwy, poprzestajqcy na ma- lym, non appetens, parvo contentus': Syerczem y czajem pokorne (sc. dzieci), ...
Polska Akademia Nauk, ‎Kazimierz Nitsch, 1965
8
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 189
... nieludzko nielud/kosc nie Lzej nie lzejszy nielacno nielad nieiadnie nie ladniej nie ladniejszy nieladny nielakomy nieiamiacy siç [30] nielamliwosc nielamliwy nielapczywy nielaska nielaskaw nielaskawie nielaskawy nie latwiej nie latwiejszy ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
9
Jagiellonida: czyli ziednoczenie Litwy z Polską : poema ... - Strona iii
Zamiar moiego pisania w tym królkim objawiłem wyrazie; aże wielu z czytelników rozbierać (a może i niełaskawie ) to dzieło będą , zaczneż sam pierwszy ten rozbiór, i poprzedzę Jch uwagi moie- mi, a naypierwey co do samey Poezyi. Co jeft ...
Dyzma Bończa Tomaszewski, 1818
10
Biblia. Stary Testament.:
Rozdział. XLII. Józephowi bracia pierwszy raz po zboże do Egiptu przyjechali, niełaskawie przyjęci, więźniami byli: na koniec Symeona w więzieniu ostawiwszy, z pieniądzmi, i ze zbożem do domu swego przyszli.
Przekład Jakuba Wujka, 2014
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nielaskawie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/nielaskawie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR