Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "niepakowny" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NIEPAKOWNY EN POLONAIS

niepakowny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIEPAKOWNY


afektowny
afektowny
ambarasowny
ambarasowny
arcykosztowny
arcykosztowny
arendowny
arendowny
awantazowny
awantazowny
azardowny
azardowny
bezgustowny
bezgustowny
bezzyskowny
bezzyskowny
brakowny
brakowny
miarkowny
miarkowny
nieszykowny
nieszykowny
niezyskowny
niezyskowny
pakowny
pakowny
ryzykowny
ryzykowny
smakowny
smakowny
szykowny
szykowny
szynkowny
szynkowny
uzytkowny
uzytkowny
zbytkowny
zbytkowny
zyskowny
zyskowny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIEPAKOWNY

niepaczkowany
niepakowany
niepalacy
niepalatalny
niepalenie
niepalny
niepamiec
niepamietliwy
niepamietnie
niepamietny
niepanstwowy
niepanszczyzniany
nieparafialny
nieparcjalnosc
nieparka
nieparlamentarnie
nieparlamentarny
niepartyjny
nieparzyscie
nieparzystokopytne

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIEPAKOWNY

bezinteresowny
bezmowny
bezsensowny
bezslowny
bezumowny
bojowny
brantowny
budowny
buntowny
cudowny
czarowny
czynszowny
darowny
doslowny
duchowny
dychtowny
efektowny
farbowny
fartowny
forsowny

Synonymes et antonymes de niepakowny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEPAKOWNY»

Traducteur en ligne avec la traduction de niepakowny à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NIEPAKOWNY

Découvrez la traduction de niepakowny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de niepakowny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «niepakowny» en polonais.

Traducteur Français - chinois

niepakowny
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

niepakowny
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

niepakowny
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

niepakowny
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

niepakowny
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

niepakowny
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

niepakowny
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

niepakowny
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

niepakowny
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

niepakowny
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

niepakowny
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

niepakowny
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

niepakowny
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

niepakowny
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

niepakowny
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

niepakowny
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

niepakowny
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

niepakowny
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

niepakowny
65 millions de locuteurs

polonais

niepakowny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

niepakowny
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

niepakowny
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

niepakowny
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

niepakowny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

niepakowny
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

niepakowny
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de niepakowny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIEPAKOWNY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «niepakowny» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot niepakowny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEPAKOWNY»

Découvrez l'usage de niepakowny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec niepakowny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 251
Pakowna piwniea. Bliskoznaczne: pojemny. obszerny. ladowny. duzy. przepast- ny. przepascisty. bez dna. Antonimy: maгу,, ciasny. niepakowny. Pochodne: zob. przysl. pakownie: zob. tez: niepakowny. pakownose. pakowy poch, od pakowac; ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 329
«pozbawiony zywosci; powolny, nudny»: Roz- mowa byla nudna i nieozywiona. niepakowny «taki, w którym niewiele rzeczy mozna zmiescic, zapakowac»: Niepakowny plecak, tornister. niepalatalny A jçz. Spólgloska niepalatalna «spól- ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Powieści narodowe: Zofia i Emilia : z portretem i ... - Tom 1 - Strona 74
Bawiła ta różność obrazów Władysława; gdy przy skręcie ulicy, spostrzegł, mijający w tym momencie niepakowny elegancki kocz, możniejsze (jak się zdawało) z sąsiedztwa osoby, dla chwilowej zabawy na jarmark przywożący. Siedziały w ...
Elżbieta Jaraczewska, ‎Jan N. de Bobrowicz, 1845
4
Królobójcy - Strona 393
A przecież forteca szliselburska to ledwie ciasny i niepakowny przytułek, wobec kazamat i lochów więziennych, które bogobojny twórca pokoju miał już nie dla spiskowców, rewolucyo- nistów czy poprostu królobójców, ale dla tych, którzy ...
Wacław Gąsiorowski, 1906
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
nudny, powolny) lifeless, spiritless; (dyskusja) unanimated. niepakowny a. not capacious, incapacious. niepalatalny a. jez. non-palatal. niepalący a. non-smoking. - mp non-smoker; przedział dla niepalących non-smoking compart- ment.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Barakuda - Strona 86
Kiedy tam wbiegłam, już obaj czekali, podobnie jak ja, bez bagażu, tylko Prinz trzymał wykwintny teczko-neseser firmy Pol- skór z miękkiej, cielęcej glacś, sakwojaż do niczego, niepakowny, niepraktyczny i pewno dlatego wielce ceniony przez ...
Helena Sekuła, 1991
7
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... otarto) nieotyły -yli nieowłosiony -eni nie ozdobiony nieozdobny nieoznaczony (nie dający się oznaczyć, np. liczby nieoznaczone) nie oznaczony (którego nie oznaczono) nieożywiony nie ów nie pakowany niepakowny niepalący (np. tytoniu ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
8
Bogactwo i szczęście
Przyjechał na dziwnym urządzeniu zwanym bicyklem, osadzonym na dwóch kołach, wąskim i niepakownym, na którym mógł się utrzymać ledwie jeden człowiek, i to na prostej drodze. Ojciec spytał syna o zarobek – Oto mój zarobek – syn ...
Maciej Bennewicz, 2014
9
Prace filologiczne - Tomy 25-26 - Strona 382
... której nie można zapobiec' — po czym podaje ten sam cytat, którym udokumentował go w tomie I: „Plecak był tornistrem z tamtej wojny, niepakownym, niewygodnym [. . .]. Jednym słowem — usiąść i płakaćV (K. Koźniewski, Rok ziemi obcej ...
Adam Kryński, 1975
10
Rok ziemi odcej 1940-1941 - Strona 78
Na głowę dostaliśmy śmieszne, wielkie brązowe berety, które już po paru dniach słońca przybrały wspaniały rudy kolor. Chlebak był byle jak skrojonym workiem, ogromnych rozmiarów. Plecak — był tornistrem z tamtej wojny, niepakownym i ...
Kazimierz Koźniewski, 1946

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NIEPAKOWNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme niepakowny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Przewieźli konia fiatem uno
Tę historię producenci fiata uno mogliby wykorzystać do reklamy. Ten model uchodził za samochód mały i niepakowny. Tymczasem mieszkańcowi wsi Oble pod ... «Dziennik, janv 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Niepakowny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/niepakowny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż