Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "niepostepowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NIEPOSTEPOWY EN POLONAIS

niepostepowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIEPOSTEPOWY


cepowy
cepowy
kepowy
kepowy
klimat stepowy
klimat stepowy
krepowy
krepowy
lasostepowy
lasostepowy
lepowy
lepowy
lesno stepowy
lesno stepowy
luznokepowy
luznokepowy
naczepowy
naczepowy
nastepowy
nastepowy
osepowy
osepowy
ostepowy
ostepowy
oszczepowy
oszczepowy
paraliz postepujacy postepowy
paraliz postepujacy postepowy
postepowy
postepowy
przeciwzakrzepowy
przeciwzakrzepowy
przeszczepowy
przeszczepowy
przysklepowy
przysklepowy
pustynno stepowy
pustynno stepowy
rys stepowy
rys stepowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIEPOSTEPOWY

nieposledni
nieposlednio
nieposluch
nieposluchaniec
nieposluszenstwo
nieposlusznie
nieposluszny
niepospiesznie
niepospieszny
niepospolicie
niepospolitosc
niepospolity
niepostaciowy
niepostrzegalny
niepostrzezenie
niepostrzezony
nieposwiecony
nieposzanowanie
nieposzlakowanie
nieposzlakowany

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIEPOSTEPOWY

alotropowy
anizotropowy
antygrypowy
aparat stereoskopowy
archetypowy
atopowy
atypowy
sklepowy
skrzepowy
stepowy
szczepowy
trepowy
ustepowy
wczepowy
wertepowy
wstepowy
wystepowy
zaczepowy
zakrzepowy
zastepowy

Synonymes et antonymes de niepostepowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEPOSTEPOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de niepostepowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NIEPOSTEPOWY

Découvrez la traduction de niepostepowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de niepostepowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «niepostepowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

niepostepowy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

niepostepowy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

niepostepowy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

niepostepowy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

niepostepowy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

niepostepowy
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

niepostepowy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

niepostepowy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

niepostepowy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

niepostepowy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

niepostepowy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

niepostepowy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

niepostepowy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

niepostepowy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

niepostepowy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

niepostepowy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

niepostepowy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

niepostepowy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

niepostepowy
65 millions de locuteurs

polonais

niepostepowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

niepostepowy
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

niepostepowy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

niepostepowy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

niepostepowy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

niepostepowy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

niepostepowy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de niepostepowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIEPOSTEPOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «niepostepowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot niepostepowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEPOSTEPOWY»

Découvrez l'usage de niepostepowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec niepostepowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prasa Krakowa w dekadzie przemian 1989-1998: rynek - ... - Strona 138
W marcu 1992 w środowisku uniwersyteckim powołano kwartalnik „Niepostępowy Biuletyn Akademicki" (1992-1993, z. 1-5). W deklaracji programowej nie pozostawiono złudzeń: „do współpracy zapraszamy wszystkich, którym nieobce jest ...
Władysław Marek Kolasa, 2004
2
Błędne koło: 1832-1864 - Strona 223
dziś służy najwięcej za płaszczyk do zniszczenia tego co jest, choćby najzbawienniejsze i najpoczciwsze było; i tak: kościół niepostępowy, bo się trzyma dogmatu; spółeczeństwo niepostępowe, bo ściska węzeł rodziny; polityka niepostę- ...
Jerzy Jedlicki, 2008
3
Ciężkie czasy dla agentów
Polski czytelnik mógł dzięki temu się dowiedzieć, jak bardzo postępowa (choć katolicka) prasa na Zachodzie krytykuje polskiego prymasa, jak bardzo jest on ciemny i niepostępowy, jak bardzo urąga przyjętym standardom. A wszystko miało ...
Grzegorz Rossa., 2014
4
O Stowarzyszeniac̀h - Strona 8
... latifundia wyradzają koniecznie w narodzie kierunek arystokratyczny, a co najmniej konserwatywny i niepostępowy, gdy posiadłość średnia bezprzecznie z samej natury rzeczy musi być postępowszą Z wszystkich powyższych uwag wynika, ...
Tadeusz ROMANOWICZ, 1867
5
Studya filozoficzno-literackie - Strona 43
Przez ten obrządek znikły krwawe ofiary, miłość i pokój stały się prawami zasadniczemi, z przeciwnéj jednakże strony niepostępowy Lamizm, najgłówniejszą w dążeniach tych był przeszkodą. W szóstym wieku powstała na Wschodzie religia, ...
Emilian RZEWUSKI, 1847
6
Strzembosz--portret rodzinny - Strona 54
Już wtedy myślenie kategoriami poprawności politycznej nakazywało ośmieszać poglądy niepostępowe bez względu na to, czy są mądre, czy głupie. Niepostępowy jest Jan Strzembosz z całą pewnością. Przyczyn upadku państwowości ...
Wojciech Borek, ‎Andrzej Urbański, 1995
7
Dziesiąta muza w stroju ludowym: o wizerunkach kultury ... - Strona 41
Twórcy kultury narodowej z minionych epok zostali w omawianym okresie podzieleni na postepowych i niepostepowych. Jedna z miar owej po- stepowosci byly ich zapatrywania na sprawe ludu, które zreszta nierzadko przypisywano im ...
Grzegorz Pełczyński, 2002
8
Polskie wojskowe prawo karne w zarysie - Strona 53
Postanowienia były bardzo kazuistyczne i duża ich część, już na owe czasy — przestarzała i niepostępowa. Szczególnie antyhumanitarny był system kar oraz przewidywane przez kodeks sposoby ich wykonywania. Tak na przykład kodeks ...
Lucjan Czubiński, 1981
9
Bariery awansu poprzez wykształcenie - Strona 50
To twierdzenie ekspertów UNESCO znajduje potwierdzenie w fakcie, iż kraj wcale niepostępowy pod względem społecznym i politycznym, jakim są Stany Zjednoczone Ameryki Płn., uznawszy oświatę za wielki business i warunek zdobycia ...
Mikołaj Kozakiewicz, 1973
10
Dziela - Tom 1 - Strona 305
... kiedy jest całym jego fundamentem. Stronnicza krytyka ciągnąca wodę na swoje koło, poznała w nim przymioty dodatnie – a jéj gwałtem potrzeba było ujemnych – więc uderzyła bezwzględnie, ogłaszając sztuki jego za wyrób niepostępowy.
Lucjan Hipolit Siemieński, 1881

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NIEPOSTEPOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme niepostepowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
19 października 2015, poniedziałek, Adam Szostkiewicz
... zestresowany starszy, niespelniony zyciowo, polityczny demagod i flustrat, ktory podjudzila sobie podobnych i za zgoda polskich niepostepowych purpuratow ... «Polityka, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Niepostepowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/niepostepowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż