Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "niepodatnosc" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NIEPODATNOSC EN POLONAIS

niepodatnosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIEPODATNOSC


absolutnosc
absolutnosc
adekwatnosc
adekwatnosc
aksamitnosc
aksamitnosc
akuratnosc
akuratnosc
ambiwalentnosc
ambiwalentnosc
balamutnosc
balamutnosc
bezdzietnosc
bezdzietnosc
bezksztaltnosc
bezksztaltnosc
beznamietnosc
beznamietnosc
bezplatnosc
bezplatnosc
bezrobotnosc
bezrobotnosc
bitnosc
bitnosc
blekitnosc
blekitnosc
blyskotnosc
blyskotnosc
brunatnosc
brunatnosc
butnosc
butnosc
bytnosc
bytnosc
chwytnosc
chwytnosc
czolobitnosc
czolobitnosc
czworokatnosc
czworokatnosc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIEPODATNOSC

niepoczytny
niepodatny
niepodchlebnie
niepodejmowanie
niepodejrzanie
niepodejrzany
niepodejrzliwy
niepodeszly
niepodjecie
niepodjety
niepodlegajacy
niepodlegle
niepodleglosc
niepodleglosciowiec
niepodleglosciowy
niepodlegly
niepodlewany
niepodliczony
niepodly
niepodniebienny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIEPODATNOSC

delikatnosc
dlugoletnosc
dobitnosc
dozywotnosc
drobnolistnosc
dwukopytnosc
dziesieciokrotnosc
dzietnosc
eksplicytnosc
ekwiwalentnosc
gornolotnosc
ilokrotnosc
immanentnosc
indyferentnosc
intratnosc
inwariantnosc
istnosc
istotnosc
jednodzietnosc
jednokrotnosc

Synonymes et antonymes de niepodatnosc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEPODATNOSC»

Traducteur en ligne avec la traduction de niepodatnosc à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NIEPODATNOSC

Découvrez la traduction de niepodatnosc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de niepodatnosc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «niepodatnosc» en polonais.

Traducteur Français - chinois

难解
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

indocilidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

intractability
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

असभ्यता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العسرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

несговорчивость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

intratabilidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যাপারটা যে কঠিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

caractère intraitable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sifat keras kepala
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Widerspenstigkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

強情
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다루기 힘듦
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

intractability
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không thể trị được
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தீர்க்க முடியாத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

intractability
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

inatçılık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

intrattabilità
65 millions de locuteurs

polonais

niepodatnosc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

незговірливість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dificultate de rezolvare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

intractability
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onto gevend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

intractability
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

intractability
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de niepodatnosc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIEPODATNOSC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «niepodatnosc» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot niepodatnosc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEPODATNOSC»

Découvrez l'usage de niepodatnosc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec niepodatnosc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Teatr jaki mógłby być - Strona 288
Przekroczyc. Benjamina. Performatywne. dzielo. sztuki. i. jego. niepodatnosc. na. reprodukcje. Slawna teza Benjamina, dotyczaca reprodukcji dzieta sztuki1, domaga siç dzis relatywizacji2. Nadal jeszcze sprawdza siç jako pro- gnoza, chociaz ...
Andrzej Wirth, ‎Małgorzata Sugiera, ‎Małgorzata Leyko, 2002
2
Księga: Przygoda RPG - Strona 17
... Szkieletowy Strażnik Średni nieumarły, humanoid; KW: 1k12; Init: +5; Szyb: 9 m (6 pól); KP: 15; Atak: Sejmitar 1k6+1, Pazury 1k4+1; Zasięg: 1,5 m; CS: niepodatność na zimno i elektryczność, widzenie w ciemnościach 18 m; Atrybuty: S 13, ...
Maciej Socha, 2007
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 330
Nie- poczyma powieác. niepodatnosc z V. DCMs. ~sci, blm, rzecz. od nie- podatny: Niepodatnosc na podszepry. NiepodatnoSé na choroby. niepodatny ~ni «nielatwo ulegajacy czemuí lub przyjmujacy coS, nie poddajacy sic czemuá, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Chirurgia Sabiston: - Strona 132
Doskonały przegląd badań klinicznych odnoszących się do leczenia chirurgicznego choroby wrzodowej został opracowany przez Harbisona i Dempseya [19] Wrzody dwunastnicy niepodatne na leczenie zachowawcze Niepodatność na ...
Courtney M. Townsend, 2013
5
Proces wydzielania fazy sigma v chromowo-niklowych stalach ...
Stale OOH18N25Nb i OOH18AN25Nb, opracowane w Instytucie Fizyki i Chemii Metali Uniwersytetu Śląskiego, wykazują całkowitą niepodatność do wydzielania fazy o [186, 187]. Odznaczają się one wyższą odpornością na pełzanie i ...
Jan Barcik, 1979
6
Między tekstami: intertekstualność jako problem poetyki ... - Strona 73
... jako względną zamkniętość znaczeniową traktować będziemy względną niepodatność tekstu na różnorodność interpretacji, niezależność jego znaczenia od kodu, jakim dysponuje odbiorca 30. Niepodatność taka nigdy nie jest absolutna.
Jerzy Ziomek, ‎Janusz Sławiński, ‎Włodzimierz Bolecki, 1992
7
Powieść w świecie literackości: szkice - Strona 145
Jeśli zaś będziemy się liczyć z problemem rozszyfrowania tekstu przy użyciu różnych kodów, wówczas jako względną zamkniętość znaczeniową traktować będziemy względną niepodatność tekstu na różnorodność interpretacji, niezależność ...
Kazimierz Bartoszyński, 1991
8
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 82
r. z.; D. C. Ms. rezysten- cjill rezystancji, bez /. mn.; 1. medyczny „niepodatnosc drobnoustro- jów chorobotwórczych na uzyte przeciwko nim farmaceutyki": Pamiçtac trzeba jednak, ze powstajq ciarle nowe mutacje bakterii charakteryzujacych ...
Halina Zgółkowa, 2004
9
Socjologia kle̜ski: dramat gomułkowskiego czternastolecia - Strona 25
Czy oznacza to zasadniczą immanentną niepodatność socjalistycznego systemu na ewolucję w kierunku „demokratyzacji"? Czy nad dalszą przyszłością wisi jakaś fatalistyczna alternatywa? Nie sądzimy, aby niepodatność ta tkwiła w ...
Władysław Bieńkowski, 1971
10
Warunkowe zawieszenie umieszczenia w zakładzie poprawczym
Być może przy odwołaniu warunkowego zawieszenia stosowniejsza byłaby przesłanka uwzględniająca niepodatność oddziaływania na nieletniego wszystkich innych środków wychowawczych, zważywszy, że sąd może zmieniać w okresie ...
Leszek Bogunia, 1995

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Niepodatnosc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/niepodatnosc>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż